Afrikaans: Rooi naaldekoker Trithemis kirbyi te Tsumeb, Namibië.
Asturianu: Un exemplar de bailadera (Trithemis kirbyi) en Tsumeb, Namibia.
Беларуская: Страказа Trithemis kirbyi у ваколіцы Цумеб, Намібія.
Bosanski: Trithemis kirbyi u Tsumebu, Namibija.
Català: Un exemplar d'espiadimonis.
Česky: Vážka ( Trithemis kirbyi), Namibie
Deutsch: Eine Segellibelle der Art Trithemis kirbyi in Tsumeb, Namibia
English: Kirby's Dropwing ( Trithemis kirbyi) in Tsumeb, Namibia.
Esperanto: Kirby-a Fal flugilo (Trithemis kirbyi) en Tsumeb, Namibio.
Español: Un ejemplar de libélula (Trithemis kirbyi) en Tsumeb, Namibia.
Euskara: Namibiako burduntzi bat ( Trithemis kirbyi).
Suomi: Trithemis kirbyi -sudenkurento Tsumebissa, Namibiassa
Français : Libellule Trithemis kirbyi. Région de Tsumeb, Namibie.
Magyar: Trithemis kirbyi a namíbiai Tsumebben.
Íslenska: Drekafluga af tegundinni Trithemis kirbyi í Tsumeb, Namibíu.
Italiano: Libellula della specie Trithemis kirbyi a Tsumeb, Namibia.
日本語: ベニトンボの一種、 ナミビア、 ツメブにて
한국어: 나미비아 추메브에서 촬영한 잠자리과의 곤충( Trithemis kirbyi).
Nederlands: Oranje zonnnewijzer in de Namibische stad Tsumeb
Polski: Ważka Trithemis kirbyi w Tsumeb, Namibia.
Português: Uma libelinha da espécie Trithemis kirbyi, em Tsumeb, na Namíbia.
Русский: Стрекоза (Trithemis kirbyi) в Цумеб, Намибия.
Српски / srpski: Вилински коњиц ( Trithemis kirbyi), сликан у обласи Тсумеб у Намибији.
Svenska: En trollslända av arten Trithemis kirbyi.
Українська: Бабка
中文(简体): 纳米比亚的非洲红蜻蜓 ( Trithemis kirbyi)
中文(繁體): 那米比亞 楚梅布的 非洲紅蜻蜓( Trithemis kirbyi)