Quiero tomar tu mano

"Quiero tomar tu mano"
Single de Los Beatles
del álbum Conozca a los Beatles! (US) No solo álbum (Reino Unido)
Lado B	" This Boy "(Reino Unido) " I Saw Her Standing There "(Estados Unidos)
Publicado	29 de noviembre 1963 (11/29/1963) (Reino Unido) 13 de enero 1964 (Estados Unidos)
Formato	7 "
Grabado	Abbey Road: 17 de octubre de 1963
Género	Roca
Longitud	02:24
Etiqueta	Parlophone R5084 (Reino Unido) Capitol Records 5112 (US)
Escritor (s)	Lennon / McCartney
Productor	George Martin
La Cronología de sencillos de The Beatles Reino Unido
" She Loves You " (1963) "Quiero tomar tu mano" (1963) " No puedes comprarme amor " (1964)
Música Muestra Quiero tomar tu mano

"I Wanna Hold Your Hand" es una canción de la Inglés pop y Rock Band The Beatles . Escrito por John Lennon y Paul McCartney , y grabado en octubre de 1963, fue el primer disco de los Beatles se hagan con equipos de cuatro pistas. McCartney y Lennon no tenía ninguna inspiración especial para la canción. En cambio, habían recibido instrucciones específicas de gerente Brian Epstein para escribir una canción con el mercado norteamericano en mente.

"I Wanna Hold Your Hand" fue el primer hit número uno de la banda en el Billboard Hot 100 chart, a partir de la Invasión Británica de las listas musicales de los Estados Unidos. También mantuvo el primer lugar en los Estados Unido gráficos. Un millón de copias del single ya se había ordenado en su lanzamiento. "I Wanna Hold Your Hand" se convirtió en éxito de ventas en todo el mundo único de los Beatles.

Antecedentes y composición

Epstein estaba preocupado por la falta de éxito comercial en los Beatles Latina-sus singles anteriores habían fracasó allí y lo alentó a Lennon y McCartney para escribir una canción que le guste a los oyentes estadounidenses. McCartney había mudado recientemente a 57 Wimpole Street, donde vivía como huésped del Dr. Richard y Margaret Asher. Su hija, la actriz Jane Asher, se había convertido novia estable de McCartney desde la primera reunión a principios de año. Esta ubicación se convirtió brevemente Lennon y McCartney nueva base de la escritura, tomando el relevo de casa Forthlin Camino de McCartney en Liverpool . Margaret Asher enseñó música en un "pequeño, sala de música bastante mal ventilado" en el sótano y fue aquí que Lennon y McCartney se sentó al piano y compone "I Wanna Hold Your Hand '. En septiembre de 1980, Lennon dijo a la revista Playboy:

En 1994, McCartney estuvo de acuerdo con la descripción de Lennon de las circunstancias que rodearon la composición de "I Wanna Hold Your Hand", diciendo:

En el estudio

Los Beatles empezaron a grabar "I Wanna Hold Your Hand" en Abbey Road Studios en Studio 2 en 17 de octubre 1963 . Cabe destacar que este marcó el fin de los Beatles se utiliza la grabación de dos vías; desde entonces y hasta 1968, todas las versiones de los Beatles se registraron en las máquinas de cuatro pistas. Curiosamente, la intro de la canción tiene un medio adicional un ritmo que lleva en la parte vocal. Como es poco probable que se han registrado en esta forma (los Beatles nunca jugaron como este en vivo, a pesar de que tenían que imitar a él) por lo que es probablemente el resultado de una edición imperfecta - toda la sección de introducción de una toma anterior empalmado en la toma 17. Un montaje de estudio en The Beatles Anthology incluye un clip de audio de McCartney instruir a Ringo Starr en la dinámica de los tambores en la intro de la canción.

"I Wanna Hold Your Hand" fue una de las pocas canciones de los Beatles (junto con "She Loves You") para grabar en alemán, titulado, "Komm, Gib mir deine Hand". Odeon, el brazo alemán de EMI (la empresa matriz del sello discográfico de los Beatles, Parlophone Records) estaba convencido de que los registros de los Beatles no venderían en Alemania a menos que se cantaban en alemán. Los Beatles detestaban la idea, y cuando ellos se debieron a grabar la versión en alemán de 27 de enero de 1964 en casa de EMI Pathe Marconi Studios en París (donde los Beatles tocaban 18 días de conciertos en el Teatro Olympia) no llegaron para la sesión. Su productor, George Martin, se indignó, e insistió en que darle una oportunidad. Dos días después, los Beatles grabaron "Komm, Gib mir deine Hand", una de las pocas veces en su carrera que se registran fuera de Londres . Sin embargo, Martin admitió más tarde "Ellos estaban en lo cierto, en realidad, no era necesario que ellos registran en alemán, pero no eran sin gracia, que hicieron un buen trabajo".

