Sydney Motín de 1879
Sabías ...
Esta selección Wikipedia está disponible sin conexión de SOS Children para su distribución en el mundo en desarrollo. Haga clic aquí para obtener más información sobre SOS Children.
El alboroto de Sydney de 1879 fue uno de los primeros disturbios en una organización internacional de cricket partido. Ocurrió en la Asociación de tierra, Moore Park, en Sydney , Nueva Gales del Sur, Australia (ahora conocido como el Sydney Cricket Ground) durante un juego entre un turismo Inglés equipo capitaneado por Señor Harris y un equipo de la Nueva Gales del Sur Asociación de Cricket dirigido por David Gregory. El motín fue provocado por una decisión de arbitraje polémico, cuando bateador australiano estrella Billy Murdoch era dada por George Coulthard. El despido causó un alboroto entre la multitud, muchos de los cuales surgió en el terreno de juego, donde fueron agredidos algunos jugadores. Se alegó que jugadores en el pabellón de Nueva Gales del Sur anima Gregory hacer un soporte con el fin de interrumpir el juego.
Inmediatamente después de los disturbios de la selección inglesa canceló el resto de partidos que se habían programado para ser jugado en Sydney. El incidente también causó muchos comentarios de prensa en Inglaterra y Sydney. Una carta de Lord Harris sobre el incidente fue publicado más tarde en los periódicos ingleses, y causó indignación fresco en Nueva Gales del Sur cuando fue reimpreso por la prensa colonial. La respuesta de la Asociación de Nueva Gales del Sur Cricket dañado aún más las relaciones. El motín provocó una ruptura de la buena voluntad que amenazaba el futuro de Inglaterra - Australia giras de cricket. Sin embargo, la fricción entre las autoridades cricketing finalmente alivió cuando Lord Harris aceptó dirigir una Inglaterra lado representante en la marca del óvalo en Londres más de un año después.
Fondo
Inglaterra giras de cricket a Australia habían comenzado en 1861, y si bien exitosa, estaban aún en su infancia en 1879. Los equipos eran a veces fuerte, a veces no es así, ya que, mientras que los promotores buscaron a los mejores jugadores de críquet, todavía tenían que estar de acuerdo con términos ellos. No sólo eso, muchos no podían permitirse el tiempo para los 48 días o tan largo viaje en barco a Australia, la excursión en sí, y el viaje de 48 días atrás.
Aparte de una recorrido menor por un equipo aborigen australiano en 1868, David Gregory dirigió la primera gira australiana importante a Inglaterra en 1878. Esta gira fue generalmente considerado como un éxito, con los australianos superando famosamente un equipo muy fuerte difundida por la Marylebone Cricket Club, que incluía la legendaria WG Gracia. Deseoso de aprovechar al máximo este éxito, el Club de Cricket de Melbourne invitado Señor Harris, un jugador de cricket líder de aficionados de la época, para tomar un equipo de Australia. Originalmente, el equipo sólo era contener aficionados, pero en el caso de dos profesional Jugadores de bolos de Yorkshire, George Ulyett y Tom Emmett, se unió al equipo de gira. Sin embargo, a pesar de los títulos, la distinción principal entre aficionados y profesionales era la condición social: aunque los aficionados no se les paga para jugar, que obtuvieron los "gastos" generosas.
Poco después de 1878 equipo australiano de Dave Gregory estaba de vuelta en Australia, el equipo de Inglés de Lord Harris llegó. Australia ganó el primer partido, disputado en el Melbourne Cricket Ground, por 10 ventanillas. "Jugador de bolos Demon" de Nueva Gales del Sur Fred Spofforth tomó 13 ventanillas en el partido, así como la primera prueba alguna vez hat-trick ', ya que, posteriormente, este juego fue reconocido como el tercero Test match. El próximo partido de la gira fue en contra de Nueva Gales del Sur y se inició el 24 de enero a la Planta Asociación en Sydney. Nueva Gales del Sur ganó por 5 ventanillas a pesar de la ausencia de Spofforth quien se retiró de la jugada del esguince en la muñeca la noche antes del comienzo del partido.
