Altona (Hambourg)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Altona.

Altona est un arrondissement de la ville de Hambourg.

Altona vient du "Plattdeutsch" (dialecte régional) « All to nah », qui signifie bien trop près - un qualificatif donné par les marchands voisins de Hambourg qui redoutaient sa concurrence. Une autre étymologie serait all ten au, qui signifie près du fleuve.

[modifier] Histoire

Naguère ville indépendante appartenant au royaume du Danemark, elle fut fondée en 1535, et reçut en 1664 les droits municipaux du roi Frédéric III.

Devenue prussienne après la guerre germano-danoise de 1864 et allemande en 1871, elle resta indépendante jusqu'en 1938 où elle fusionna par contrainte avec Hambourg.

La ville revêt aussi une très grande importance dans l'histoire juive.

Altona est devenu alors un arrondissement de la ville avec 250.000 habitants environ (2004). Il y a d'ailleurs toujours dans le quartier une mairie (Rathaus), transformation de l'ancienne gare d'Altona en 1898, majestueux bâtiment blanc servant de centre administratif au quartier et en été, parfois, de cinéma.

[modifier] Description

Altona est un très joli quartier de Hambourg, avec plusieurs grands parcs (le Volkspark ou Parc du peuple des années 1920 notamment), donnant directement sur port et sur la plage de l'Elbe. On y trouve une multitude de ruelles avec de belles maisons anciennes, de jolies boutiques, de petits restaurants. Les appartements dans ce quartier sont très recherchés.

Pour une présentation très détaillée, veuillez vous reporter à l'entrée correspondante de Wikipédia en allemand (lien ci-contre).

[modifier] Voir aussi

Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)