Coupe UEFA 2001-2002

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La Coupe UEFA 2001-2002 est la compétition de la Coupe UEFA qui, en 2001-2002, a mis aux prises des clubs de football du continent européen, dont notamment les vainqueurs des Coupes nationales. La compétition a vu le sacre du Feyenoord Rotterdam qui l'a emporté sur le Borussia Dortmund en finale.

Sommaire

[modifier] Troisième tour

Les vingt-quatre vainqueurs du deuxième tour ainsi que les troisièmes de chaque groupe de la Ligue des Champions jouent en matchs aller-retour. Les 16 vainqueurs sont qualifiés pour les huitièmes de finale.

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
PAOK Salonique Grèce 4 - 6 Pays-bas PSV Eindhoven 3 - 2 1 - 4
AC Fiorentina Italie 0 - 3 France Lille OSC 0 - 1 0 - 2
Valence CF Espagne 1 - 1 Ecosse Celtic Glasgow 1 - 0 0 - 1 **
Servette FC Suisse 3 - 0 Allemagne Hertha BSC Berlin 0 - 0 3 - 0
Ipswich Town Angleterre 2 - 4 Italie Inter Milan 1 - 0 1 - 4
Glasgow Rangers Ecossee 0 - 0 France Paris SG 0 - 0 0 - 0 **
Feyenoord Rotterdam Pays-bas 3 - 2 Allemagne SC Fribourg 1 - 0 2 - 2
AEK Athènes Grèce 4 - 3 Bulgarie PFK Litex Lovetch 3 - 2 1 - 1
Grasshopper Zürich Suisse 3 - 4 Angleterre Leeds United 1 - 2 2 - 2
Parme AC Italie 4 - 1 Danemark Brøndby IF 1 - 1 3 - 0
Girondins de Bordeaux France 1 - 2 Pays-bas Roda JC 1 - 0 0 - 2
FC Slovan Liberec République Tchèque 5 - 2 Espagne RCD Majorque 3 - 1 2 - 1
Hapoël Tel-Aviv Israël 3 - 1 Russie MFK Lokomotiv 2 - 1 1 - 0
FC Copenhague Danemark 0 - 2 Allemagne Borussia Dortmund 0 - 1 0 - 1
Milan AC Italie 3 - 1 Portugal Sporting Portugal 2 - 0 1 - 1
FC Bruges Belgique 4 - 4 France Olympique lyonnais 4 - 1 0 - 3 *

* - aux buts à l'extérieur ** - aux tirs au but

[modifier] Huitièmes de finale

Les matchs allers furent joués le 21 février 2002, les matchs retours le 28 février.

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Inter Milan Italie 5 - 3 Grèce AEK Athènes 3 - 1 2 - 2
Valence CF Espagne 5 - 2 Suisse Servette FC 3 - 0 2 - 2
PSV Eindhoven Pays-bas 1 - 0 Angleterre Leeds United 0 - 0 1 - 0
Glasgow Rangers Ecosse 3 - 4 Pays-bas Feyenoord Rotterdam 1 - 1 2 - 3
Olympique lyonnais France 2 - 5 République Tchèque FC Slovan Liberec 1 - 1 1 - 4
Lille OSC France 1 - 1 Allemagne Borussia Dortmund 0 - 0 1 - 1 *
Hapoël Tel-Aviv Israel 2 - 1 Italie Parme AC 0 - 0 2 - 1
Roda JC Pays-bas 1 - 1 Italie Milan AC 0 - 1 1 - 0 **

* - aux buts à l'extérieur
** aux tirs au but

[modifier] Quarts de finale

Les matchs allers furent joués le 14 mars 2002, les matchs retours le 21 mars.

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Inter Milan Italie 2 - 1 Espagne Valence CF 1 - 1 1 - 0
PSV Eindhoven Pays-bas 2 - 2 Pays-bas Feyenoord Rotterdam 1 - 1 1 - 1 *
FC Slovan Liberec République Tchèque 0 - 4 Allemagne Borussia Dortmund 0 - 0 0 - 4
Hapoël Tel-Aviv Israel 1 - 2 Italie Milan AC 1 - 0 0 - 2

* - Feyenoord Rotterdam l'emporte 4-5 aux tirs au but

[modifier] Demi-finales

Les matchs allers furent joués le 4 avril 2002, les matchs retours le 11 avril.

