Guerra dos nove anos (Irlanda)
Fundo para as escolas Wikipédia
Crianças SOS, que corre cerca de 200 sos escolas no mundo em desenvolvimento, organizado esta selecção. Visite o site da SOS Children at http://www.soschildren.org/
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Guerra dos Nove Anos ( Irish: Cogadh na Naoi mBliana ou Cogadh Naoi mBlian) ou a rebelião de Tyrone ocorreu em Irlanda de 1594 a 1603. Ela foi travada entre as forças do Gaélico Chefes irlandeses Hugh O'Neill de Tír Eoghain, Hugh Roe O'Donnell de Tír Chonaill e seus aliados, contra Inglês regra na Irlanda . A guerra foi travada em todas as partes do país, mas principalmente no norte da província de Ulster. Ele terminou em derrota para os chefes irlandeses, o que levou ao seu exílio na Flight of the Earls e ao Plantação de Ulster.
A guerra contra o O'Neill e seus aliados foi o maior conflito lutou pela Inglaterra no Era elisabetana. No auge do conflito (1600-1601) mais de 18.000 soldados estavam lutando no exército Inglês na Irlanda. Por outro lado, o exército Inglês ajudando os holandeses durante a Guerra dos Oitenta Anos nunca foi mais que 12.000 forte a qualquer momento.
Causas
Guerra dos Nove Anos foi causado pela colisão entre a ambição do chefe gaélico irlandês Hugh O'Neill eo avanço do estado Inglês na Irlanda, de controle sobre o pálido para governar toda a ilha. Ao resistir este avanço, O'Neill conseguiu reunir outro irlandês seitas que estavam insatisfeitos com o governo Inglês e alguns católicos que se opunham a propagação do Protestantismo na Irlanda.
Rise of Hugh O'Neill
Hugh O'Neill veio do poderoso clã de O Neill Tyrone, que dominou o centro do norte da província de Ulster 3. Hugh O'Neill era o filho de Matthew O'Neill, Baron Dungannon, que era filho de renome Conn O'Neill o Lame, o primeiro a ser criado O'Neill Conde de Tyrone pelo Inglês Crown. Seu pai foi morto e ele foi banido Ulster como uma criança por Seán 'Um Díomais' O Neill. Ele foi criado pela família em Hovenden o pálido e foi patrocinada pelas autoridades inglesas como um senhor de confiança. Em 1587, ele convenceu Elizabeth I para fazê-lo Conde de Tyrone (ou Tir Eoghain), o título Inglês seu avô tinha realizado. No entanto, o poder real no Ulster não estava no título legal de conde de Tyrone, mas na posição de O Neill, ou chefe do clã O'Neill, em seguida, realizada por Turlough Luineach Ó Neill. Foi essa posição que comandou a obediência de todos os O'Neills e seus dependentes no centro de Ulster; em 1595, depois de muito derramamento de sangue, Hugh O'Neill conseguiu prendê-lo por si mesmo.
A partir de Hugh Roe O'Donnell, seu aliado, ele se alistou mercenários escoceses (conhecido como Redshanks). Dentro de seus próprios territórios, O'Neill tinha direito ao serviço militar limitada de seus senhores ou sub uirithe. Ele também pressionou seus inquilinos e dependentes no serviço militar e amarrou os camponeses à terra, a fim de aumentar a produção de alimentos (ver Kern). Além disso, ele contratou grandes contingentes de mercenários irlandeses conhecidos como buanadha sob líderes como Richard Tyrell. Para armar seus soldados, O'Neill comprou mosquetes, munição e piques da Escócia e da Inglaterra. A partir de 1591, O'Donnell, em nome de O'Neill, tinha estado em contacto com Filipe II de Espanha , apelando para a ajuda militar contra seu inimigo comum e citando também a sua compartilhada Catolicismo. Com a ajuda de Espanha, O'Neill foi capaz de armar e alimentar mais de 8000 homens, sem precedentes para um senhor gaélico, e por isso foi bem preparado para resistir a qualquer outra Inglês tenta governar Ulster.
