Cardiff
Acerca de este escuelas selección Wikipedia
SOS Children, una organización benéfica educación , organizó esta selección. Haga clic aquí para obtener más información sobre SOS Children.
| Ciudad y Condado de Cardiff Dinas un Sir Caerdydd | |
|---|---|
 | |
| Apodo (s): Ciudad de Arcadas | |
| Lema: Y ddraig goch ddyry cychwyn (El dragón rojo mostrará el camino) | |
 y (recuadro) dentro de Gales | |
| Coordina: 51 ° 29'07 "N 3 ° 11'12" W Coordina: 51 ° 29'07 "N 3 ° 11'12" W | |
| Estado soberano | Reino Unido |
| País Constituyente | Gales |
| Región | Ballenas Del Sur |
| Condado ceremonial | South Glamorgan |
| Condado histórico | Glamorgan |
| Gobierno | |
| • Cardiff Líder Consejo | Rodney Berman |
| • Asamblea de Gales | Lista |
| • Parlamento del Reino Unido | Lista |
| • Parlamento Europeo | Gales |
| Zona | |
| • Ciudad | 2,568 millas cuadradas (6,652 kilometros 2) |
| • Urbano | 50 millas cuadradas (140 km 2) |
| Población (2001 *, de lo contrario 2008 est.) | |
| • Ciudad | 324800 |
| • Densidad | 11380 / milla (4.392 / km 2) |
| • Urbano | 327706 * 841500 ( Zona urbana más grande) |
| • Metro | 1097000 |
| Etnia | |
| • Blanco | 91.57% |
| • Mixto | 1.99% |
| • Asiático | 3.96% |
| • Negro | 1,28% |
| • China / otro | 1.20% |
| Zona horaria | GMT ( UTC0) |
| • Verano ( DST) | BST ( GMT + 1) |
| Códigos postales | CF3, CF5, CF10, CF11, CF14, CF15, CF23, CF24 |
| Código (s) Área | 029 |
| Códigos de área Vehículo | CA, CB, CC, CD, CE, CF, CG, CH, CJ, CK, CL, CM, CN, CO |
| Fuerza Policial | Policía Gales del Sur |
| Servicio De Bomberos | Gales del Sur Servicio de Incendios y Salvamento |
| Serivce Ambulancia | Servicio de Ambulancias de Gales |
| Sitio web | http://www.cardiff.gov.uk/ |
Cardiff (pron .: / k ɑː d ɪ F /; Gales: Caerdydd) es la capital de la ciudad más grande y el condado más poblado de Gales . La ciudad es el principal centro de Gales "comercial, la base para la mayoría de las instituciones culturales y deportivas nacionales, los medios nacionales de Gales, y la sede de la Asamblea Nacional de Gales. Según estimaciones recientes, la población de la área de autoridad unitaria es 324.800, mientras que el área metropolitana más amplia tiene una población de casi 1,1 millones, más de un tercio de la población galesa total. Cardiff es un centro turístico importante y el destino turístico más popular en Gales con 14,6 millones de visitantes en 2009.
La ciudad de Cardiff es el capital del condado de la histórico condado de Glamorgan (y más tarde South Glamorgan). Cardiff es parte de la Red Eurocities de las mayores ciudades europeas. La Cardiff área urbana cubre un área ligeramente más grande fuera del límite del condado, e incluye las ciudades de Dinas Powys, Penarth y Radyr. Una pequeña ciudad hasta principios del siglo 19, su prominencia como importante puerto para el transporte de carbón después de la llegada de la industria en la región contribuyó a su ascenso como una ciudad importante.
Cardiff se hizo una ciudad en 1905, y proclamó capital de Gales en 1955. Desde la década de 1990 Cardiff ha experimentado un desarrollo significativo con una nueva zona de costa en Cardiff Bay, que contiene el Edificio Senedd, el hogar de la Asamblea de Gales y la Wales Millennium Centre complejo de artes.
Instalaciones deportivas de la ciudad incluyen la Estadio del Milenio (el estadio nacional para la Selección de rugby de Gales y de la selección de fútbol de Gales ), SWALEC Stadium (hogar de Glamorgan County Cricket Club), Estadio de la ciudad de Cardiff (la casa de Equipo de fútbol Cardiff City y Cardiff Blues del equipo de rugby), Estadio Sports Cardiff International (la casa de Cardiff Amateur Athletic Club) y Cardiff Arms Park (la casa de Cardiff Rugby Club). La ciudad es también la sede de la Rally de Gales y fue galardonado con la Ciudad Europea del Deporte en 2009 por su papel en la organización de grandes eventos deportivos internacionales.
Etimología
Caerdydd (la Nombre galés de la ciudad), y su forma inglesada Cardiff, se derivan de post-romano Britónicas palabras que significan "la fortaleza en la Taff ". El fortaleza se refiere al régimen establecido en los romanos . "Dydd" o de "Diferencias" son las dos modificaciones de "Taff", el río en el que Castillo de Cardiff en pie, con el T mutando a D en galés. Según el profesor Hywel Wyn Owen, una autoridad moderna líder en toponimia, la pronunciación galesa de "Caerdyff" como "Caerdydd" muestra el coloquial alternancia de Gales "f" y "-dd".
El anticuario William Camden (1551-1623) sugirió que el nombre de Cardiff puede derivar del nombre "Caer-Didi" ("Fuerte de Didio"), dado en honor de Aulo Didio Galo, gobernador de una provincia cercana en el momento en que se estableció la fortaleza romana. Aunque algunos sitios web repiten esta teoría como un hecho, que es disputada por los eruditos modernos por motivos lingüísticos, con el profesor Gwynedd Pierce de Universidad de Cardiff recientemente lo describió como "basura".
Historia
Orígenes
Arqueológico evidencia de los sitios en los alrededores de Cardiff-la Cámara funeraria St Lythans, cerca Wenvoe (cerca de cuatro millas (6,4 kilómetros) al oeste, al sur oeste de Cardiff City Centre), la Tinkinswood cámara funeraria, cerca San Nicolás (unas seis millas (10 kilómetros) al oeste de Cardiff City Centre), el Cae'rarfau Septadas tumba, Creigiau (unas seis millas (10 km) al noroeste del centro de Cardiff) y la Gwern y Cleppa Long Barrow, cerca Coedkernew, Newport (alrededor de las ocho y cuarto millas (13,5 km) al noreste de Cardiff City Centre): muestra que Pueblos neolíticos se habían establecido en la zona por lo menos alrededor de 6000 BP (antes del presente), unos 1.500 años antes de que cualquiera de Stonehenge o la Gran Pirámide de Giza se completó. Un grupo de cinco la Edad de Bronce túmulos está en la cumbre de El Garth ( Gales: Mynydd y Garth), dentro de límite norte del condado. Cuatro Edad De Hierro castro y sitios del recinto se han identificado dentro de los límites que hoy condado de Cardiff, incluyendo Caerau Hillfort, un área cerrada de 5,1 hectáreas (51.000 m 2).
Hasta el Conquista romana de Gran Bretaña, Cardiff fue parte del territorio de la Silures - un Tribu celta británica que floreció en la Edad del Hierro - cuyo territorio incluye las áreas que sería conocido como Breconshire, Monmouthshire y Glamorgan. El 3,2 hectáreas (8 acres) fort establecido por la Romanos cerca de la boca de la Río Taff en 75 EC (Era Común), en lo que sería el límite occidental al norte del centro de Cardiff, fue construida sobre un extenso asentamiento que había sido establecido por los siluros en los años 50 de la CE. La fortaleza fue uno de una serie de puestos militares asociados con Isca Augusta ( Caerleon) que actuó como defensas fronterizas. La fortaleza pudo haber sido abandonado a principios del segundo siglo como el área había sido sometido, sin embargo en ese momento un asentamiento civil, o vicus, fue establecido. Fue probablemente formada por comerciantes que vivían de la fortaleza, ex soldados y sus familias. Una villa romana ha sido descubierta en Ely. Contemporáneo con la Saxon Shore Fuertes de la cuarta siglos tercero y, una fortaleza de piedra se estableció en Cardiff. Al igual que en los fuertes de la orilla, la fortaleza fue construida para proteger Britannia de asaltantes. Monedas del reinado de Graciano indican que Cardiff fue habitada por lo menos hasta el siglo cuarto; el fuerte fue abandonado a finales del siglo cuarto, cuando los últimos legiones romanas abandonaron la provincia de Britannia con Magnus Maximus.