El juego
Un segundo juego entre el XI Inglés (capitaneado por Lord Harris) y el País de Gales XI New South (capitaneado por Dave Gregory]) se inició el viernes 7 de febrero en la Planta de Asociación. Era habitual para cada lado para seleccionar uno de los dos árbitros de un partido. El lado Inglés seleccionado como su árbitro George Coulthard, de 22 años de edad, Victoriana, que había sido empleado por los turistas en una recomendación de la Melbourne Cricket Club. (Él les había acompañado desde Melbourne después de la prueba.) Nueva Gales del Sur seleccionado como su umpire Edmund Barton (que más tarde se convirtió en la primera El primer ministro de Australia). Como tanto Gregory y Spofforth estaban jugando para Nueva Gales del Sur en esta ocasión, los corredores de apuestas estaban ofreciendo probabilidades atractivas contra un triunfo Inglés, y Nueva Gales del Sur fueron fuertemente respaldados.
Señor Harris ganó la moneda tirar y eligió a batear. AN Hornby y Lucas comenzaron las entradas Inglaterra en alrededor 24:10 al frente de unos 4.000 espectadores. Se ponen 125 juntos, antes Spofforth rodó Lucas de 51 y Hornby poco después de 67. Ulyett consiguió 55 y Harris 41. Sin embargo, Spofforth lo cortó hasta la ventanilla con los pies que se hizo muy difícil de jugar, con Edwin Evans lanzando casi cada pelota en las marcas. Eventualmente Inglaterra fueron todos hacia fuera para 267. Evans tomó 5 de 62; Spofforth tomó 5 para 93. Al cierre del primer día, NSW eran 53 para 2.
El partido continuó al mediodía del día siguiente, sábado 8 de febrero. Diez mil estuvieron presentes, y Nueva Gales del Sur hicieron bien, para llegar a 130 para 3 en el almuerzo. Sin embargo, ventanillas se desplomaron después de eso, y Nueva Gales del Sur estaban fuera de 177, con bateador estrella Billy Murdoch de haber bateado a través de las entradas para el 82 no fuera, convirtiéndose en el héroe de las entradas para Australia. El profesional Tom Emmett fue destacado por los ingleses con 8 para 47. Nueva Gales del Sur tuvo que bate de nuevo, 90 carreras atrás, y que comenzó sus segundos turnos alrededor de las 4 de la tarde. Entonces, cuando el Nuevo Gales del Sur segundo innings puntuación fue de 19, Murdoch se adjudicó ejecutar a cabo por George Coulthard.
El motín
Muchos en la multitud no estaban de acuerdo con la decisión y tomó excepción a que se hace por un árbitro pagado por los ingleses. Eso Coulthard era un victoriano sin duda añaden a las emociones, y había rumores infundados de que Coulthard había colocado una apuesta grande en una victoria Inglés. La multitud ya habría sido sospechoso de competencia de Coulthard, ya que había sido cuestionado por la prensa; la Sydney Morning Herald, en referencia a la negativa de Coulthard de un apelar para una captura que habrían despedido Señor Harris el que el viernes había escrito "La decisión era la verdad es un error". El pabellón está en un ángulo al pliegue, por lo que los miembros no podía saber cómo es exacto que la decisión era. Sin embargo, inmediatamente después de la decisión se tomó en contra de Murdoch, un alboroto comenzó en el pabellón. No bateador salió para reemplazar Murdoch, por lo que Harris se dirigió hacia el pabellón y se encontró con el capitán de NSW, Gregory, en la puerta del pabellón, momento en el que Gregory preguntó Harris a cambiar de árbitro. Harris se negó ya que el equipo Inglés considera la decisión una buena.
Fue mientras Harris fue remonstrating con Gregory que " larrikins "en la multitud se abalanzó sobre el terreno de juego. Un joven Banjo Paterson, quien más tarde se dedicó a escribir la canción australiano patriótico Waltzing Matilda, estaba en la multitud. En total hasta 2000 pululaban en el terreno de juego y comenzó a atacar a Coulthard. Señor Harris, que había vuelto a la cancha para apoyar Coulthard, fue golpeada por un látigo o un palo, pero no resultó herido. AN Hornby, un boxeador amateur, que había sido ofrecido la capitanía Inglés antes de hacerse a un lado en favor de Harris, agarró al hombre que golpeó Harris y "transmitió su prisionero al pabellón en triunfo". Hornby también fue atacado y casi perdió la camisa de su espalda. Emmett y Ulyett cada uno tomó un tocón y escoltados Harris fuera, con la asistencia de algunos miembros. El otro árbitro, Edmund Barton, ayudó a calmar la situación, una hazaña que benefició a su campaña de publicidad cuando se presentó a la Asamblea Legislativa de Nueva Gales del Sur a finales de ese año
Los testigos independientes dijeron que la decisión de Coulthard estaba cerca pero justo.
