A porta gayola

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pepín Liria reçoit le taureau a porta gayola (arènes de Murcie).
Pepín Liria reçoit le taureau a porta gayola (arènes de Murcie).

A porta gayola désigne la suerte par laquelle le torero attend l'entrée du taureau dans l'arène, seul agenouillé devant la porte du toril.

[modifier] Présentation

Il s'agit d'une expression portugaise, signifiant littéralement : à la porte de la cage. C'est l'un des gestes les plus courageux de la tauromachie.

À ce moment de la corrida, le taureau, qui n'est ni fatigué ni blessé, est particulièrement dangereux. Il l'est d'autant plus que le torero ne connaît encore rien de lui, et en particulier de sa charge : a-t-il une corne préférée ? A-t-il une bonne vision des deux yeux ? Donne-t-il un coup de corne en passant près du leurre ?

Généralement, le taureau charge l'homme dès qu'il l'aperçoit. Le torero passe alors sa cape dans son dos, en un geste qui détourne la charge de l'animal et lui permet de l'éviter, sans se déplacer.

Cette suerte extrêmement spectaculaire divise les aficionados. Certains la jugent extrêmement tremendiste. D'autres lui reconnaissent une indéniable beauté.

C'est, en tout état de cause, l'un des actes les plus risqués d'une corrida, qui a causé de nombreuses blessures, parfois fatales.

A noter : Il est souvent écrit par erreur « a puerta gayola ».

[modifier] Voir aussi

Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)