"Komm, Gib mir deine Hand" apareció en estéreo en los EE.UU. Capitolio LP "algo nuevo" y en la actualidad en la nueva compilación de Capitol CD llamado "The Album Vol Capitolio. I".

Lanzamiento de la invasión

En el Reino Unido, "She Loves You" (publicado en agosto) había disparado de nuevo a la posición número uno en noviembre tras la cobertura de los medios de comunicación general de los Beatles (que se describe como Beatlemania). Marcos Lewisohn escribió más tarde: "She Loves You" ya había vendido la industria sobresaltado tres cuartas partes de un millón antes de que estos nuevos conversos estaban empujando en siete cifras. Y en este mismo momento, sólo cuatro semanas antes de la Navidad, con todas las personas relacionadas con la música y las industrias al por menor pertinentes ya acostado boca abajo en paroxismos de alegría inimaginable, EMI apretó el gatillo y liberado 'I Want To Hold Your Hand ". Y entonces fue pandemonium sangrienta ".

En 29 de noviembre 1963 , Parlophone Records lanzó "I Wanna Hold Your Hand" en el Reino Unido , con " This Boy "unirse en la década de los solteros B-side. La demanda había estado construyendo durante bastante tiempo, como lo demuestra el millón de pedidos por adelantado para el single. Cuando finalmente fue liberado, la respuesta fue fenomenal. Una semana después de que entró en las listas británicas, en 14 de diciembre de 1963 , que golpeó "She Loves You", otra canción de los Beatles, fuera el primer lugar, la primera instancia del mismo acto hacerse cargo de sí misma en el número uno de la historia británica, aferrándose a la primera posición durante cinco semanas completas. Se mantuvo en las listas durante otros quince semanas después, e increíblemente hizo una semana de regreso a las tablas de 16 de mayo 1964 . Beatlemanía estaba tocando techo en ese momento; durante el mismo período, los Beatles estableció un récord al ocupar las dos primeras posiciones, tanto en el álbum y gráficos individuales en el Reino Unido.

Sello americano finalmente convencido EMI y Brian Epstein Capitol Records, una subsidiaria de EMI, que los Beatles podría tener un impacto en los Estados Unidos, lo que lleva a la liberación de "I Wanna Hold Your Hand" con "I Saw Her Standing There" en la el B-Side como single el 26 de diciembre 1963 . Capitol había resistido previamente emitir grabaciones de los Beatles en los EE.UU. Esto dio lugar a los relativamente modestos Vee-Jay y Swan etiquetas liberando anteriores homólogos Parlophone del grupo en los EE.UU. Aprovechando la oportunidad, Epstein exigió US $ 40,000 de Capitolio para promocionar el single (la mayoría de los Beatles había siempre previamente gastado en una campaña de publicidad fue de US $ 5.000). La única realidad había sido destinado a la liberación a mediados de enero de 1964, coincidiendo con la aparición prevista de los Beatles en El Ed Sullivan Show. Sin embargo, a 15 años de edad, fan de los Beatles, Marsha Albert, estaba decidido a controlar la sola antes. Más tarde, ella dijo:

James fue el deejay para WWDC, una estación de radio en Washington, DC Finalmente decidió seguir la sugerencia de Albert y le preguntó director de promoción de la estación para llegar British Overseas Airways Corporation para enviar una copia de "I Wanna Hold Your Hand" de Gran Bretaña. Albert relató lo que sucedió después: "Carroll James me llama hasta el día en que recibió el expediente y dijo:" Si usted puede conseguir aquí por cinco, vamos a dejar que se introduce la misma. '"Albert logró llegar a la estación en el tiempo, y se introdujo el registro con: "Señoras y señores, por primera vez en el aire en los Estados Unidos, aquí están los Beatles cantando 'I Wanna Hold Your Hand'".

La canción resultó ser un gran éxito, una sorpresa para la estación, ya que atiende principalmente a un público más serio, que normalmente se espera de canciones de cantantes como Andy Williams o Bobby Vinton en lugar de rock and roll. James llevó a tocar la canción varias veces en la estación, a menudo rechazando la canción en el medio de hacer la declaración, "Esta es una Carroll James exclusivo", para evitar el robo de la canción por otras estaciones.

