Bretonnants
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
Les bretonnants étaient les locuteurs du breton, langue celtique de Bretagne. (Bretonner en ancien français signifiait parler breton, péjorativement baragouiner).
Ils avaient comme pendants les termes « anglicisants » et « francisants ». On utilise aujourd'hui les termes brittophones,anglophones et francophones.
L'utilisation de bretonnant dans un sens politique, comme il arrive parfois aujourd'hui dans une presse friande de raccourcis, est un détournement de sens qui n'est pas fondé historiquement. Bretonner était autrefois la façon de parler français avec des tournures bretonnes.