Governo avança para Ulster
No início da década de 1590, o norte da Irlanda foi atraindo a atenção do senhor deputado Fitzwilliam, que havia sido encarregado de trazer a área sob controle coroa. A presidência provincial foi proposto; o candidato a cargo era Henry Bagenal, um colono Inglês estabeleceu-se em Newry, que iria procurar impor a autoridade da coroa através de xerifes a ser nomeado pelo governo de Dublin. O'Neill havia fugido com a irmã de Bagenal, Mabel, e se casou com ela contra a vontade de seu irmão; a amargura deste episódio tornou-se mais intensa após a morte prematura de Mabel alguns anos após o casamento, quando ela estava claramente em desespero pela negligência de seu marido e os ciúmes de suas amantes.
Em 1591, Fitzwilliam rompeu o senhorio MacMahon em Monaghan quando O MacMahon, líder hereditário do sept, resistiram à imposição de um Inglês xerife; ele foi enforcado e seu senhorio dividido. Houve um clamor, com várias fontes alegando corrupção contra Fitzwilliam, mas a mesma política logo foi aplicada em Longford (território da O'Farrells) e Breifne ( Cavan - território do O'Reillys). Qualquer tentativa de promover a mesma nos territórios O'Neill e O'Donnell estava fadado a ser resistida pela força das armas.
A dificuldade mais significativa para as forças inglesas em confrontar O'Neill estava nas defesas naturais que Ulster se. Por terra, havia apenas dois pontos viáveis de entrada para a província de tropas marchando a partir do sul: a Newry, no leste, e Sligo no oeste - o terreno entre foi em grande parte montanhas, floresta, pântano e pântanos. Sligo Castelo foi realizada pelo O'Connor setembro, mas sofreu ameaça constante do O'Donnells; a rota de Newry no coração de Ulster percorreu vários passes facilmente defendidos e só poderia ser mantida em tempo de guerra com um sacrifício punir pela Coroa de homens e dinheiro.
O Inglês não têm uma posição dentro de Ulster, em torno de Carrickfergus norte de Belfast Lough, onde uma pequena colônia tinha sido plantada em 1570; mas também aqui o terreno era desfavorável para o Inglês, uma vez que Lough Neagh eo rio Bann, o trecho inferior do que correu através da floresta densa de Glenconkeyn, formou uma barreira eficaz na borda oriental do território O'Neill. Uma outra dificuldade reside na falta de um porto na costa do mar do norte, onde o Inglês pode lançar um ataque anfíbio em traseira de O'Neill. A situação estratégica Inglês foi complicada pela interferência de clãs escoceses, que estavam abastecendo O'Neill com soldados e materiais e jogando em cima da necessidade Inglês para assistência local, mantendo um olho para a sua própria influência territorial a Rota (moderno County Antrim).
Guerra eclode
Em 1592 Hugh Roe O'Donnell tinha conduzido um xerife Inglês, Capitão Willis, fora de seu território, Tir Chonaill (agora parte da Condado de Donegal). Em 1593, Maguire e O'Donnell tinha combinado de resistir a introdução Willis 'como Sheriff em Maguire Fermanagh e começaram a atacar os postos avançados de inglês ao longo da borda do sul do Ulster. Inicialmente O'Neill assistido o Inglês, na esperança de ser nomeado como Senhor Presidente da Ulster si mesmo. Elizabeth I , porém, temiam que O'Neill não tinha intenção de ser um senhorio simples. Em vez disso, sua ambição era usurpar sua soberania e ser "um príncipe de Ulster". Por esta razão, ela se recusou a conceder O'Neill presidência provincial ou qualquer outra posição que teria dado a ele autoridade para governar Ulster em nome da coroa. Uma vez que ficou claro que Henry Bagenal foi marcado para assumir a presidência do Ulster, O'Neill admitiu que uma ofensiva Inglês era inevitável, e assim se juntou a seus aliados em rebelião aberta em 1595 com um ataque à fortaleza no Inglês Rio Blackwater.