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Inter Milan Italie 2 - 3 Pays-bas Feyenoord Rotterdam 0 - 1 2 - 2
Borussia Dortmund Allemagne 5 - 3 Italie Milan AC 4 - 0 1 - 3

[modifier] Finale

Équipes Feyenoord Rotterdam Pays-bas - Allemagne Borussia Dortmund
Score 3-2
Date 8 mai 2002
Stade De Kuip, Rotterdam
spectateurs
Arbitre Portugal Vitor Pereira
Buts 33' Pierre van Hooijdonk 1-0, 40' Pierre van Hooijdonk 2-0, 47' Márcio Amoroso 2-1, 50' Jon Dahl Tomasson 3-1, 58' Jan Koller 3-2
Feyenoord Rotterdam Edwin Zoetebier, Christian Gyan, Tomasz Rząsa, Paul Bosvelt, Bonaventure Kalou (Johan Elmander 76'), Kees van Wonderen, Pierre van Hooijdonk, Jon Dahl Tomasson, Shinji Ono (Ferry de Haan 85'), Patrick Paauwe, Robin van Persie (Leonardo, 63')
Entraîneur : Bert van Marwijk
Borussia Dortmund Jens Lehmann, Christian Wörns, Evanílson, Jürgen Kohler, Stefan Reuter, Jan Koller, Tomas Rosicky, Ewerthon (Otto Addo 61'), Dedê, Lars Ricken (Jörg Heinrich 70'), Márcio Amoroso
Entraîneur : Matthias Sammer
Avertissements 23' Tomasz Rząsa, 46' Patrick Paauwe, 49' Márcio Amoroso, 52' Dedê, 63' Robin van Persie, 66' Tomas Rosicky, 85' Ferry de Haan
Expulsions 31' Jürgen Kohler


Wikipedia HTML 2008 in other languages

100 000 +

Česká (Czech)  •  English  •  Deutsch (German)  •  日本語 (Japanese)  •  Français (French)  •  Polski (Polish)  •  Suomi (Finnish)  •  Svenska (Swedish)  •  Nederlands (Dutch)  •  Español (Spanish)  •  Italiano (Italian)  •  Norsk (Norwegian Bokmål)  •  Português (Portuguese)  •  Română (Romanian)  •  Русский (Russian)  •  Türkçe (Turkish)  •  Українська (Ukrainian)  •  中文 (Chinese)

10 000 +

العربية (Arabic)  •  Български (Bulgarian)  •  Bosanski (Bosnian)  •  Català (Catalan)  •  Cymraeg (Welsh)  •  Dansk (Danish)  •  Ελληνικά (Greek)  •  Esperanto  •  Eesti (Estonian)  •  Euskara (Basque)  •  Galego (Galician)  •  עברית (Hebrew)  •  हिन्दी (Hindi)  •  Hrvatski (Croatian)  •  Magyar (Hungarian)  •  Ido  •  Bahasa Indonesia (Indonesian)  •  Íslenska (Icelandic)  •  Basa Jawa (Javanese)  •  한국어 (Korean)  •  Latina (Latin)  •  Lëtzebuergesch (Luxembourgish)  •  Lietuvių (Lithuanian)  •  Latviešu (Latvian)  •  Bahasa Melayu (Malay)  •  Plattdüütsch (Low Saxon)  •  Norsk (Norwegian Nynorsk)  •  فارسی (Persian)  •  Sicilianu (Sicilian)  •  Slovenčina (Slovak)  •  Slovenščina (Slovenian)  •  Српски (Serbian)  •  Basa Sunda (Sundanese)  •  தமிழ் (Tamil)  •  ไทย (Thai)  •  Tiếng Việt (Vietnamese)

1 000 +

Afrikaans  •  Asturianu (Asturian)  •  Беларуская (Belarusian)  •  Kaszëbsczi (Kashubian)  •  Frysk (Western Frisian)  •  Gaeilge (Irish)  •  Interlingua  •  Kurdî (Kurdish)  •  Kernewek (Cornish)  •  Māori  •  Bân-lâm-gú (Southern Min)  •  Occitan  •  संस्कृत (Sanskrit)  •  Scots  •  Tatarça (Tatar)  •  اردو (Urdu) Walon (Walloon)  •  יידיש (Yiddish)  •  古文/文言文 (Classical Chinese)

100 +

Nehiyaw (Cree)  •  словѣньскъ (Old Church Slavonic)  •  gutisk (Gothic)  •  ລາວ (Laos)