Cuando por fin se despejó el terreno Gregorio insistió, según Harris, que sustituirá Coulthard. Cuando Harris no estaría de acuerdo, Gregory dijo: "Entonces, el juego llega a su fin". Barton se le preguntó por Harris si podía reclamar el partido. Barton respondió: "Voy a darle a usted en dos minutos si los bateadores no vuelven". Harris preguntó Barton hablar con Gregory y determinar lo que haría Gregory. Cuando Barton salió anunció que Alick Bannerman y Nat Thomson reanudaría las entradas de NSW. Llegaron los tocones, pero antes de que pudieran recibir una pelota, la multitud invadió el terreno de juego por tercera vez, y permanecieron allí hasta tocones. De acuerdo con el correo de Sydney a unos 90 minutos en el juego se había perdido. El juego se reanuda en el siguiente día programado, Lunes 10 de febrero, pero la lluvia habían caído y Nueva Gales del Sur hizo sólo 49 en sus segundos turnos, con Emmett y Ulyett tomar las ventanillas. El partido se terminó con los once Inglés ganar por una posibilidad y 41 carreras.
La reacción a los disturbios
Hubo denuncias de que el motín se inició por los corredores de apuestas, o al menos siente alentado por la apuesta generalizada de que se sabe que se producen en el partido. Eso fue sin duda la opinión del señor Harris, y también la opinión de algunos de su equipo. Vernon Royle, miembro del equipo de Lord Harris, escribió en su diario que "Fue un asunto más vergonzosa y tomó su origen de algunos de los" mejores "de clase en el Pabellón".
La prensa y los funcionarios australianos de cricket inmediatamente condenaron el motín, y el cricket se hicieron cargo de las primeras páginas de la prensa NSW, a pesar de que ese mismo fin de semana bandolero Ned Kelly y su banda habían allanado Jerilderie. El Sydney Morning Herald llamó a la revuelta "una humillación nacional", una desgracia que "seguiría siendo una mancha en la colonia desde hace algunos años por venir". Sin embargo, también sugirieron que parte de la culpa debe ser imputada a uno de los profesionales de inglés, quienes "hicieron uso de una observación extremadamente insultante a la multitud acerca de su no ser más que 'hijos de convictos".
Carta de Lord Harris
La Asociación de Nueva Gales del Sur Cricket apeló al Señor Harris, y en respuesta, él dijo que no impone ninguna culpa a la Asociación, o en los jugadores de críquet de Sydney, pero era un hecho que era imposible que pudiera olvidar. En 11 de febrero 1879 , un día después de la conclusión del partido y tres días después de los disturbios, Harris escribió una carta a uno de sus amigos de la perturbación. Estaba claro que tenía la intención de que la carta sería impresa en la prensa, y, de hecho, la carta apareció en su totalidad en The Daily Telegraph, un Londres periódico en 01 de abril, y en otros periódicos de Londres, donde causó un gran revuelo. De Wisden Cricketers Almanaque consideró el incidente de tal importancia que ha encontrado espacio para toda la correspondencia también. La carta, que ofrece un relato contemporáneo detallado de lo que Lord Harris pensó en el motín, decía lo siguiente:
No estoy seguro de si va a ser sorprendido o no en lo que tengo que decirte, pero sé que va a ser angustiado que sus amigos, un grupo de caballeros que viajan a través de estas colonias con el propósito de jugar unos cuantos partidos amistosos de cricket, deberían haber sido insultado y sometido a humillaciones que nos aflige a mirar hacia atrás sobre. Comenzamos el partido de vuelta con el NSW Once el viernes 7 de febrero de marcamos 267, y conseguimos nuestros oponentes por 177 por 3,30 en la tarde del sábado. Murdoch, que había llevado a su bate en la primera, y A. Bannerman fue a las ventanillas para comenzar la segunda posibilidad. A los 19 años en el telégrafo la antigua se agotó. Antes de su regreso al pabellón oí gritos de "no fuera", "volver", etc., surgen de ese trimestre, y vi a los ocupantes de que se elevan casi en masa. Yo a la vez vi lo que pasaba, y en lugar de esperar a D. Gregorio (el capitán) para venir a mí, quizás imprudentemente entré al pabellón a reunirse con él en la puerta. Él, me encontró, en el nombre de la NSW Eleven, se opuso a Coulthard, el árbitro.
