Coupe UEFA 1997-1998

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La Coupe UEFA 1997-1998 est la compétition de la Coupe UEFA qui, en 1997-1998, a mis aux prises des clubs de football du continent européen, dont notamment les vainqueurs des Coupes nationales. La compétition a vu le sacre de l'Inter Milan qui l'a emporté sur la Lazio Rome dans une finale 100% italienne. Cette victoire a permis aux Nerazzurri de conserver leur titre.

Sommaire

[modifier] Huitièmes de finale

Les matchs allers furent joués le 25 novembre 1997, les matchs retours le 9 décembre.

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
RC Strasbourg France 2 - 3 Italie Inter Milan 2 - 0 0 - 3
Sporting Braga Portugal 0 - 2 Allemagne Schalke 04 0 - 0 0 - 2
Ajax Amsterdam Pays-bas 6 - 4 Allemagne VfL Bochum 4 - 2 2 - 2
Karlsruher SC Allemagne 0 - 1 Russie Spartak Moscou 0 - 0 0 - 1 *
Dinamo Zagreb Croatie 1 - 2 Espagne Atlético de Madrid 1 - 1 0 - 1
Steaua Bucarest Roumanie 2 - 3 Angleterre Aston Villa 2 - 1 0 - 2
Rapid Vienne Autriche 0 - 3 Italie Lazio Rome 0 - 2 0 - 1
FC Twente Pays-bas 0 - 3 France AJ Auxerre 0 - 1 0 - 2

* - après prolongation

[modifier] Quarts de finale

Les matchs allers furent joués le 3 mars 1998, les matchs retours le 17 mars.

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Inter Milan Italie 2 - 1 Allemagne Schalke 04 1 - 0 1 - 1 *
Ajax Amsterdam Pays-bas 1 - 4 Russie Spartak Moscou 1 - 3 0 - 1
Atlético de Madrid Espagne 2 - 2 Angleterre Aston Villa 1 - 0 1 - 2 **
Lazio Rome Italie 3 - 2 France AJ Auxerre 1 - 0 2 - 2

* - L'Inter se qualifie après prolongation
** - L'Atlético Madrid se qualifie au bénéfice des buts marqués à l'extérieur

[modifier] Demi-finales

Les matchs allers furent joués le 31 mars 1998, les matchs retours le 14 avril.

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Inter Milan Italie 4 - 2 Russie Spartak Moscou 2 - 1 2 - 1
Atlético de Madrid Espagne 0 - 1 Italie Lazio Rome 0 - 1 0 - 0

[modifier] Finale

Équipes Inter Milan Italie - Italy Lazio Rome
Score 3-0
Date 6 mai 1998
Stade Parc des Princes, Paris
47 000 spectateurs
Arbitre Espagne M. Lopez Nieto
Buts 5' Ivan Zamorano, 60' Javier Zanetti, 70' Ronaldo
Inter Milan Gianluca Pagliuca, Francesco Colonnese, Salvatore Fresi, Javier Zanetti, Taribo West, Youri Djorkaeff (Francesco Moriero 68'), Aron Winter, (Benoît Cauet 68'), Zé Elias, Diego Simeone, Ivan Zamorano (Luigi Sartor 72'), Ronaldo.
Entraîneur : Luigi Simoni.
Lazio Rome Luca Marchegiani, Giuseppe Favalli, Paolo Negro, Alessandro Nesta, Alessandro Grandoni (Guerino Gottardi 55'), Diego Fuser, Giorgio Venturin, (Matias Almeyda 50'), Pavel Nedved, Vladimir Jugović, Pierluigi Casiraghi, Roberto Mancini.
Entraîneur : Sven-Göran Eriksson.
Avertissements Fresi (18'), Zanetti (65'), Ronaldo (74') pour Milan.

Jugović (59'), Almeyda (65') pour Rome.

Expulsions West (82') pour Milan, Almeyda (89') pour Rome.

[modifier] Meilleur buteur


Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)