Mais tarde, em 1595, O'Neill e O'Donnell escreveu ao rei Filipe II de Espanha para a ajuda, se ofereceu para ser seus vassalos e propôs que seu primo Archduke Albert ser feita Prince of Ireland, mas nada veio deste. Philip II respondeu encorajando-os em janeiro de 1596. Uma armada vencida navegou em 1596, seguida por um igualmente vencida contra-armada Inglês; a guerra tornou-se uma parte da mais ampla Anglo-espanhola Guerra (1585-1604).
Vitória irlandesa no Yellow Ford
As autoridades inglesas em Castelo de Dublin eram lentos para compreender a profundidade da rebelião. Após fracasso das negociações em 1596, os exércitos ingleses tentaram invadir Ulster, mas foram repelidos por um exército treinado incluindo mosqueteiros em posições preparadas; depois de uma derrota picadas no Batalha de Clontibret, sucessivas ofensivas inglês foram levados de volta nos anos seguintes. No Batalha de Yellow Ford em 1598 até 2.000 tropas inglesas foram mortos depois de ser emboscado em marcha para Armagh. O resto foram cercados em si Armagh mas negociou a passagem segura de si em troca de evacuar a cidade. Inimigo pessoal de O'Neill, Henry Bagenal, tinha sido no comando do exército e foi morto durante os primeiros compromissos. Foi a derrota mais pesada de sempre sofrido pelo exército Inglês na Irlanda até esse ponto.
A vitória levou revoltas em todo o país, com a ajuda de mercenários no pagamento de O'Neill e os contingentes de Ulster, e é neste ponto que a guerra desenvolveu em sua força total. Hugh O'Neill nomeado os seus apoiantes como chefes e condes em todo o país, notadamente James Fitzthomas Fitzgerald como o Conde de Desmond e Florença MacCarthy como o MacCarthy Mór. Em Munster até 9000 homens saiu em rebelião. O Munster Plantation, a colonização da província com colonos ingleses, foi totalmente destruída; os colonos, entre eles Edmund Spenser, fugiram para salvar suas vidas.
Apenas um punhado de senhores nativos permaneceu consistentemente leal à coroa e mesmo estes encontraram seus parentes e seguidores desertando para os rebeldes. No entanto, todas as cidades e vilas do país fortificadas alinhou com o governo colonial Inglês. Hugh O'Neill, incapaz de tomar cidades muradas, fez repetidos propostas aos habitantes da o pálido para participar de sua rebelião, apelando para seu catolicismo e à sua alienação por parte do governo de Dublin e as administrações provinciais. Para a maior parte, no entanto, o Inglês velho permaneceu hostil a seus inimigos hereditários gaélico.
Conde de comando do Essex
Em 1599, Robert Devereux, segundo conde de Essex chegou na Irlanda, com mais de 17.000 tropas inglesas. Ele aceitou o conselho do conselho privado irlandês, para liquidar a sul do país com guarnições antes de fazer uma tentativa no Ulster, mas isso se dissipou suas forças e ele acabou sofrendo numerosos reveses em um progresso desultory através Leinster e Munster sul. Essas expedições que fez organizar foram desastrosos, especialmente uma expedição cruzando as montanhas do maçarico real para Sligo, que foi atacado por O'Donnell no Batalha de maçarico real Pass. Milhares de suas tropas, cale-se em guarnições insalubres, morreram de doenças como a febre tifóide e disenteria.
Quando ele se virou para Ulster, Essex entrou em uma negociação com O'Neill e concordaram uma trégua que foi duramente criticado por seus inimigos, em Londres. Antecipando um recall para a Inglaterra, ele partiu para Londres em 1599 sem a permissão da Rainha, onde foi executado depois de tentar um tribunal putsch. Ele foi sucedido na Irlanda por Lorde Mountjoy, que provou ser um comandante muito mais capazes. Dois veteranos de guerra irlandês, George Carew e Arthur Chichester, foram dadas ordens em Munster e Ulster respectivamente.
Em novembro 1599 O'Neill enviou um documento de 22 parágrafo à rainha Elizabeth, listando seus termos para um acordo de paz. Estes chamados para uma auto-regulam Irlanda com restituição de terras confiscadas e igrejas, liberdade de movimento e uma forte identidade católica romana. No que respeita a soberania irlandesa ele agora aceite overlordship Inglês, mas solicitou que o vice-rei ".. ter pelo menos um conde, e do Conselho Privado da Inglaterra "conselheiro de Elizabeth. Sir Robert Cecil escreveu " Ewtopia "sobre o documento.