Poco se sabe acerca de la fortaleza y asentamiento civil en el período comprendido entre la salida romana de Gran Bretaña y de la conquista normanda. El historiador William Rees sugiere que el asentamiento probablemente se redujo en tamaño y puede incluso haber sido abandonado. En ausencia de la dominación romana, Gales se dividió en pequeños reinos; desde el principio, Meurig ap Tewdrig surgió como el rey de la región en Glywysing (que más tarde se convirtió en Glamorgan). La zona pasó a través de su familia hasta la llegada de los normandos en el siglo 11.
Norman ocupación de la Edad Media
En 1081 Guillermo I de Inglaterra comencé a trabajar en el castillo a mantener dentro de los muros de la antigua fortaleza romana. Castillo de Cardiff ha estado en el centro de la ciudad desde entonces. El castillo fue modificado y ampliado considerablemente durante la época victoriana por John Crichton-Stuart, 3ro marqués de Bute, y la arquitecto William Burges. Obra romana original puede, sin embargo, todavía se distinguen en los paramentos.
Una pequeña ciudad creció a la sombra del castillo, formado principalmente por colonos de Inglaterra. Cardiff tenía una población de entre 1.500 y 2.000 en la Edad Media, un tamaño relativamente normal para una ciudad galesa en este periodo. A finales del siglo 13, Cardiff fue el único pueblo de Gales con una población superior a 2000, pero fue relativamente pequeño en comparación con la mayoría de las ciudades notables en el Reino de Inglaterra .
A principios del siglo 12 una empalizada de madera fue erigida alrededor de la ciudad para protegerla. Cardiff era un puerto muy activo en la Edad Media, y fue declarada Puerto de grapas en 1327.
Enrique II viajado a través de Cardiff en su viaje a Irlanda y tenía una premonición en contra de la celebración de mercados de Domingo en la Capilla de San Piran, que se situó en el medio del camino entre la entrada del castillo y Westgate.
En 1404 Owain Glyndwr quemó Cardiff y tomó el castillo de Cardiff. A medida que la ciudad era aún muy pequeño, la mayoría de los edificios eran de madera y la ciudad fue destruida. Sin embargo, la ciudad fue reconstruida y pronto comenzó a florecer una vez más.
Ciudad del Condado de Glamorganshire
En 1536, la Acta de Unión entre Inglaterra y Gales llevó a la creación de la shire de Glamorgan, y Cardiff se hizo la capital del condado. También se convirtió en parte de Kibbor cien. Alrededor de este mismo tiempo la familia Herbert se convirtió en la familia más poderosa de la zona. En 1538, Enrique VIII cerró la Dominicana y Conventos franciscanos en Cardiff, los restos de los que fueron utilizados como materiales de construcción. Un escritor en torno a este período descrito Cardiff: "El río Taff se ejecuta bajo los muros de su castillo honores y de la parte norte de la ciudad a la parte sur, donde hay un muelle justo y un puerto seguro para el envío."
Cardiff se había convertido en un Municipio Libre en 1542. En 1573, se hizo un puerto de cabeza para el cobro de los derechos de aduana, y en 1581, Isabel I concedió su primera Cardiff carta real. Historiador Pembrokeshire George Owen describió Cardiff en 1602 como "el towne fayrest en Gales yett no la welthiest.", Y la ciudad ganó una segunda Cédula Real en 1608. inundación desastrosa llevó a un cambio en el curso del río Taff y la ruina de la iglesia parroquial de Santa María, que fue sustituido por su capilla de la facilidad, San Juan Bautista. Durante el Segunda Guerra Civil Inglés, St Fagans justo al oeste de la ciudad, fue la sede del Batalla de St Fagans. La batalla, entre un Rebelión realista y un Nuevo Modelo destacamento del Ejército, fue una victoria decisiva para los parlamentarios y permitió que Oliver Cromwell para conquistar Gales. Es la última batalla importante que se produzca en Gales, con cerca de 200 (en su mayoría) Monárquico soldados muertos.
En el siglo siguiente Cardiff estaba en paz. En 1766, John Stuart, 1r marqués de Bute casó en la familia Herbert y fue creado más tarde Baron de Cardiff, y en 1778 comenzó a renovaciones en el castillo de Cardiff. En la década de 1790 un hipódromo, imprenta, el banco y casa de café todo se abrió, y Cardiff ganó una servicio de la diligencia a Londres. A pesar de estas mejoras, la posición de Cardiff en el galés jerarquía urbana había disminuido durante el siglo 18. Iolo Morgannwg lo llamó "un lugar oscuro y despreciable", y la 1801 censo determinó que la población es sólo 1.870, por lo que sólo la ciudad de Cardiff vigésimo quinto más grande de Gales, muy por detrás Merthyr y Swansea.
Construcción de los muelles
En 1793, John Crichton-Stuart, segundo marqués de Bute nació. Pasaba su vida construyendo los muelles de Cardiff y más tarde sería llamado "el creador de Cardiff moderna". Un servicio de barco dos veces por semana entre Cardiff y Bristol se fundó en 1815, y en 1821, el Cardiff Gas Works fue establecido.
Después de las guerras napoleónicas Cardiff entró en un período de conflictos sociales y laborales, empezando por el juicio y colgando de Dic Penderyn en 1831.
La ciudad creció rápidamente a partir de la década de 1830 en adelante, cuando el Marqués de Bute construyó una muelle que eventualmente vinculada a la Taff Vale Ferrocarril. Cardiff se convirtió en el principal puerto de exportación de carbón a partir de la Cynon, Rhondda, y Valles Rhymney, y crecieron a una tasa de casi el 80% por década entre 1840 y 1870. Gran parte del crecimiento se debió a migración desde dentro y fuera de Gales: en 1841, una cuarta parte de la población de Cardiff nacieron-Inglés y más del 10% había nacido en Irlanda. Por el censo de 1881, Cardiff había superado tanto Merthyr y Swansea para convertirse en la ciudad más grande de Gales. El nuevo estatus de Cardiff como la ciudad número uno en Gales del Sur se confirmó cuando fue elegido como el sitio de la Colegio Universitario de Gales del Sur y Monmouthshire en 1893.
Cardiff se enfrentó a un reto en la década de 1880 cuando David Davies de Llandinam y la Barry Railway Company promovió el desarrollo de muelles rivales en Barry. Muelles Barry tenían la ventaja de ser accesible en todas las mareas y David Davies afirmó que su participación podría causar "hierba crezca en las calles de Cardiff". A partir de 1901 las exportaciones de carbón de Barry superaron los de Cardiff, pero la administración del comercio del carbón, aun concentradas en Cardiff, en particular, su Carbón de Exchange, donde se determinó el precio del carbón en el mercado británico y el primer contrato de un millón de libras fue alcanzado en 1907. La ciudad también ha reforzado su base industrial con la decisión de los propietarios de la Dowlais Ferretería en Merthyr (que más tarde formarán parte de Huéspedes, Keen y NETTLEFOLDS) para construir una nueva acería cerca de los muelles en Oriente moros, que fue inaugurado el 4 de febrero 1891 por Lord Bute.