Debo aquí divergir para explicar ciertos hechos relacionados con las colonias que no son conocidos o entendidos en casa. Contrariamente a nuestra costumbre, es aquí la excepción de emplear árbitros profesionales. Esto no fue informado hasta después de la perturbación. Como ustedes saben, hemos traído ningún árbitro, y en destino en Adelaide le pregunté a los representantes del CC Melbourne si podían recomendar a nadie a nosotros, a quienes podríamos tomar alrededor con nosotros durante todo el recorrido. Mencionaron este hombre Coulthard, un profesional en su tierra, a quien habían juzgado y declarado constantemente competente, y ha añadido que si el juicio también lo consideramos competente, la MCC sería muy contentos de darle permiso de ausencia tan larga como queríamos sus servicios. Yo lo consideraba a juicio un juez bueno y digno de confianza, y arreglé con la MCC que nos debe acompañar a Nueva Gales del Sur. Si hubiéramos sabido de nuestra llegada que un sentimiento existía en estas Colonias contra el empleo de árbitros profesionales, es posible que podría haber actuado de otra manera; pero, entiendo, al mismo tiempo, que no he visto ninguna razón aún para cambiar mi opinión de las cualidades de Coulthard, o se arrepiente de su compromiso, en el que la opinión Me acompañan por todo el equipo.
Para reanudar mi cuenta de la perturbación en el suelo el sábado. Le pregunté a Gregory por qué motivos la objeción se elevó, y me dijo que en un primer momento la incompetencia general, pero después admitió que la protesta se elevó a causa de la decisión en el caso de Murdoch. Imploré Gregory, como un amigo, y por el bien de la Asociación de Cricket de NSW, que advertí él sería el que sufre por ella, no levantar la objeción, pero se negó a llevar a mi visión del asunto. Mirando hacia atrás en medio de esta conversación, me encontré con el suelo había sido llevado por la multitud, y nuestro equipo se estaba rodeada. Yo regresé a la vez a las ventanillas, y en la defensa de Coulthard de ser atacado llamó la atención por algunos 'larrikin' con un palo. Hornby incautado inmediatamente este tipo, y en llevarlo al pabellón fue golpeado en la cara por un repartidor de la 'larrikin' a los posibles, y tenía su camisa casi arrancada de su espalda. Él, sin embargo, transmitió su prisionero al pabellón en señal de triunfo.
Para unos treinta minutos más o menos estaba rodeado por una multitud aullando, resistiendo las súplicas de los partidarios y amigos para volver al pabellón hasta que el campo se borra, con el argumento de que si nuestro lado abandonó el campo con los otros once podrían reclamar el partido. No creo que ellos lo han hecho, pero me decidí a obedecer la leyes de cricket, y puede añadir que durante una hora y media Nunca me fui al suelo, rodeado durante todo el tiempo, con dos breves intervalos, por algunos cientos de personas. A eso de las cinco de la mañana del público ya estaba despejado de alguna manera. Entonces tomé la opinión de los Once en cuanto a cambiar el árbitro, y se decidió nem. con. que no había motivos para la objeción, y que debemos rechazar de cambiarlo. Informé a Gregorio de la decisión, con lo cual él dijo: 'Entonces el juego está en el extremo'. En Coulthard que aparece a partir de los gemidos pabellón surgió de la multitud, y en el mismo momento que comenzó a romper el anillo de nuevo. Las dos bateadores que había estado de pie en las ventanillas regresaron al pabellón, re-llamado, después supe, por Gregory, pero en ese momento yo pensaba posiblemente a causa de la irrupción amenazados de la multitud. Me volví hacia el señor Barton, el árbitro NSW Eleven, y le pregunté si no podía reclamar el partido de acuerdo a las leyes de cricket. Su respuesta fue: "Voy a dar lo que en dos minutos en el tiempo si los bateadores no vuelven". Yo le dije: 'No voy a reclamarlo todavía. Voy a dar al otro lado cada oportunidad de reconsiderar una decisión llegado, creo, imprudentemente, y en un momento de pasión. Por favor, pregunte Gregory lo que quiere decir que hacer. ' Al regresar el Sr. Barton me informó de que Gregory enviaría dos hombres a las ventanillas - un cambio repentino de la mente curiosamente creo que te lo permitan. Sin embargo, antes de que los bateadores podrían aparecer la multitud habían cubierto el suelo por segunda vez. Después de unos veinte minutos que fue despejado por segunda vez también. A. Bannerman y Thompson luego tomaron sus lugares en las ventanillas, pero antes de un bola podría rodó la multitud rompió en la tercera y última vez. Yo me quedé en el suelo hasta el momento de la elaboración de los tocones, rodeado como antes. Más allá astutamente patearme una o dos veces a la multitud se comportó muy bien, su único grito de ser, 'Cambiar el umpire'. Y ahora, por la causa de este trastorno, no es algo inesperado, podría decir, por nosotros, porque hemos oído relatos de ex partidos jugados por los equipos ingleses.
