Échelle AVPU

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Portail:Secourisme
Cet article fait partie de la série
Prompt secours
Secours à personne, organisé en équipe et avec matériel.

Pour l’action d’un témoin seul et sans matériel, voir Premiers secours

Gestes et techniques
Formation
Secouriste
Techniques de prompt secours
Bilan
Relevage
Brancardage
Applications particulières
Prompt secours routier
Sauvetage aquatique
Secours en montagne
Matériel
Matériel de prompt secours
Véhicules de prompt secours
Organismes
Organismes de secourisme
Sapeur-pompier
Voir aussi
Aide médicale urgente
Secours paramédicaux
Méta
Portail Secourisme
Projet Premiers secours
Participez !

L'échelle AVPU est une des nombreuses façons de qualifier l'état de conscience d'une victime ou patient. Elle est particulièrement utilisée dans un contexte de prompt secours.

Il s'agit d'un acronyme anglais ; elle comprend quatre niveaux, A, P, V et U :

A Alert
(consciente)
La victime a conscience de ce qui se passe autour d'elle.
V Verbal
(parole)
La victime répond aux commandes verbales.
P Pain
(douleur)
La victime réagit aux stimuli douloureux.
U Unresponsive
(sans réponse)
La victime ne réagit pas aux stimuli douloureux.

La traduction française est en général EODA :

  • Éveillé (conscience normale)
  • Ordres (répond aux ordres mais n'est pas cohérente)
  • Douleur (réaction à une stimulation douloureuse)
  • Aucune (sans réaction)

[modifier] Voir aussi

[modifier] Lien externe

Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)