Ar gouriz koar

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ar gouriz koar (La ceinture de cire) est un album de Denez Prigent sorti en 1992 chez Silex/Auvidis. Cet album a été réédité en 1996 chez Barclay/Universal avec de nouveaux enregistrements et des titres inédits.

[modifier] Titres (1992)

  1. Iwan Gamus
  2. Plac’h Landelo
  3. Diwar Va Skaoñv
  4. Ar Verjelen
  5. Gwerz An Aksidan
  6. Dañs
  7. Ti Eliz Iza
  8. Eur Vag A Vountroules
  9. Gwerz Penmarc’h (supprimé de la seconde édition)
  10. Gwerz Ar Vezhinerien
  11. Deuit Ganin (supprimé de la seconde édition)
  12. Marivonig (supprimé de la seconde édition)

[modifier] Titres (1996)

  1. Plac’h Landelo
  2. Diwar Va Skaoñv
  3. Gwerz Ar Vezhinerien
  4. Tio, Tio (inédit)
  5. Dañs
  6. Ar Verjelenn (orthographe différente de la première édition)
  7. Ar Bugel Koar (inédit)
  8. Ar Goulenn (inédit)
  9. Iwan Gamus
  10. Ur Vag A Vountroules (orthographe différente de la première édition)
  11. Biskoazh Kement All (inédit)
  12. Gwerz An Aksidan
  13. P’edon War Bont An Naoned (inédit)
  14. Ti Eliz Iza

Wikipedia HTML 2008 in other languages
100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)