Fim da Rebelião em Munster
George Carew, o Inglês Senhor Presidente do Munster, conseguiu mais ou menos para esmagar a rebelião em Munster em meados 1601, utilizando uma mistura de conciliação e força. No verão de 1601 ele havia retomado a maioria dos principais castelos em Munster e espalhou as forças irlandesas. Ele fez isso através da negociação de um pacto com Florence MacCarthy, o principal líder gaélico irlandês na província, o que permitiu MacCarthy ser neutro, enquanto Carew concentrou em atacar a força de James Fitzthomas Fitzgerald, que comandou a força rebelde principal. Como resultado, enquanto MacCarthy resistiu Inglês invadindo festas em seu território, ele não veio em auxílio de Fitzthomas, apesar de apelos de O'Neill e O'Donnell de fazer isso.
No verão de 1600, Carew lançou uma ofensiva contra as forças de Fitzthomas. O Inglês encaminhado 'forças em Aherlow e em novembro, Carew relatou a Londres que ele teve, durante o verão, matou 1.200 Fitzthomas' rebeldes 'e tomadas as rendições de mais de 10.000. Carew também enfraqueceu a posição de Florença MacCarthy através do recrutamento de um chefe rival MacCarthy, Donal, ao serviço Inglês.
Em junho de 1601, James Fitzthomas foi capturado pelas forças inglesas. Pouco tempo depois, Carew teve Florença MacCarthy preso depois convocando-o para as negociações. Ambos Fitzthomas e MacCarthy foram mantidos em cativeiro na Torre de Londres , onde ambos acabaram morrendo. A maioria do resto dos senhores locais submetido, uma vez que os principais líderes nativos tinham sido presos. Mercenários de O'Neill tinha sido expulso da província.
Batalha de Kinsale eo colapso da rebelião
Mountjoy conseguiu penetrar o interior do Ulster por aterragens por via marítima na Derry (em seguida, pertencente a County Coleraine), sob Henry Dowcra e Carrickfergus sob Arthur Chichester. Dowcra e Chichester, ajudado por Niall Garve O'Donnell, um rival de Hugh Roe, devastou a zona rural, em um esforço para provocar uma fome e matou a população civil de forma aleatória.
Sua suposição militar era que, sem culturas e pessoas, os rebeldes não podia nem se alimentar nem levantar novos lutadores. Este atrito rapidamente começou a morder, e isso também significou que os chefes Ulster foram amarrados em Ulster para defender seus próprios territórios.
Embora O'Neill conseguiu repelir outra ofensiva terrestre por Mountjoy na Batalha de Moyry passam perto Newry em 1600, sua posição foi se tornando desesperada.
Em 1601, a expedição espanhola longo prometeu finalmente chegou na forma de 3.500 soldados no Kinsale, Cork, praticamente na ponta sul da Irlanda. Mountjoy imediatamente cercou-os com 7.000 homens. O'Neill, O'Donnell e seus aliados marcharam seus exércitos para o sul para sanduíche de Mountjoy, cujos homens estavam morrendo de fome e assolado pela doença, entre eles e os espanhóis. Durante a marcha ao sul, O'Neill devastou as terras daqueles que não iria apoiá-lo.
A força de Inglês pode ter sido destruído pela fome e pela doença, mas a questão foi decidida em seu favor no Batalha de Kinsale. No 5/6 janeiro 1602, O'Donnell, contra os desejos e conselhos de O'Neill, tomou a decisão de atacar o Inglês. Formando-se para um ataque de surpresa, os chefes irlandeses eram eles mesmos surpreendidos por uma carga de cavalaria, resultando em uma derrota das forças irlandesas. O espanhol em Kinsale se rendeu após a derrota de seus aliados.
As forças irlandesas recuou para o norte para Ulster para se reagrupar e consolidar a sua posição. O Ulster perdeu muitos mais homens no retiro através de congelamento e país inundado do que tinham na batalha real de Kinsale. O último reduto rebelde no sul foi tomada no Cerco de Dunboy por George Carew.