Ciudad y capital de estado
El rey Eduardo VII concedió Cardiff estado de la ciudad el 28 de octubre de 1905, y la ciudad adquirió una Católica Romana Catedral en 1916. En los años siguientes se encuentra un número cada vez mayor de las instituciones nacionales en la ciudad, incluyendo la Museo Nacional de Gales, Galés National War Memorial, y la Universidad de Gales Registro Building-sin embargo, se le negó el Biblioteca Nacional de Gales, en parte porque el fundador de la biblioteca, Sir John Williams, considerado Cardiff para tener "una población no galés".
Después de un breve auge de la posguerra, muelles de Cardiff entraron en un prolongado declive en el período de entreguerras. Para 1936, su comercio era menos de la mitad de su valor en 1913, lo que refleja la caída de la demanda de Carbón galés. Daño de la bomba durante el Cardiff Blitz en la Segunda Guerra Mundial incluyó la devastación de Catedral Llandaff, y en los años de la posguerra vínculo de la ciudad con la familia Bute llegó a su fin.
La ciudad fue proclamada capital de la ciudad de Gales el 20 de diciembre de 1955, por una respuesta escrita por el Secretaria De Casa Gwilym Lloyd George. Caernarfon también había competido para este título. Por lo tanto, Cardiff celebró dos importantes aniversarios en 2005. La Enciclopedia de Gales señala que la decisión de reconocer a la ciudad como la capital de Gales "tenían más que ver con el hecho de que contenía marginales conservadores circunscripciones que cualquier visión razonada de qué funciones de un capital de Gales debería tener ". Aunque la ciudad fue sede de los Juegos de la Commonwealth en 1958, Cardiff sólo se convirtió en un centro de la administración nacional con la creación de la Oficina de Gales en 1964, lo que llevó adelante la creación de otros organismos públicos, como el Consejo de las Artes de Gales y la Agencia de Desarrollo de Gales, la mayoría de los cuales se basa en Cardiff.
Los moros Acería Oriente cerró en 1978 y Cardiff perdió población durante la década de 1980, de acuerdo con un patrón más amplio de contador de urbanización en Gran Bretaña. Sin embargo, se recuperó y fue una de las pocas ciudades (fuera de Londres ) donde la población creció durante la década de 1990. Durante este período, el Corporación de Desarrollo de la Bahía de Cardiff fue la promoción de la remodelación del sur de Cardiff; una evaluación de la regeneración de la bahía de Cardiff, publicado en 2004 concluyó que el proyecto había "reforzado la posición competitiva de Cardiff" y "contribuido a una mejora sustancial en la calidad del entorno construido", a pesar de que había fracasado "para atraer el mayor hacia el interior inversores anticiparon originalmente ".
En el 1997 devolución referéndum, los votantes rechazaron Cardiff el establecimiento de la Asamblea Nacional de Gales por un 55,4% a un 44,2% con una participación del 47%, lo que Denis Balsom en parte atribuirse a una preferencia general en Cardiff y algunas otras partes de Gales para un «Británico» y no exclusivamente 'Galés' identidad. La relativa falta de apoyo a la Asamblea a nivel local, y las dificultades entre la Oficina de Gales y el Ayuntamiento de Cardiff en la adquisición de la sede preferida original, Cardiff City Hall, alentó a otras autoridades locales para hacer una oferta para albergar la Asamblea. Sin embargo, la Asamblea finalmente encuentra en Ty Hywel en Cardiff Bay en 1999; en 2005, un nuevo debatir cámara en un sitio adyacente, diseñado por Richard Rogers , fue inaugurado.
La ciudad era capital del condado de Glamorgan hasta la reorganización del consejo en 1974 emparejado Cardiff y el ahora Vale of Glamorgan juntos como el nuevo condado de Glamorgan Sur. La nueva reestructuración del gobierno local en 1996 resultó en la ciudad de Cardiff consejo de distrito de convertirse en un autoridad unitaria, la Ciudad y Condado de Cardiff, con la adición de Creigiau y Pentyrch.
Gobierno
Desde reorganización del gobierno local en 1996, Cardiff se ha regido por El Consejo de Ciudad y Condado de Cardiff, que se basa en County Hall en Atlantic Wharf, Cardiff Bay. Los votantes eligen 75 concejales cada cuatro años, con las próximas elecciones que se celebrarán en 2012. Desde las elecciones locales de 2004, ningún partido político individuo ha celebrado una mayoría en el Consejo del Condado de Cardiff. Los liberales demócratas tienen 35 concejales, los conservadores tienen 17, Trabajo tiene 13, Plaid Cymru tener siete y tres concejales se sientan como independientes. El líder del Consejo, Cllr Rodney Berman, es de los demócratas liberales . Los liberal-demócratas y Plaid Cymru han formado un gobierno de colaboración para ejecutar el consejo.
La Asamblea Nacional de Gales se ha basado en Cardiff Bay desde su formación en 1999. El edificio, conocido como el Senedd (que se traduce en Inglés como legislatura, el Parlamento o el Senado) fue inaugurado el 1 de marzo de 2006, por la reina . Muchos Gobierno de la Asamblea galesa funcionarios se basan en Cardiff de Cathays Park, con números más pequeños en una variedad de otras localidades de la centro de la ciudad, Coryton, Llanishen, Tremorfa y Morganstown. La Miembros de la Asamblea (AMS), el Servicio de la Asamblea Parlamentaria y el personal de apoyo Ministerial se basan en la bahía de Cardiff. Cardiff elige a cuatro miembros de la circunscripción de la Asamblea (AMS) a la Asamblea, con los distritos electorales individuales para la Asamblea es el mismo que para el Parlamento del Reino Unido. Todos los residentes de la ciudad tienen un voto adicional para el Gales del Sur región central que aumenta la proporcionalidad a la Asamblea. El más reciente de la Asamblea de Gales elecciones generales se celebraron el 03 de mayo 2007.
En Westminster, Cardiff está representado por Jenny Willott (Liberal Demócrata) en Cardiff Central, Jonathan Evans (conservador) en Cardiff North, Alun Michael (Trabajo) en Cardiff Sur y Penarth y Kevin Brennan (Trabajo) en Cardiff West.
Geografía
El centro de Cardiff es relativamente plana y está delimitada por colinas en las afueras al este, norte y oeste. Sus características geográficas eran influyentes en su desarrollo como puerto de carbón más grande del mundo, más notablemente su cercanía y fácil acceso a los yacimientos de carbón de los valles de Gales del Sur.
Cardiff se construye en la zona pantanosa reclamada en una cama de Triásico piedras; esta región pantanosa reclamada estira de Chepstow al estuario de Ely, que es el límite natural de Cardiff y el valle de Glamorgan. Paisajes triásicos de esta parte del mundo suelen ser poco profunda y de baja altitud que representa y explica la llanura del centro de Cardiff. El Triásico clásico marga, arena y rocas de conglomerado se utilizan predominante en Cardiff como materiales de construcción. Muchas de estas rocas triásicas tienen una tez púrpura, especialmente la costera marga encontrado cerca de Penarth. Una de las rocas triásicas usadas en Cardiff es "piedra de Radyr", un freestone que como su nombre lo sugiere se extrae en el distrito de Radyr. Cardiff también ha importado algunos materiales para edificios: Devónico areniscas (el Vieja piedra arenisca roja) de la Faros de Brecon se ha utilizado. El más famoso, los edificios de Cathays Park, el centro cívico en el centro de la ciudad, están construidos de Piedra de Portland que fue importada desde Dorset. Una piedra de construcción ampliamente utilizada en Cardiff es el amarillo-gris Lías roca caliza de la Vale of Glamorgan, incluyendo el muy raro "Sutton Piedra", un conglomerado de piedra caliza lias y carbonífera caliza.
Cardiff Limita al oeste con el distrito rural de la Vale of Glamorgan, también conocido como El Jardín de Cardiff- al este por la ciudad de Newport, al norte por el Gales del Sur Valles y al sur por el estuario del Severn y Canal de Bristol. La Río Taff serpentea por el centro de la ciudad y junto con el Río Ely desemboca en el lago de agua dulce de Bahía de Cardiff. Un tercer río, el Rhymney atraviesa el este de la ciudad de entrar directamente en el estuario del Severn.