Fue iniciado y fomentado por los hombres de apuestas profesionales en el pabellón, los miembros de la asociación. La parte vergonzosa de la empresa es que otros miembros de la asociación - una miembro de la asamblea legislativa - ayudados e instigados las casas de apuestas para elevar el grito. Culpo al NSW Once por no oponerse a Coulthard antes de que comenzara el partido, si tenían razón para suponer lo incompetente para cumplir sus funciones. Yo culpo a los miembros de la asociación (muchos, por supuesto, deben ser exceptuados) por su descortesía y uncricket como el comportamiento de sus clientes; y yo culpo a la comisión y los demás de la asociación para siempre permite las apuestas, pero esta última no, por supuesto, sólo se aplican a nuestro partido. Me veo obligado a decir que hicieron todo lo posible para sofocar los disturbios. No creo que nada habría sucedido si A. Bannerman se había agotado en lugar de Murdoch, pero este último, además de ser un gran favorito, merecidamente creo, era el ídolo popular del momento a través de haber realizado su bate en el primeros turnos.
Como contraste a la recepción de la Once de Australia se reunió con después de vencer a la MCC en el Señor, puedo decir que cuando ganamos el partido del lunes, apenas una alegría que nos fue dada por el anillo. Los ocupantes del pabellón reconocieron nuestra victoria. Ellos son los ganadores de capital aquí, pero me temo que no puedo aplicar el mismo adjetivo para ellos como perdedores. Para concluir, no puedo describirte el horror que sentimos que tal insulto debería haber sido aprobada en nosotros, y que el juego que aman tan bien, y desean ver honrado, con el apoyo, y jugó de una manera honesta y varonil en todas partes, debe recibir tal profanación. Puedo usar ninguna palabra más suave. El juego se terminó el lunes sin interrupción. Coulthard había cometido dos errores en nuestros primeros turnos, uno nos favorece, el otro lo contrario. La decisión de Murdoch fue considerado por punto cubierta y el punto de ser uno bueno, y repito que el NSW Once no tenía fundamento alguno para formular una objeción. Nunca volveremos a ver una escena de desorden tal vez más - no podemos olvidar nunca esta.
Le saluda atentamente
11 de febrero - HARRIS
Responder por la Asociación de New South Wales Cricket
La Asociación de Nueva Gales del Sur Cricket, se sintieron indignados por la carta del señor Harris y consiguió su secretario honorario, un señor JM Gibson, escribir en el Daily Telegraph en respuesta:
Hace unos días una carta del señor Harris, publicado en su edición del 1 de abril, apareció en la prensa colonial. Esa carta dilatada en una perturbación lamentable que ocurrió en Moore Park, cerca de esta ciudad, durante un partido jugado entre las once de su señoría y un once de Nueva Gales del Sur, el 7 de febrero, 8, y 10 pasado. Tras la aparición de la carta en nuestros periódicos un sentimiento de indignación se expresa generalmente, y en pocas horas una solicitud influyente firma fue presentado, pidiendo a mí que convoque una junta general extraordinaria de la Asociación de Nueva Gales del Sur Cricket con el propósito de considerar la carta y los comentarios realizados sobre él en algunos de los periódicos de Londres. Una reunión fue convocada en consecuencia, y se llevó a cabo esta tarde. El Presidente, el Sr. Richard Conductor, MP, ocupó la cátedra, en presencia de una inusual gran asistencia de los miembros. La carta se refería a haber sido leído, y el presidente, Sir George Innes, CTM, Sr. MH Stephen, QC, Sr. GH Reid, y el Sr. Richard Teece haber dirigieron a la reunión, se resolvió por unanimidad que debía pedirle a publicar la siguiente declaración, en la rectificación de la liquidación transmitida por Lord Harris, que, principalmente de los siguientes motivos, es universalmente considerado aquí como inexacta y poco generoso.