Hugh Roe O'Donnell partiu para a Espanha implorando em vão para outro patamar espanhol. Ele morreu em 1602, provavelmente devido a envenenamento por um agente Inglês. Seu irmão assumiu a liderança do clã O'Donnell. Tanto ele e Hugh O'Neill foram reduzidos a táticas de guerrilha, lutando em pequenos bandos, como Mountjoy, Dowcra, Chichester e Niall Garbh O'Donnell varreu o campo. A tática de terra arrasada Inglês foram especialmente duras sobre a população civil, que morreu em grande número tanto de orientação direta e da fome.
Fim da Guerra
Mountjoy esmagado inauguração de pedra dos O'Neills em Tullaghogue, simbolicamente destruir a O'Neill clã. Famine em breve bater Ulster, como resultado da estratégia de terra queimada Inglês. De O'Neill uirithe ou sub-senhores (O'Hagan, O'Quinn, MacCann) começou a render-se e Rory O'Donnell, irmão e sucessor de Hugh Roe, rendeu-se em termos, no final de 1602. No entanto, com uma base segura nas grandes e densas florestas de Tir Eoghain, O'Neill estendeu até 30 de março de 1603, quando se rendeu em bons termos para Mountjoy, assinando o Tratado de Mellifont. Elizabeth I morreu no dia 24 de março.
Resultado
Os líderes da rebelião recebeu bons termos do novo rei da Inglaterra, James I , na esperança de garantir um fim definitivo da guerra drenagem que tinha trazido da Inglaterra à beira da falência. O'Neill, O'Donnell e os outros chefes Ulster sobreviventes foram concedeu o perdão completo e o retorno de suas propriedades. As estipulações eram de que eles abandonem seus títulos irlandeses, seus exércitos particulares, seu controle sobre seus dependentes e jurar fidelidade apenas à Coroa da Inglaterra. Em 1604, Mountjoy declarou uma anistia para os rebeldes em todo o país. A razão para esta aparente brandura era que o Inglês não podia dar ao luxo de continuar a guerra por mais tempo. Inglaterra elisabetana não tinha um exército permanente, nem poderia forçar seu Parlamento para aprovar tributação suficiente para pagar por longas guerras. Além disso, já foi envolvido em uma guerra no Países Baixos espanhóis. Como era, a guerra na Irlanda (que custa mais de £ 2 milhões) chegou muito perto de bankrupting o erário Inglês por sua estreita em 1603.
Fontes irlandesas alegaram que até 60.000 pessoas morreram na fome de Ulster sozinho 1602-3. Isto é susceptível de ser um dos principais sobreavaliação, como em 1600, o total de população adulta do Ulster foi estimada em apenas 25.000 a 40.000 pessoas. Um número de mortos irlandês de mais de 100.000 é possível. Pelo menos 30.000 soldados ingleses morreram na Irlanda na Guerra dos Nove Anos, principalmente da doença. Assim, o número total de mortos para a guerra foi, certamente, pelo menos 100 mil pessoas, e provavelmente mais.
Embora O'Neill e seus aliados receberam boas condições no final da guerra, eles nunca foram a confiança de as autoridades inglesas ea desconfiança era mútuo. O'Neill, O'Donnell e os outros senhores gaélico de Ulster deixou a Irlanda em 1607 no que é conhecido como o Flight of the Earls. Eles pretendiam organizar uma expedição de um poder Católica na Europa para reiniciar a guerra, de preferência Espanha, mas foram incapazes de encontrar qualquer apoiadores militares.
Espanha assinou a Tratado de Londres, em agosto 1604 com o novo Dinastia Stuart e não desejava reabrir as hostilidades. Além disso, a frota europeia de Espanha tinha acabado de ser destruído pelo República Holandesa no Batalha de Gibraltar em abril 1607.
Em 1608 terras dos condes ausentes foram confiscados por tentar iniciar outra guerra, e logo foram colonizados no Plantação de Ulster. Guerra dos Nove Anos era, portanto, um passo importante para o Inglês e colonização escocesa de Ulster.
