Discuter:Boussu

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Question de vocabulaire !

Je critique la mention : "Le 4 novembre 1792 a lieu le combat de Boussu entre l'armée autrichienne et l'armée française qui envahit notre pays."

Je préfèrerais le terme "qui libère" plutôt que "qui envahit". Mais ce ne serait pas plus neutre !

Ne peut-on mettre simplement "qui entre dans notre pays" ?

Merci à tous.

[modifier] Boussu-dlé-Mont

Je réagis vis-à-vis les modifications d'une IP qui remplace dans l'intro le lien "wallon" par un "borain".

  • Tout d'abord il ne mène vers aucun article.
  • Ensuite le borain n'est qu'une variété du picard
  • Pour terminer, je doute que "Boussu-dlé-Mont" soit du picard, "Boussu" oui certainement mais la préposition "dlé" c'est du wallon. D'ailleurs c'est le nom de l'article sur le wikipédia wallophone. C'est la raison pour laquelle cette traduction se trouve en tête d'article, cela n'a rien à voir avec le fait qu'on ne parle pas wallon à Boussu. Stephane.dohet 5 septembre 2007 à 15:35 (CEST)


Ce n'est pas du wallon, mais du borain. On ne parle plus le wallon à Boussu que le chinois.

Toi on dirait que tu le fais exprès : lis ce que j'ai mis au lieu de répéter ton mantra. Stephane.dohet 5 septembre 2007 à 16:39 (CEST)

J'ai lu et confirme que vous faites erreur.

[modifier] Mines de Boussu

Est ce qu' il serait possible de marquer le nom de puits fermés dans les années 1960 ? Et de manière générale , nommer les puits dans les articles des communes , je pense que cela serait intéressant comme nous avons fait pour les différentes compagnies du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais. Cordialement. L' article est toutefois bien complet. JÄNNICK Jérémy (d) 16 juin 2008 à 15:08 (CEST)

Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)