Corporate flag

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Un militant brandit le Corporate flag lors d'une manifestation à Washington le jour de la deuxième inauguration de George W. Bush en 2005.
Un militant brandit le Corporate flag lors d'une manifestation à Washington le jour de la deuxième inauguration de George W. Bush en 2005.

Le Corporate flag (de l'anglais signifiant littéralement « drapeau d'entreprise ») est un détournement du drapeau des États-Unis réalisé par Adbusters, un réseau antipublicitaire, dans lequel les étoiles du canton (représentant normalement les différents États de la fédération) sont remplacées par les logos de grandes entreprises américaines, dans le but de protester contre ce que ces militants considèrent comme la suprématie des entreprises et du consumérisme dans la politique américaine[1].

Il est aussi surnommé « Brands-and-Bands » (« marques et bandes »), un jeu de mots utilisant une paronomase à l'image de « Stars-and-Stripes » (« étoiles et bandes »), qui désigne habituellement le drapeau américain.

Il a été créé en 2000 par Shi-Zhe Yung du Pratt Institute, à New York, pour le concours Adbusters Creative Resistance Contest[2],[3]. En 2001, Adbusters a suggéré de remplacer le vrai drapeau par le Corporate flag, lors de l'Independence Day, fête nationale des États-Unis[4],[5].

Le drapeau est exposé sur un panneau publicitaire de Times Square, à New York[6]. Il est accompagné d'une silhouette de graffeur, écrivant le slogan « Declare Independence From Corporate Rule » (« Déclarez votre indépendance de la loi des entreprises »).

Il est aussi en vente sur le site web d'Adbusters, dans sa boutique virtuelle appelée Culture Shop[7], ce qui est critiqué par certains comme une attitude contradictoire avec le message véhiculé[8].

[modifier] Logos reproduits

Le Corporate flag
Le Corporate flag
CBS Playboy Coca-Cola ABC Camel Windows
Sprint
(avant 2004)
Travelers /
Citigroup
Apple Nike
(le Swoosh)
AT&T Chrysler
Warner
Bros.
(Wal Mart?) Chase Intel Pizza Hut McDonald's
Xerox Adobe IBM General
Electric
Internet
Explorer
Bell System
(AT&T)
United
Airlines
Shell Adidas NBC Pepsi Compaq

[modifier] Références

  1. (fr) [pdf] Estelle Lebel, La rhétorique persuasive du détournement en communication visuelle, Département d'information et de communication, Université Laval, Québec, Canada.
  2. (en) Owen Mundy, After the Corporate Flag.
  3. (en) Shi-Zhe Yung, Corporate American Flag, Creative Resistance Contest, sur le site d'Adbusters (version archivée par Internet Archive).
  4. (en) Rob Gowland, Flying the flag, The Guardian, 14 novembre 2001.
  5. (en) Al Paulson, Declare Independence from Corporate Rule, Utne Reader, 27 juin 2001.
  6. (en) Corporate Flag: New York City Billboard, sur le site d'Adbusters (version archivée par Internet Archive).
  7. (en) Corporate U.S. Flag, sur le site d'Adbusters.
  8. (en) Adbusters sur le site ActivistCash.com, un site opposé aux organisations militantes.

Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)