Abdelhamid Benhedouga

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est une ébauche concernant une personnalité algérienne et un écrivain.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).

Abdelhamid Benhedouga est l'un des plus grands écrivains algériens de langue arabe. Il a publié en Algérie des recueils de nouvelles, de poèmes, et plusieurs romans, dont l'un a été adapté au cinéma (Vent du Sud) et trois traduits en français.

[modifier] Biographie

Abdelhamid Benhedouga est né en 1925 à Mansourah. Il est formé à l'école primaire française puis poursuit ses études en arabe à l'Institut El Ketania de Constantine avant de rejoindre l'Université Zeïtouna de Tunis. De retour en Algérie, il compose des pièces radiophoniques en arabe pour l'ORTF et la BBC. Militant nationaliste durant la guerre d'Algérie, recherché par la police, il part pour la France en 1955. En 1958, il rejoint le FLN à Tunis où il collabore à la radio « La voix de l'Algérie ». Il est décédé en 1996 à Alger.

[modifier] Bibliographie

  • Le vent du sud (Roman) - Éditions SNED, Alger, 1978
  • La fin d'hier (Roman) - Éditions SNED, Alger, 1980
  • La Mise à nu (Roman) - SNED, Alger, 1981
  • El-Djazia et les derviches (Roman) - Éditions SNED, Alger, 1983
  • L'écrivain et autres nouvelles (Nouvelles) - ENAL, Alger, 1985
  • La dernière heure (Roman) - Andalouses, Alger, 1991
  • Blessures de la mémoire (Nouvelles) - Marinoor Editions, ISBN : 99617202808, 1997
  • Je rêve d'un monde... (Roman) - Marsa, 2000
  • Les âmes vacantes (poèmes), traduit de l'arabe par Achour FENNI, Editions UEA, Alger 2003.
Autres langues

Wikipedia HTML 2008 in other languages
100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)