Cardiff está situado cerca de la Glamorgan Costa de la herencia, que se extiende hacia el oeste de Penarth y pueblos Barry-cercanías de Cardiff-con rayas amarillo-azul acantilados de piedra caliza del Jurásico. La costa Glamorgan es la única parte de la Mar Céltico que ha expuesto Jurásico ( lias azules) geología. Este tramo de costa, que tiene arrecifes, bancos de arena y acantilados dentados, fue una cementerio de barcos; los buques que navegan hasta Cardiff durante la era industrial a menudo nunca llegaron tan lejos como Cardiff hasta naufragaron alrededor de esta costa hostil durante vendavales del oeste / sur-oeste. En consecuencia, el contrabando, el naufragio deliberado y los ataques a los barcos eran comunes.
 | Llantrisant | Pontypridd, Brecon, Caerphilly, Aberdare, Rhondda | Newport, Chepstow | |
| Maesteg, Neath, Bridgend |  | Canal de Bristol | ||
 CARDIFF  | ||||
 | ||||
| Llantwit Major, Aeropuerto Internacional de Cardiff | Penarth, Dinas Powys, Barry | Canal de Bristol |
Paisaje urbano
"Cardiff Interior" se compone de las siguientes salas: Penylan, Plasnewydd, Gabalfa, Roath, Cathays, Adamsdown y Splott barrio en el norte y el este del centro de la ciudad, y Butetown, Grangetown, Riverside y Cantón, al sur y al oeste. Los centros de las ciudades al sur de la Carretera A4161 (conocido como el "Arco Sur") son, con la excepción de la bahía de Cardiff, algunos de los distritos más pobres de Gales con bajos niveles de actividad económica. Por otro lado Gabalfa, Plasnewydd y Cathays norte del 'arco' tienen muy gran población estudiantil, y Pontcanna (situada al norte de Riverside y junto a Cantón) es una de las favoritas para los estudiantes y jóvenes profesionales. Penylan, que se encuentra al lado este del norte de Roath Park, es una zona próspera popular entre aquellos con los niños mayores y los jubilados.
"Suburban Cardiff" se puede dividir en tres áreas distintas. Al oeste se encuentran Ely, Caerau y Fairwater que contiene algunas de las más grandes urbanizaciones en el Reino Unido. Con la excepción de algunos de los estados periféricos de construcción privada en Michaelston Súper Ely y 1930 la evolución cerca Waun-Gron Road, esta es un área en desventaja económica con un alto número de hogares sin empleo. Culverhouse Cross es una zona occidental más ricos de la ciudad. Radyr, Llandaff, Llandaff Norte, Whitchurch y Tongwynlais, Rhiwbina, Heath, Llanishen, Thornhill, Lisvane y Cyncoed que se encuentran en un arco desde el noroeste hacia el norte al este del centro se puede considerar los principales suburbios de clase media de la ciudad. En particular, Cyncoed, Radyr y Lisvane contienen algunas de las viviendas más caras de Gales. Más al este se encuentran las salas de Pontprennau & Old St Mellons, Rumney, Pentwyn, Llanrumney y Trowbridge. Los tres últimos son también en gran medida de la vivienda pública de valores, aunque nueva vivienda libre se está construyendo en Trowbridge en número considerable. Pontprennau es el nuevo 'barrio' de Cardiff, mientras Old St Mellons tiene una historia que se remonta a la conquista normanda en el siglo 11.
Al noroeste de la ciudad se encuentra una región que puede llamarse "Cardiff Rural" que contiene los pueblos de St. Fagans, Creigiau, Pentyrch, Tongwynlais y Gwaelod-y-Garth. St. Fagans, el hogar de la Museo de la Vida Galesa, está protegido de mayor desarrollo.
Desde 2000, ha habido un cambio significativo de la escala y la altura del edificio en Cardiff, con el desarrollo de los primeros apartamentos de gran altura construidos expresamente del centro de la ciudad. Los edificios altos se han construido en el centro de la ciudad y la bahía de Cardiff, y se prevén más. Un hotel de lujo, BayScape, se ha concedido licencia de obras en el Cardiff International Sports Village y será el edificio más alto de Gales al finalizar.
Clima
| Cardiff | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gráfico climático ( explicación) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cardiff se encuentra dentro de la zona templada del norte y tiene una esencia clima marítimo , que se caracteriza por un clima templado que es a menudo nublado, húmedo y ventoso. Los veranos suelen ser cálidos y soleados, con temperaturas máximas promedio entre 19 ° C (66 ° F) y 22 ° C (72 ° F). Los inviernos tienden a ser bastante húmedo, pero las lluvias son pocas veces excesiva y la temperatura normalmente se mantiene por encima de cero. La primavera y el otoño se sienten muy similares y las temperaturas tienden a mantenerse por encima de 14 ° C (57 ° F), también la temperatura media anual durante el día. La lluvia es impredecible en cualquier época del año, aunque las duchas suelen ser más cortos en verano.
La parte norte de la provincia, siendo mayor y por vías ejemplo El Garth ( Gales: Mynydd y Garth), a unos 7 kilómetros (11 km) al noroeste del centro de la ciudad de Cardiff, ( elevación 1.007 pies (307 m)) - tiende a ser más frío y más húmedo que el centro de la ciudad.
Temperatura
Temperaturas mensuales máximas y mínimas de Cardiff promedio 21.3 ° C (70.3 ° F) (agosto) y 2.1 ° C (35.8 ° F) (enero y febrero).
Para Gales, las temperaturas medias de 19,1 ° C (66,4 ° F) (julio) y 1.1 ° C (34.0 ° F) (febrero).
Horas de sol
Cardiff tiene 1.518 horas de sol durante un año medio (Gales 1.388,7 horas). Cardiff es más soleado durante julio, con un promedio de 203,4 horas durante el mes (Gales 183,3 horas), y menos soleado durante diciembre con 44,6 horas (Gales 38,5 horas).
Lluvia
Cardiff experimenta menos precipitaciones que en Gales en su conjunto.
La lluvia cae en Cardiff en 146 días durante un año promedio, con una precipitación total anual de 1,111.7 milímetros (43,77 pulgadas). Patrón de precipitación mensual muestra que de septiembre a enero precipitación mensual promedio en Cardiff superó los 100 milímetros (3,9 pulgadas) de cada mes, el mes más lluvioso es diciembre con 128 milímetros (5,0 pulgadas). Meses más secos de Cardiff son de abril a julio, con una precipitación media mensual bastante constante, entre un 60,5 milímetros (2,38 pulgadas) y 65,9 milímetros (2,59 pulgadas).
La lluvia cae en Gales en 165,5 días durante un año promedio, con una precipitación total anual de 1,435.9 milímetros (56,53 pulgadas). Patrón de precipitación mensual muestra que de septiembre a enero precipitación mensual promedio en Gales superó 120.0 milímetros (4,72 pulgadas) de cada mes, el mes más lluvioso es diciembre con 173.3 milímetros (6,82 pulgadas) meses más secos de Gales son de abril a julio, con una precipitación media mensual bastante consistente, a entre 78,4 milímetros (3,09 pulgadas) y 85,9 milímetros (3,38 pulgadas).