Capitol amenazó con solicitar una orden judicial que prohíbe radiofónica de "I Wanna Hold Your Hand", que ya estaba siendo difundido por James a un par de deejays en Chicago y San Luis. James y WWDC ignoran la amenaza, y Capitol llegaron a la conclusión de que bien podrían tomar ventaja de la publicidad, la liberación de las únicas dos semanas antes de lo previsto en 26 de diciembre.

La demanda era insaciable; en los tres primeros días solo, un cuarto de millón de copias ya se habían vendido. En la ciudad de Nueva York , 10.000 ejemplares volaron de los estantes cada hora. Capitol estaba tan sobrecargada por la demanda, se contrajo parte del trabajo de presionar copias fuera de Columbia Records y RCA. Por 18 de enero de la canción había comenzado su quince semanas las listas de ventas, y en 1 de febrero de los Beatles finalmente logró su primer número uno en Estados Unidos, emulando el éxito de otro grupo británico, el Tornados con " Telstar ", que fue número uno en las listas de Billboard durante tres semanas en Navidad y Año Nuevo 1962-1963. Los Beatles finalmente renunciaron al puesto número uno después de siete semanas, pasando el testigo a la misma canción que habían derribado la parte superior en Gran Bretaña :.. "She Loves You" biografía de Hunter Davies de la banda afirma que "I Wanna Hold Your Hand" recibió la certificación para las ventas de 5 millones de copias sólo en los EE.UU. La sustitución de los mismos en la cima de las listas de Estados Unidos fue el primer vez desde Elvis Presley en 1956, con "Love Me Tender" superando a "Do not Be Cruel", que un acto había desaparecido de la cima de las listas americanas sólo para ser sustituida por otra de sus lanzamientos.

Con eso, la "invasión británica" de América se había iniciado, y la escena de la música nunca sería la misma. Durante todo 1964, sólo los artistas británicos estaban volando alto en la cima de las listas americanas; además de los Beatles, otros actos británicos dominantes de la época incluían Dave Clark Five, los Rolling Stones , los Kinks, los Hollies y Ermitaños de Herman.

Mangas frontal y posterior del solteras estadounidense incluyó una fotografía de los Beatles con Paul celebración de una cigarrillo. En 1984, Capitol Records aerógrafo el cigarrillo para el re-lanzamiento del single.

"I Wanna Hold Your Hand" también fue lanzado en Estados Unidos en el programa Meet The Beatles!, Que groundbreakingly alterado las listas estadounidenses de realidad vendiendo más que el individual. De antemano, los mercados estadounidenses estaban más a favor de singles de éxito en lugar de discos enteros; Sin embargo, dos meses después del lanzamiento del álbum, que había vendido más de tres y medio millones de copias, un poco más de cien mil por delante de la "I Wanna Hold Your Hand" sola.

Secuelas

La canción fue recibido por los entusiastas fans en ambos lados del Atlántico, pero fue rechazada por algunos críticos como nada más que otra canción de moda que no tiene capacidad para la prueba del tiempo. Cynthia Lowery de la Associated Press expresó su exasperación con la Beatlemanía diciendo de los Beatles: ". El cielo sabe que los hemos escuchado suficiente ha sido imposible conseguir un boletín meteorológico radio o señal de tiempo sin caer en" I Wanna Hold Your Hand '. " Otro crítico declaró que los Beatles eran "realmente muy aburrido escuchar. Su acto es absolutamente nada", y que "[l] heredero mayor activo es que parecen más bien simpáticos compañeros jóvenes, casi inocentes que sólo han afectado a una suerte ".

Bob Dylan estaba impresionado por la innovación de los Beatles, diciendo: "Ellos estaban haciendo cosas que nadie hacía. Sus acordes eran una barbaridad, solo indignante, y sus armonías hizo todo válido." Durante un tiempo Dylan pensó que los Beatles cantaban "me da de alta" en lugar de "No puedo ocultar". Se sorprendió cuando se encontró con ellos y se enteró de que ninguno de ellos había fumado en realidad marihuana.

Aunque la canción fue nominada para el Premio Grammy por Grabación del Año, el premio fue para Astrud Gilberto y Stan Getz para " La chica de Ipanema ". Sin embargo, en 1998, la canción ganó el Premio del Salón de la Fama de los Grammy. También ha hecho la lista El Salón del Rock and Roll de la Fama 500 canciones que dieron forma a Rock and Roll. Además, el Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos, la Fondo Nacional de las Artes y Scholastic Press han llamado "I Wanna Hold Your Hand" como uno de los Canciones del Siglo. En 2004, ocupó el puesto número 16 en la Lista de "Rolling Stone 's Las 500 mejores canciones de todos los tiempos ". Se clasificó como # 2 en Lista de Mojo en las "100 expedientes que cambiaron el mundo", después de Little Richard de Tutti Frutti.

