Discuter:Blanche-Neige

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article a été présélectionné pour faire partie du projet Wikipédia Junior. Ce projet comprend : L'évaluation et l'amélioration d'une liste d'articles généralistes en vue d'une sortie sur cédérom, pouvant avoir une utilisation éducative, L'ouverture et le lancement d'un wiki indépendant dédié aux juniors, permettant une nouvelle rédaction de chaque article adaptée aux 8-13 ans et donnant la possibilité à ce public de participer à sa construction. Avancement : BD, Importance élevée, Merci de votre évaluation.

	Tâches à accomplir pour Blanche-Neige	modifier • suivre • rafraîchir • aide
	Pour créer la liste des tâches à accomplir pour cet article, vous pouvez : Soit cliquer sur ce lien rouge, y insérer une liste de tâches à faire (par exemple sous forme de liste à puces), puis sauvegarder. Soit modifier cette page-ci et compléter le modèle comme ceci : {{todo|Liste de tâches à faire}}. Voir aussi la page d'aide.

La version anglaise est le titre complet (avec les nains) Fafnir 8 jul 2004 à 02:34 (CEST)

[modifier] Attention

Dans la version des frères Grimm, la méchante reine demande au chasseur de lui rapporter les poumons et le foie de Blanche-Neige. Mais ce dernier lui rapporte les poumons et le foie d'un marcassin. 86.195.133.139 17 janvier 2007 à 15:45 (CET)

[modifier] Changer le titre de l'article ?

Ne faudrait-il pas renommer cet article "Blanche-Neige et les 7 nains" ? Jaas BROSS 4 septembre 2007 à 18:56 (CEST)

Il me semble que c'est la version de Walt Disney--Anne 4 septembre 2007 à 19:08 (CEST)

Tu veux dire que le titre original du conte des frêres Grimm est "Blanche-Neige" et non "Blanche-Neige et les 7 Nains" ? Jaas BROSS 5 septembre 2007 à 20:04 (CEST)

Le titre original du conte des frères Grimm est effectivement "Blanche-Neige". Dans le receuil Elektitaj fabeloj (qui rassemble des contes des Frères Grimm traduits en espéranto par Kazimierz Bein), l'héroïne s'appelle « Neĝulino » qui reprend la même formation que le titre « Cindrulino » (adaptation espérantophone de « Cendrillon »)