Demografía
| Año | Población de Cardiff | Cambio |
| 1801 | 6342 | - |
| 1851 | 26630 | 320% |
| 1861 | 48965 | 184% |
| 1871 | 71301 | 84% |
| 1881 | 93637 | 31% |
| 1891 | 142114 | 52% |
| 1901 | 172629 | 21% |
| 1911 | 209804 | 22% |
| 1921 | 227753 | 9% |
| 1931 | 247270 | 9% |
| 1941 | 257112 | 4% |
| 1951 | 267356 | 4% |
| 1961 | 278552 | 4% |
| 1971 | 290227 | 4% |
| 1981 | 274500 | -5% |
| 1991 | 272557 | -1% |
| 2001 | 292150 | 7% |
| 2007 | 321000 * | 10% |
| 2008 | 324800 † | 1% |
| Fuente: Visión de Gran Bretaña, excepto * que se estima por el Oficina Nacional de Estadísticas, † y que se estima por Estadísticas Nacionales de Gales. Poblaciones históricas se calculan con los límites modernos | ||
Después de un período de declive durante los años 1970 y 1980, la población de Cardiff está creciendo. El área de la autoridad local tenía una población estimada de más de 324.800 en 2008, frente a un 2001 figura Censo de 305.353. Entre mediados de 2007 y mediados de 2008, Cardiff fue la autoridad local de más rápido crecimiento en el País de Gales con la tasa de crecimiento de la población del 1,2%. Según datos del Censo de 2001, Cardiff fue el decimocuarto asentamiento más grande en el Reino Unido , y el 21 más grande área urbana. El Cardiff Zona urbana más grande (un Definición de Eurostat incluida la Vale of Glamorgan y varias autoridades locales en los Valles) tiene 841.600 personas, la décima más grande LUZ en el Reino Unido. El área metropolitana de Cardiff y Gales del Sur Valles tiene una población de casi 1,1 millones de personas.
Las estimaciones oficiales derivadas del censo sobre la población total de la ciudad se han disputado. El Ayuntamiento ha publicado dos artículos que argumentan el censo de 2001 gravemente informes la población de Cardiff y, en particular, la población de las minorías étnicas de algunos centros de las ciudades.
Cardiff tiene una población étnicamente diversa, debido a sus conexiones comerciales pasadas, la inmigración de la posguerra y el gran número de estudiantes extranjeros que asisten a la universidad en la ciudad. La composición étnica de la población de Cardiff en el momento del censo de 2001 fue la siguiente: 91,6% de blancos, 2% de raza mixta, 4% de Asia del Sur, 1,3% negro, 1.2% de otros grupos étnicos. De acuerdo con un informe publicado en 2005, más de 30.000 personas de una minoría étnica en vivo en Cardiff, en torno al 8,4% del total de la ciudad - muchas de estas comunidades viven en Butetown, donde las minorías étnicas constituyen alrededor de un tercio de la población total. Esta diversidad, y en especial la de establecidas desde hace tiempo las comunidades africanas y árabes de la ciudad, se ha celebrado en una serie de exposiciones y eventos culturales, además de una serie de libros que se han publicado sobre este tema.
Idioma
Cardiff tiene una historia lingüística cuadros con Welsh, Inglés , América , Nórdica y Franco-normando preponderante en diferentes momentos. Galés era la lengua mayoritaria en Cardiff desde el siglo 13 hasta que el crecimiento explosivo de la ciudad en la Época victoriana. Todavía en 1850, cinco de los doce anglicanos iglesias dentro de los límites actuales de la ciudad llevaron a cabo sus servicios exclusivamente en el Galés, mientras que sólo dos adoraban exclusivamente en Inglés. En 1891, el porcentaje de hablantes de galés había bajado a 27,9% y sólo Lisvane, Llanedeyrn y Creigiau permaneció como comunidades de habla galesa mayoritarios. La lengua galesa se hizo agrupan en torno a un pequeño grupo de capillas e iglesias, el más notable de los cuales es Tabernacl en el centro de la ciudad, una de las cuatro iglesias del Reino Unido elegidos para celebrar servicios oficiales para conmemorar el nuevo milenio. Tras el establecimiento de la ciudad de primera escuela Welsh (Ysgol Gymraeg Bryntaf) en la década de 1950, el galés ha recuperado lentamente algo de terreno. Con la ayuda de la educación-galesa medio y la migración de otras partes del País de Gales, el número de hablantes de galés en Cardiff aumentó en 14.451 entre 1991 y 2001; Galés ahora es hablado por el 11% de Cardiffians. El mayor porcentaje de hablantes de galés está en Pentyrch, donde el 15,9% de la población habla el idioma.
Además de Inglés y el galés, la diversidad de la población de Cardiff (incluidos los estudiantes extranjeros) significa que un gran número de idiomas se hablan dentro de la ciudad. Un estudio ha encontrado que Cardiff tiene altavoces de al menos 94 idiomas, con Somalí, urdu , bengalí y árabe siendo los idiomas más hablados.
El moderno Cardiff acento es distinta de la de los cercanos valles de Gales del Sur. Se caracteriza principalmente por:
- La sustitución de <iə> por <o>
- aquí [hiə] pronunciado como [(h) JO] en la forma más amplia
- A mediados de más centralizado pronunciación de <ʌ> como en el amor y otra
- La vocal de inicio puede realizarse como [AE] o incluso [ɛː], por lo que Cardiff se pronuncia ['kæːdɪf]
Escuelas de idiomas
Debido a su diversidad, la gran población estudiantil, y el tamaño y la ubicación conveniente, Cardiff ha visto un aumento en el número de personas que vienen a la ciudad para aprender Inglés.Los estudiantes extranjeros son una vista común en las calles de Cardiff con un gran porcentaje viene del árabe y de otros países europeos. La British Council tiene una oficina en el centro de la ciudad y hay seis escuelas en la zona.
Religión
Desde 1922 Cardiff ha incluido la suburbana catedral "pueblo" de Llandaff, cuyo obispo es también arzobispo de Gales desde el año 2002. También hay una catedral católica en la ciudad. Desde 1916 Cardiff ha sido la sede de un arzobispo católico, pero no parece haber sido una caída de la población católica estimado, con números estimados en 2006 estando alrededor de 25.000 menos que en 1980. Asimismo, la judía población de la ciudad también parece han caído-hay dos sinagogas en Cardiff, uno en Cyncoed y uno en Moira Terrace, en contraposición a las siete de la vuelta del siglo 20. Hay un número significativo de capillas inconformistas, una iglesia ortodoxa griega de principios del siglo 20 y 11 mezquitas. En el censo de 2001 el 66,9% de la población de Cardiff se describe a sí misma como cristiana, un punto porcentual por debajo de los promedios de Gales y el Reino Unido.
En el censo de 2001 la población musulmana de Cardiff se situó en el 3,7%, por encima de la media del Reino Unido (2,7%) y muy por encima del promedio de Gales. Cardiff tiene una de las poblaciones musulmanas más largo establecidas en el Reino Unido, iniciado por los marineros yemeníes que se establecieron en la ciudad durante el siglo 19. La primera mezquita en el Reino Unido (en el sitio de lo que ahora se conoce como el Centro Islámico Al-Manar) abrió sus puertas en 1860 en el distrito de Cathays Cardiff. Cardiff es ahora el hogar de más de 11.000 musulmanes de muchas nacionalidades y orígenes diferentes, casi el 52% de la población galesa musulmán.
La más antigua de las comunidades no cristianas en Gales es el judaísmo. Judios no se les permitió vivir en Gales entre el 1290 Edicto de Expulsión-dada por Eduardo I de Inglaterra -y el siglo XVII. Una comunidad judía de Gales fue restablecida en el siglo XVIII. Había una vez un bastante sustancial judía población en Gales del Sur, la mayoría de las cuales ha desaparecido. La comunidad moderna se centra en el Cardiff Reino Sinagoga.
La proporción de residentes Cardiff se declaren para ser hindúes, sijs y los judíos eran todos considerablemente más altos que los promedios de Gales, pero inferior a las cifras del Reino Unido. La ciudad ha sido el hogar de una comunidad hindú de tamaño considerable ya que los inmigrantes indios se establecieron allí durante los años 1950 y 1960. El primer templo hindú en la ciudad fue inaugurado en Grangetown el 6 de abril de 1979, sobre el sitio de una imprenta abandonada (que a su vez fue el antiguo emplazamiento de una sinagoga). El 25 aniversario de la fundación del templo se celebró en septiembre de 2007 con un desfile de más de 3.000 personas a través del centro de la ciudad, incluyendo los hindúes de todo el Reino Unido y los miembros de otras comunidades religiosas de Cardiff. Hoy en día, hay más de 2.000 hindúes en Cardiff, que adoran a los tres templos de la ciudad.