Cuando Lord Harris prepara su carta de 11 de febrero, que era plenamente consciente de los siguientes hechos:
- Que, en el día anterior una delegación de la asociación, que consiste en que nuestro presidente, algunos de los vicepresidentes, funcionarios y miembros esperaron en él, y expresó su profundo dolor y pesar por la conducta de la parte rebelde de la multitud, y Señor Harris tuvo el placer de asegurar la diputación que no celebró la asociación en ningún caso responsable de lo que había ocurrido.
- Que inmediatamente después de la enfermedad en el campo de cricket del público y la prensa eran fuertes en su indignación por lo ocurrido, y aseguró a nuestros visitantes de todo lo posible simpatía; y el equipo recibió marcas similares de buenas sensaciones de todas partes.
- Eso apuestas sobre partidos de cricket está estrictamente prohibido por los custodios de la tierra, hasta el momento, ya que puede ser por lo prohibido, y grandes pancartas en este sentido siempre han sido mantenido publicado en todo el pabellón y sus cercados.
Señor Harris, por lo que sentimos que una supresión más generoso de estos hechos y otros, ha llevado a la opinión pública británica para suponer que en Nueva Gales del Sur, para citar sus propias palabras, "un grupo de caballeros que viajan a través de estas colonias con el propósito de jugar un par de partidos amistosos de críquet debería haber sido insultado y sometido a humillaciones ', mientras que la prensa y los habitantes de Sydney no mostró sorpresa, indignación, ni pesar. No podemos permitir que un libelo sobre el pueblo de Nueva Gales del Sur tan absolutamente infundadas, ya que esto pase sin desafío. El país en el que un reproche podría fijarse sería indigno de un lugar entre las comunidades civilizadas, y en la imputación es especialmente odiosa a los australianos, que afirman haber mantenido las características viriles, generosos y hospitalarios de la raza británica.
Habiendo demostrado que para lo que realmente ocurrieron se hicieron las más amplias reconocimientos, ahora es justo señalar que la mala conducta de los que tomaron posesión de los terrenos se ha exagerado. Tan popular entre nuestra gente es el juego de cricket que multitudes de todas las edades y clases acuden a un gran partido. Observan estos concursos con un interés tan intenso como cualquier sentir en Inglaterra sobre una gran cuestión política. Señor Harris es, creemos, el primer jugador de cricket Inglés que no pudo observar que aplauden buena cricket en cada lado, y, lejos de nuestras multitudes son los malos perdedores que representa, el Elevens Inglés que han visitado Nueva Gales del Sur nunca se hicieron más de que cuando derrotaron al equipo local. Decisiones anteriores del profesional traído de Melbourne para actuar como árbitro para el Once Inglés había creado real, aunque la insatisfacción suprimida, y uno, dando Señor Harris una segunda "vida", fue admitido abiertamente por su señoría que ser un error; y cuando el señor Murdoch, el héroe del momento, que había llevado a su bate a través en los primeros turnos, fue en la crisis del juego dado ' agota "por lo que una gran parte de los espectadores, tanto en el pabellón y la vuelta al recinto, así como el propio bateador, con razón o sin ella, tuvo que ser una decisión más injusta, la emoción y la indignación de una sección de la espectadores, liderado por el elemento juvenil, por desgracia se rompió a través de la moderación. Sólo una vez antes en Nueva Gales del Sur fue llevado de urgencia un campo de cricket, y luego, como en el presente caso, la multitud fue presa de una condena de juego sucio. Pero la actual manifestación fue totalmente en contra del árbitro, quien Lord Harris aún considera competente, mientras que admitir 'que había cometido dos errores en nuestras entradas. Ciertamente no estaba en contra de nuestros visitantes galantes. El único grito fue 'Cambiar el árbitro!' y la multitud dejó voluntariamente el suelo más de una vez con la esperanza de que se llevaría a cabo. Los hombres de apuestas a quien Lord Harris alude, y de los cuales sólo uno o dos estaban presentes, no eran miembros de esta asociación en absoluto, y es completamente injusto para asignar la demostración para dicha agencia. Malo como era, que surgió de ningún motivo mercenario.
