Break (voiture)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Break.
Volvo 850 break
Volvo 850 break

Un break, ou une familiale au Québec, est un type de carrosserie automobile similaire à une berline, mais avec un toit qui se prolonge jusqu'à l'aplomb de l'arrière du véhicule. En anglais, il existe plusieurs termes selon les pays : estate (au Royaume-Uni), station wagon (aux États-Unis et en Australie) le terme wagon tout court est aussi parfois utilisé en Australie. Le terme français européen actuel vient, comme le nom des différents types de carrosseries automobiles, du nom d'un véhicule hippomobile : à l'origine, le break est une petite voiture destinée au dressage des chevaux (to break signifie dans le langage équestre rompre, dresser). Par la suite le break fut modifié pour le transport d'objets et de personnes en allongeant la caisse qui fut munie de deux banquettes en vis-à-vis. Aujourd'hui ce terme est principalement employé par les franco-européens et parfois par les britanniques à la place d'estate.


" Aujourd'hui, pratiquement tous les grands constructeurs proposent un ou plusieurs breaks dans leur gamme:

- Alfa-Roméo: 159 SportWagon (lancé au Printemps 2006).
- Audi      : A4 Avant (lancé à l'Eté 2008).
              A6 Avant (lancé à l'Automne 2004).
- BMW       : Série 3 Touring (lancé en Septembre 2005).
              Série 5 Touring (lancé au Printemps 2004).
- Cadillac  : BLS Wagon (lancé à l'Automne 2007).
- Chevrolet : Nubira SW (lancé à l'Eté 2004).
- Chrysler  : 300C Touring (Europe, lancé à l'Eté 2004).
- Citroen   : C5 Tourer (lancé à l'Eté 2008).
- Dacia     : Logan MCV (lancé en Mars 2007).
- Dodge     : Magnum (Amérique, lancé à l'Été 2004)
- Fiat      : Croma SW (lancé au Printemps 2005).
- Ford      : Focus SW (lancé au Printemps 2005).
              Mondéo SW (lancé en Juin 2007).
- Honda     : Accord Tourer (lancé à l'Eté 2008).
- Hyundai   : i30 CrosserWagon (lancé au Printemps 2008).
- Jaguar    : X-Type Estate (lancé au Printemps 2004).
- Kia       : Cee'd SportyWagon (lancé en Septembre 2007).
- Lada      : 111 (lancé à l'Eté 2000).
- Mazda     : 6 FastWagon (lancé au Printemps 2008).
- Mercedes  : Classe C SW (lancé à l'Automne 2007).
              Classe E SW (lancé au Printemps 2003).
- Mini      : Clubman (lancé en Novembre 2007).
- Opel      : Astra Break (lancé à l'Automne 2004).
              Vectra Break (lancé à l'Automne 2003).
- Peugeot   : 207 SW (lancé à l'Eté 2007).
              308 SW (lancé en Avril 2008).
              405 BREAK (lancé en 1987).
              407 SW (lancé au Printemps 2004).
- Renault   : Clio Estate (lancé en Janvier 2008).
              Mégane Estate (lancé à l'Eté 2003).
              Laguna Estate (lancé en Janvier 2008).
- Saab      : 9-3 SportHatch (lancé à l'Eté 2005).
              9-5 Estate (lancé à l'Eté 1997).
- Skoda     : Fabia Combi (lancé en Janvier 2008).
              Octavia Combi (lancé fin 2004).
- Subaru    : Legacy SW (lancé à l'Eté 2003).
- Toyota    : Avensis Break (lancé au Printemps 2003).
- Volkswagen: Golf SW (lancé en Juin 2007).
              Passat SW (lancé à l'Automne 2005).
- Volvo     : V50 (lancé début 2004).
              V70 (lancé en Juillet 2007). "

Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)