En el censo de 2001 el 18,8% de la población de la ciudad declaró que no tenían religión, mientras que un 8,6% no declaró una religión.
Economía
Como la ciudad capital de Gales, Cardiff es el principal motor de crecimiento de la economía de Gales. La economía de Cardiff y áreas adyacentes constituye casi el 20% del PIB de Gales y el 40% de la fuerza laboral de la ciudad están a diario en los pasajeros de la zona sur de Gales circundante.
La industria ha jugado un papel importante en el desarrollo de Cardiff durante muchos siglos. El principal catalizador de su transformación de un pequeño pueblo en una gran ciudad fue la demanda de carbón necesaria en la toma de hierro y acero después, trajo al mar por caballo de carga de Merthyr Tydfil. Esto se logró por primera vez por la construcción de una de 25 millas (40 km) de largo del canal de Merthyr (510 pies por encima del nivel del mar) hasta el estuario Taff en Cardiff. Finalmente, el Taff Vale Ferrocarril sustituye las barcazas del canal y las estaciones de clasificación masivas surgieron como se desarrollaron nuevos muelles en Cardiff - todo impulsado por la demanda en todo el mundo se eleva para el carbón de los valles de Gales del Sur.
En su pico, de Cardiff zona del puerto, conocido como Tiger Bay, se convirtió en el puerto más activo en el mundo y para el más importante algún tiempo del mundo de carbón puerto. En los años previos a la Primera Guerra Mundial , más de 10 millones de toneladas de carbón se exportan anualmente de los muelles de Cardiff. En 1907, de Cardiff Carbón Cambio fue la primera sede de un acuerdo de negocios por un millón de libras esterlinas . Después de un período de declive, el puerto de Cardiff ha comenzado a crecer de nuevo - más de 3 millones de toneladas de carga pasa a través de los muelles en 2007.
Hoy, Cardiff es el director de finanzas y negocios de servicios en el centro de Gales , y como tal, hay una fuerte representación de los servicios financieros y empresariales en la economía local. Este sector, combinado con los sectores de la Administración Pública, de Educación y de Salud, han representado alrededor del 75% del crecimiento económico de Cardiff desde 1991. La ciudad fue colocada recientemente séptimo en la general en las 50 principales ciudades europeas en las IED 2008 Ciudades de la lista Futuro publicados por la revista de la IED, y también se clasificó séptimo en términos de atracción de inversión extranjera. Empresas notables como Legal & General, Admiral Insurance, HBOS , Zúrich, ING Direct, el AA, Principado Building Society, 118118, British Gas, cerebros, SWALEC Energía y BT, todos operan grandes centros nacionales o regionales de la sede y de contacto en la ciudad , algunos de ellos basados en las torres de oficinas de Cardiff como Torre de Capital y Brunel House. Otros patrones importantes incluyen NHS Gales y el Asamblea Nacional de Gales. día 1 de marzo de 2004, se concedió Cardiff Estado Ciudad Fairtrade.
Cardiff es una de las ciudades de destino turístico más popular en el Reino Unido, que recibe 14,6 millones de visitantes en 2009. Un resultado de esto es que uno de cada cinco empleados en Cardiff se basan en la distribución, los hoteles y restaurantes del sector, destacando la creciente minorista y las industrias de turismo en la ciudad. Hay un gran número de hoteles de diferentes tamaños y estándares en la ciudad, proporcionando casi 9.000 plazas de cama disponibles.
Cardiff es el hogar de los medios de comunicación de Gales y el mayor sector de cine, televisión y multimedia del Reino Unido fuera de Londres, con la BBC de Gales, S4C y ITV Wales todos con estudios en la ciudad. En particular, hay un gran sector independiente de la industria de producción de televisión de más de 600 empresas, que emplean a alrededor de 6.000 empleados y con una facturación estimada en 350 millones de libras. Justo al noroeste de la ciudad, en Rhondda Cynon Taff, los primeros estudios de cine completamente nuevos en el Reino Unido durante 30 años se están construyendo, llamado Valleywood. Los estudios se establecen para ser el más grande en el Reino Unido. La BBC ha anunciado que es la construcción de nuevos estudios en la bahía de Cardiff para filmar dramas como siniestros y Doctor Who, con la BBC con la intención de duplicar la producción de medios de la ciudad para el año 2016.
Cardiff tiene varios proyectos de regeneración tales 2 Centro de St. David y áreas circundantes del centro de la ciudad, y el $ 1400 millones International Sports Village en Cardiff Bay, que jugarán un papel en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 . Cuenta con la única piscina olímpica estándar en Gales, el Cardiff International Pool, que se inauguró el 12 de enero de 2008.
De acuerdo con la Unión de Rugby de Gales, el Millennium Stadium ha contribuido GBP1 millones a la economía de Gales en los diez años desde que abrió (1999), con alrededor del 85% de esa cantidad se aloje en la zona de Cardiff.
Compras
La mayor parte de la cartera comercial de Cardiff se encuentra en el centro de la ciudad alrededor de Queen Street y la calle de Santa María, con grandes suburbanos parques comerciales localizados en la bahía de Cardiff, Culverhouse Cross, Leckwith, Newport Road y Pontprennau, junto con los mercados en el centro de la ciudad y Splott. Un importante programa de regeneración £ 675 millones para el de Cardiff St. Centro de David se completó en 2009, lo que ha proporcionado un total de 1.4 millones de pies cuadrados (130.000 m 2 ) de espacio comercial, por lo que es uno de los mayores centros comerciales en el Reino Unido. El centro fue nombrado el centro comercial internacional del año en 2010 por Retail Ocio Internacional (ILR).
La Barrio del Castillo es una zona comercial en el norte del centro de la ciudad que incluye algunas de estilo victoriano y eduardiano arcadas de Cardiff: Castle Arcade, Calle Arcade y Duke Street Arcade y calles comerciales principales: St Mary Street, la calle principal, la calle Castillo y Duque Street. El desarrollo de la zona comenzó en febrero de 2010 y se espera que esté terminado en julio de 2011. Consejo de Cardiff dice que el trabajo de crear el barrio del Castillo como un entorno amigable para los peatones High Street y Saint Mary Street está diseñado para mejorar el centro de la ciudad.
Cardiff es la sexta mejor ciudad delReino Unidopara ir de compras, según una encuesta en noviembre de 2009, superando a otras ciudades comoBristol,Leeds,EdimburgoyNewcastle upon Tyne.
Monumentos y lugares de interés
Cardiff tiene muchos edificios emblemáticos, como elEstadio del Milenio,Pierhead Building y elSenedd, el hogar de la Asamblea Nacional de Gales.Sin embargo Cardiff también es famosa porel Castillo de Cardiff,el Salón de San David,Catedral Llandaff y elWales Millennium Centre.
Castillo de Cardiff es una importante atracción turística en la ciudad y está situado en el corazón del centro de la ciudad. La Museo Nacional de Historia en St Fagans en Cardiff es una gran abiertas decenas de viviendas museo al aire de los edificios de toda la historia de Gales que se han movido al sitio en Cardiff. El Centro Cívico en Cathays Parque comprende una colección de edificios de estilo eduardiano, como el Ayuntamiento, Museo Nacional y Galería de Gales, Cardiff Crown Court, y edificios que forman parte de la Universidad de Cardiff, junto con más edificios cívicos modernos. Estos edificios rodean un pequeño espacio verde que contiene la Welsh National War Memorial y un número de otros monumentos más pequeños.