Sydney, 04 de junio.
Vista de Spofforth
Fred Spofforth, Demon jugador de bolos de Australia, hizo comentarios al respecto años más tarde en una entrevista de la revista 1891 de cricket, pero con un punto de vista diferente de la causa. Su opinión era que el equipo de Inglés fueron víctimas desafortunadas de rivalidad intercolonial:
Entonces la multitud pudo soportarlo más y se precipitó a la cancha, negándose a ceder hasta que se retiró el árbitro. No tengo ningún deseo detenerme en este doloroso suceso, pero me gustaría señalar que la sensación despertó era casi enteramente debido al espíritu de la rivalidad entre las Colonias ... El árbitro era victoriana, y el espíritu de partido en la multitud era demasiado fuerte: "Que un inglés de pie árbitro," clamaron; "No nos importa a ninguno de ellos. No vamos a tener un victoriano '. No había la menor animosidad contra Lord Harris o cualquiera de su equipo; toda la perturbación se basa en el hecho de que el delincuente era un victoriano. Pero Lord Harris se puso a su árbitro; y como resultado, el partido tuvo que ser abandonado hasta el día siguiente.
Consecuencias de los disturbios
Inmediatamente después del partido, Lord Harris puso de su lado alejado de Sydney, cancelando el partido de vuelta planeado contra un equipo australiano representante que se habría convertido en el cuarto nunca test match. Sin embargo, hubo una cena de despedida en el que Señor Harris hizo un discurso conciliador. La Asociación de Nueva Gales del Sur Cricket presentó cargos contra dos hombres que fueron acusados de "haber participado en el desorden". Richard conductor que apareció por la fiscalía dijo al tribunal que "los internos del pabellón que había iniciado la perturbación, incluyendo un corredor de apuestas muy conocida de Victoria, que fue expulsado en el momento, habían tenido su cuota de membresía regresaron a ellos, y ellos nunca volverá a ser admitido en el suelo ". El Sydney Morning Herald informó que los dos hombres "expresaron su pesar por lo ocurrido, y se declararon culpables" y "el banco les multados 40 chelines, y para pagar los costos de 21 chelines profesionales de la corte".
Impacto en las giras posteriores
Una parte australiana capitaneado por Billy Murdoch gira por Inglaterra en 1880; se garantiza para conseguir una bienvenida distante, y resultaba difícil encontrar buenos oponentes, con la mayoría de las partes del condado girando hacia abajo, aunque Yorkshire jugó dos partidos no oficiales contra ellos. Había un montón de mala voluntad, que fue exacerbada por venir a Inglaterra en un corto plazo, y en cierta medida, de forma inesperada. En su autobiografía Señor Harris escribió: "Pidieron la buena voluntad de nadie en la materia, y se consideró que era una manera descortés de irrumpir en nuestros planes, y el resultado fue que jugaron apenas ningún condados y no se reconocen generalmente Nos. sentimos que teníamos que hacer una protesta en contra de las visitas demasiado frecuentes ". Un intento de organizar un partido contra un XI Inglés para el "Fondo de criquet fue rechazada, y El intento de WG Gracia para organizar un juego con ellos en Señor fue rechazado por el Marylebone Cricket Club.
A pesar de ser peatonal de Murdoch que comenzó el motín, el público Inglés eran más comprensivo hacia él que Gregory, y aunque los australianos jugaron ante un rival débil, incluyendo muchos XVIIIs, que atrajo a grandes multitudes. Eventualmente Señor Harris se le preguntó por el secretario de Surrey, CW Alcock para armar un equipo representante de jugar los australianos. Aunque Señor Harris fue generoso al aceptar llevar el lado, tres jugadores de críquet que jugó en el juego Sydney infame, AN Hornby, Emmett y Ulyett, se negaron a jugar. Pero Harris reunió a un equipo fuerte, que incluía los tres hermanos Grace. Australia, que no se había enfrentado a una fuerte oposición y estaban sin bombín estrella Fred Spofforth se redujo en cinco terrenos. 45000 vieron el partido. Este juego, ahora reconocido como el Cuarta prueba es más importante que su resultado, como se cimentó la costumbre de giras de cricket entre Inglaterra y Australia.