"I Wanna Hold Your Hand" no estaba sujeta a numerosas versiones de la cubierta como otras canciones de los Beatles, como "Yesterday" o " Algo ", aunque Arthur Fiedler y la Boston Pops Orchestra logró conectar una versión instrumental en 1964, que en realidad subió hasta el número 55 en las listas estadounidenses. Otra portada era por el Mover Aceras, que hicieron una versión psicodélica de finales de 1960. Banda paródica francés Odeurs cubrió la canción como una marcha militar cantado con un fuerte acento alemán. El pre- "Dirty Water" Standells interpretó la canción en una aparición especial como a sí mismos en la comedia Los Munsters, junto con otra canción llamada "Do the Ringo." Lunarock, una banda canadiense con sede en Marinero fama Luna, hizo un cover de la canción también. Más notablemente, bop-guitarrista Grant Green incluyó una impresionante grabación de jazz de "I Wanna Hold Your Hand" como la pista del título de un álbum de 1965. Curiosamente, las otras melodías eran standards de jazz, quizás validar apreciación premonitorio de Green de la musicalidad floreciente de los Beatles. La banda estadounidense Sparks también entregaron una cubierta de estilo de sonido Filadelfia inusual de la canción a mediados de la década de 1970. También fue cubierto por la banda de R & B Lakeside. Los Beatles / Grupo de fusión Metallica Beatallica realizó un homenaje a la canción, titulada "I Want to Choke Su Band", en su 2004 segunda canción album.The epónimo también fue cubierto por Jennifer Cihi (Serena) - Sandy Howell (Raye) de Sailor_Moon_soundtracks_ (EE.UU.) (danza contemporánea).

Neil Innes 'la Rutles también memorablemente pastiched la canción con precisión de un láser como "Hold My Hand" en 1978, mientras que el dúo pop británico Dólar tenía un golpe UK Top 10 con su versión en enero de 1980 (casualmente trazar simultáneamente con Portada de "Los turistas ' I Only Want To Be With You ", que originalmente había sido un éxito para Dusty Springfield concurrentemente con la versión de los Beatles de "I Want To Hold Your Hand"). En El álbum debut de Devo, Q: ¿Acaso no somos Hombres? R: Somos Devo !, la canción Urge incontrolable abre con una versión distorsionada de I Wanna Hold riff de apertura Tu Mano 's. En el Película de 2007 Across the Universe, TV Carpio canta una versión ralentizada de la canción en carácter como un joven Pining lesbiana durante un compañero de clase que parece inalcanzable.

Para el álbum 2006 Amor, coincidiendo con la producción de Cirque Du Soleil con el mismo título, George Martin y su hijo Giles, fundieron el estudio original de la grabación (truncado) con una presentación en vivo en el Hollywood Bowl, con gritos de hordas de chicas adolescentes y la famosa introducción desde The Ed Sullivan Show ", aquí están ... Los Beatles !!"

Grabación de los Beatles de la canción también apareció como la canción de apertura en el 6-CD Time-Life box set 1997, "El oro y el platino: The Ultimate Collection Roca", marcando una de las raras veces que una grabación de Beatles apareció en una compilación de varios artistas colección liberado-americano. Este conjunto también incluyó una canción de cada uno de los miembros individuales de los Beatles: "It Do not Come Easy" (Ringo Starr), "Band On The Run" (Paul McCartney), "(Just Like) Starting Over" (John Lennon ) y "All Those Years Ago" (George Harrison).

Melodía y letra

Con reminiscencias de Tin Pan Alley y Técnicas Brill Building y un ejemplo de modificación forma de treinta y dos barras, la canción está escrita en un modelo de dos puentes, con sólo un verso intervenir para conectarlos. La canción original no tiene "plomo", la cantante real o incluso una melodía claramente definido, como Lennon y McCartney canta en armonía unos con otros. Se podría argumentar que Lennon está liderando McCartney, como la voz de Lennon son más prominentes en la grabación; sin embargo, cuando los Beatles realizaron la canción en The Ed Sullivan Show el 9 de febrero de 1964, la voz de McCartney se podían escuchar con más claridad (aunque esto puede haber sido debido a un pobre mezcla de audio).

Créditos

• John Lennon - voz, guitarra rítmica, palmas
• Paul McCartney - vocales, bajo, palmas
• George Harrison - guitarra, palmas
• Ringo Starr - tambores, palmas

Créditos: Ian MacDonald