Además de Castillo de Cardiff, Castell Coch (Inglés: Castillo Rojo) está situado en Tongwynlais, en el norte de la ciudad. El castillo actual es una elaborada decoración victoriana locura diseñada por William Burges para el marqués y construido en la década de 1870, como un refugio ocasional. Sin embargo, el castillo de estilo victoriano se encuentra en los cimientos de un castillo medieval mucho más antigua posiblemente construida por Ifor Bach, un barón regional con enlaces a Castillo de Cardiff también. El exterior se ha convertido en un lugar popular para producciones de cine y televisión. Rara vez cumplida su función prevista como un refugio para los Butes, que rara vez se quedó allí. Para el marqués, el placer había sido en su creación, un placer perdió tras la muerte de Burges en 1881.
Situado en la parte más estrecha de la llanura costera al sur de Gales, Cardiff tuvo una importancia estratégica crucial en las guerras entre los normandos (que habían ocupado las tierras bajas de Gales) y el galés que mantuvo su dominio sobre las tierras altas. Como resultado de Cardiff afirma tener la mayor concentración de castillos de cualquier ciudad del mundo. Así como el Castillo de Cardiff y Castell Coch, los restos del Castillo Twmpath, el Palacio del Obispo de Llandaff y Castillo de San Fagans están todavía en existencia, mientras que el sitio de Treoda (o Castillo Whitchurch) ahora se ha construido sobre.
 Castillo de Cardiff |  Castell Coch |  Castillo de St Fagans |
Otros atractivos turísticos son los principales sitios de regeneración de Cardiff Bay, que incluyen el recientemente inaugurado Centro de Gales del Milenio y la Senedd, y muchas otras culturales y sitios de interés incluyendo el Cardiff Bay Barrage y el famoso Cambio de Carbón. La Nuevo Teatro fue fundada en 1906 y totalmente renovado en la década de 1980. Hasta la apertura del Centro del Milenio de Gales en 2004, fue el lugar principal en Gales para hacer turismo por las compañías de teatro y danza. Otros lugares que son populares para conciertos y eventos deportivos incluyen Cardiff International Arena, Ayuntamiento de San David y el Estadio del Milenio. El Cardiff Story, un museo que documenta la historia de la ciudad, es para abrir en la primavera de 2011.
Cardiff cuenta con más de 1.000 edificios catalogados, que van desde los edificios más prominentes como los castillos, a pequeños edificios, casas y estructuras.
Cardiff tiene ámbitos de especial interés para los turistas y excursionistas por igual, como el Centenario Walk, el cual tiene una duración de 2,3 millas (3,7 km) a centro de la ciudad de Cardiff. Esta ruta pasa a través de muchos de los lugares de interés de Cardiff y edificios históricos.
Cultura y recreación
Cardiff tiene muchos sitios culturales que van desde el histórico castillo de Cardiff y fuera de la ciudad Castell Coch a la más moderna Wales Millennium Centre y Bahía de Cardiff. Cardiff fue finalista en la Capital Europea de la Cultura 2008. En los últimos años de Cardiff ha crecido en estatura como destino turístico, con elogios recientes incluyendo Cardiff ser elegido como el octavo favorito ciudad del Reino Unido por los lectores de The Guardian. La ciudad también fue catalogado como uno de los 10 mejores destinos en el Reino Unido en el sitio web de oficinas de turismo británica oficial de Gran Bretaña y Estados Unidos Guía de viaje de Frommers han enumerado Cardiff como uno de los 13 mejores destinos turísticos en todo el mundo para el año 2008. Los eventos anuales en Cardiff que se han convertido apariciones regulares en el calendario de Cardiff se compone de chispas en el Parque, La Gran Fiesta del Queso británico, Cardiff carnaval, Cardiff Winter Wonderland y Festival de Cardiff.
Música y artes escénicas
Un gran número de conciertos se llevan a cabo dentro de la ciudad, los más grandes que se llevan a cabo en St David Hall, el Cardiff International Arena y ocasionalmente el Estadio del Milenio. Una serie de festivales también se llevan a cabo en Cardiff, el mayor de ellos es el Festival de Big Weekend Cardiff, que se celebra anualmente en el centro de la ciudad durante el verano y acoge actuaciones musicales gratuitas (de artistas como Ash, Jimmy Cliff, Cerys Matthews, los Fun Loving Criminals, Soul II Soul y The Magic Numbers), atracciones de feria y eventos culturales como el Festival de la Infancia que se lleva a cabo en los terrenos del castillo de Cardiff. El festival anual afirma ser mayor festival gratuito al aire libre en el Reino Unido, que atrae a más de 250.000 visitantes en 2007.
Cardiff acogió el Eisteddfod Nacional en 1883, 1899, 1938, 1960, 1978 y 2008. Cardiff en Gales es único en tener dos permanentes círculos de piedra utilizados por el Gorsedd de bardos durante Eisteddfodau. El círculo original se encuentra en Gorsedd jardines frente al Museo Nacional, mientras que su reemplazo 1978 está situado en Bute Park. Desde 1983, ha acogido el Cardiff Cardiff Cantante BBC de la competición Mundial, un evento de renombre mundial en el calendario de la ópera que se celebra cada dos años. La ciudad también alberga eventos más pequeños.
Un número de centros de artes escénicas se encuentran dentro de la ciudad-el más grande y más importante de ellos es el Millenium Centre de Gales, donde se celebran espectáculos de ópera, ballet, danza, comedia y musicales, y (a partir de otoño de 2008) es el hogar de la Orquesta Nacional de la BBC de Gales. Ayuntamiento de San David (que alberga el cantante de la competición Mundial) tiene actuaciones regulares de la música clásica y el ballet, así como música de otros géneros. El más grande de los cines de Cardiff es el New Theatre, situado en el centro de la ciudad justo al lado de Queen Street. Otros de estos lugares incluyen el Teatro Sherman, Capítulo Arts Centre y el Centro de Artes Gate.
La escena musical de Cardiff se establece y de amplio alcance, que es el hogar de la Orquesta Nacional de la BBC de Gales y Welsh National Opera, ha producido varios actos que lleva en sí y, como ciudad capital, ha actuado como un trampolín para numerosas bandas galesas para ir y hazte famoso tanto a nivel nacional como internacional. Hechos que provienen de Cardiff incluyen Charlotte Church, Shirley Bassey, El Oprimido, Kids In Glass Houses, Los Campesinos, Los cachorros calientes, Pagan Wanderer Lu, Budgie, y Shakin 'Stevens. Además, artistas como The Automatic, Manic Street Preachers, Lostprophets, Super Furry Animals, Catatonia y Bullet for My Valentine tienen vínculos con la ciudad y se asocian con la escena musical de Cardiff. En 2010, Cardiff fue nombrada la segunda ciudad del Reino Unido "más musical" por PRS for Music.
Recreación
Cardiff tiene una fuerte vida nocturna y es el hogar de muchos bares, pubs y discotecas. Una extensa lista de lugar y los acontecimientos se puede encontrar en ¿Qué pasa en la guía de Cardiff. La mayoría de los clubes y bares están situados en el centro de la ciudad, especialmente la calle de Santa María, y más recientemente la bahía de Cardiff ha construido una fuerte escena de la noche, con muchos bares modernos y restaurantes. El Barrio Cervecería en la calle de Santa María es un lugar recientemente desarrollado para bares y restaurante con un patio central. Charles Street es también una parte popular de la ciudad.
Cardiff es conocida por su extensa zona verde, con parques y otras zonas verdes que cubren alrededor del 10% del área total de la ciudad. Parque principal de Cardiff, Bute Park (que anteriormente era el recinto del castillo) se extiende hacia el norte desde la parte superior de una de la principal calle comercial de Cardiff (Queen Street); cuando se combina con la vecina Llandaff Campos y Pontcanna campos al norte oeste se produce un enorme espacio abierto bordeando el río Taff. Otros parques populares incluyen Roath Park en el norte, donada a la ciudad por la tercera marqués de Bute en 1887 y que incluye un lago navegable muy popular; Victoria Park, el primer parque oficial de Cardiff; y Parque de Thompson, antiguo hogar de un aviario eliminado en el 1970. Espacios abiertos salvajes incluyen Howardian reserva local de la naturaleza, 32 acres (130.000 m 2 ) de la parte baja del valle de Rhymney Penylan destaca por sus orquídeas y Bosque Farm Country Park, más de 150 acres (0.61 km 2 ) a lo largo del río Taff en Whitchurch.
Cardiff es una de las diez mejores destinos de compras en el Reino Unido, con dos calles principales de compras (Queen Street y Saint Mary Street), y tres galerías principales de compras; St. Centro de David, Queens Arcade y el Centro Capitolio. La expansión actual del Centro de San David como parte del proyecto de San David 2 ha visto que se convierta en uno de los mayores centros comerciales en el Reino Unido. Además de los centros comerciales modernos, la ciudad es también el hogar de muchos centros comerciales victorianos, como High Street Arcade, Castle Arcade, Wyndham Arcade, Royal Arcade y Morgan Arcade. También hay que resaltar el Hayes, el hogar de Spillers Records, tienda de discos más antigua del mundo. Cardiff tiene una serie de mercados, incluyendo la gran cubierta Victoriana Cardiff Mercado Central y la reciente creación Riverside Community Market, que se especializa en productos orgánicos producidos localmente. Existen varios parques comerciales fuera de la ciudad, tales como Newport Road, Culverhouse Cross, Cardiff Gate y la bahía de Cardiff.
Deporte
Cardiff es sede de muchos eventos deportivos de alto perfil a nivel local, nacional e internacional y en reconocimiento al compromiso de la ciudad para el deporte para todos Cardiff se ha otorgado el título de Ciudad Europea del Deporte 2009. deportes organizados se han celebrado en la ciudad desde principios del siglo 19. accesorios deportivos nacionales hogar son casi siempre jugaron en la ciudad. Agencias polideportivas Todo Gales y muchos de los países de los deportes órganos de gobierno tienen su sede en Cardiff y muchos lugares de primera calidad de la ciudad han atraído a los acontecimientos deportivos de fama mundial, a veces sin relación a Cardiff o Gales. En 2008/09, el 61% de los residentes en Cardiff participó regularmente en el deporte y la recreación activa, el porcentaje más alto de los 22 las autoridades locales de Gales.
RUGBY aficionados de todo el mundo han sido durante mucho tiempo familiarizados con el Cardiff Arms Park, y su sucesor, el Millennium Stadium, que fue sede de la Copa de Inglaterra durante seis años (de 2001 a 2006) que tomó para reconstruir el estadio de Wembley . En 2009, Cardiff fue sede de la primera prueba de cricket cenizas, entre Inglaterra y Australia, que se celebrará en Gales. Cardiff acogerá ocho partidos de fútbol de los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Cardiff City FC (fundado 1899 como Riverside FC) juega sus partidos como local en Ninian Park desde 1910 hasta el final de la temporada 2008-09. Nueva casa del club es el Estadio de la ciudad de Cardiff, que alquilan a los Cardiff Blues las ciudades equipo de rugby profesional. Cardiff City ha jugado en el Inglés Football League desde la temporada 1920-21, subir a la División 1 después de una temporada. Cardiff City es el único equipo que no Inglés que ha ganado la FA Cup , batiendo el Arsenal en la final de 1927 en el estadio de Wembley. Fueron finalistas de Portsmouth en la final de 2008, perdiendo 1-0 en el nuevo estadio de Wembley. Cardiff City juega actualmente en el Campeonato de la Liga de Fútbol, la segunda mayor división general en el sistema de ligas de fútbol Inglés. Cardiff tiene numerosos clubes más pequeños incluyendo Grange Harlequins AFC, UWIC Cardiff Inter FC, Cardiff Corinthians FC y Ely Rangers AFC que juegan en el sistema de la liga de fútbol de Gales.
Cardiff Arms Park ( galés: Parc año Arfau Caerdydd ), en el centro de Cardiff, es una de las más famosas del mundo lugares-ser el escenario de tres Welsh Grand Slams en la década de 1970 ( 1971, 1976 y 1978) y seis Cinco Naciones títulos en nueve años -y fue la sede de los juegos de Gales en la Copa del Mundo de Rugby 1991. El Arms Park tiene una historia deportiva que se remonta a por lo menos la década de 1850, cuando Cardiff Cricket Club (formado 1819) se trasladó al sitio. El terreno fue donado a Cardiff CC en 1867 por el Marqués de Bute. Cardiff Cricket Club compartió el suelo con Cardiff Rugby Football Club (fundado 1876) -Formar Cardiff Athletic Club entre ellos, hasta 1966, cuando la sección de cricket se trasladó a Sophia Gardens. Cardiff Athletic Club y la Unión de Rugby de Gales establecieron dos estadios en el RFC sitio Cardiff jugó en su estadio en el extremo norte del sitio, y la Selección de rugby de Gales jugaron partidos internacionales en el Estadio Nacional, Cardiff Arms Park, que abrió sus puertas en 1970. El Estadio Nacional fue sustituido por el 74500 capacidad Millennium Stadium ( galés: Stadiwm y Mileniwm ) en 1999, a tiempo para la Copa Mundial de Rugby 1999 y es el estadio sede de los nacionales de rugby de Gales y de fútbol equipos para partidos internacionales. Además de Gales ' Torneo de las Seis Naciones y otros juegos internacionales, el Estadio del Milenio celebró cuatro partidos de la Copa Mundial de Rugby 2007 y seis finales de la Copa FA (de los 2001-02 a 2005-06 temporadas), mientras que el estadio de Wembley se está reconstruyendo.
Glamorgan County Cricket Club han competido como un condado de primera clase desde 1921. Su sede y planta es elEstadio SWALEC,Sophia Gardens, desde que se mudó de Cardiff Arms Park en 1966. Las Sophia Gardens estadio fue sometido a una mejora de varios millones de libras desde que fue seleccionado para el anfitrión de la primera'Inglaterra'vAustralia Test Match de la 2009 series de las cenizas.
Cardiff tiene una larga asociación con el boxeo, desde'Peerless' Jim Driscoll nacido en Cardiff en 1880 a más reciente, peleas de alto perfil en escena en la ciudad. Estos incluyen la CMBLennox Lewis vs Frank Brunopelea de campeonato de peso pesado en el Parque de armas en 1993, y muchas delas peleas de Joe Calzaghe, entre 2003 y 2007.
Equipo de hockey sobre hielo profesional de Cardiff, el Cardiff Diablos, jugar en el temporal de Cardiff Arena en el Cardiff International Sports Village. Juegan en el 10 equipo profesional Elite Hockey League. Fundada en 1986, y uno de los equipos británicos de mayor éxito en los años noventa, debido al aumento de asistencias a los Diablos están buscando para pasar a un nuevo escenario, más grande.
La 1958 Juegos de la Commonwealth fueron recibidos por Cardiff. Los Juegos participan 1.130 atletas de 35 equipos nacionales compitiendo en 94 eventos. Una de las sedes de los Juegos-El Imperio Gales Piscina-fue demolido en 1998 para dar paso a la Millennium Stadium. El GBP32m Cardiff International Pool en la bahía de Cardiff, se abrió al público el 12 de enero de 2008 y parte de la GBP1bn International Village Deportes (ISV) -es la única piscina olímpica estándar en Gales. Cuando se haya completado, el complejo ISV proporcionará instalaciones estándar para los deportes olímpicos, incluyendo el boxeo y la esgrima , gimnasia , judo , eventos de aguas blancas (incluyendo piragüismo y kayak) y la lucha libre , así como una cúpula de nieve con nieve real para el esquí y el snowboard , un Arena pública de patinaje sobre hielo y hockey sobre hielo y un hotel. Algunas de las instalaciones deportivas en el ISV serán utilizados como lugares de entrenamiento para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 .
El Millennium Stadium acoge eventos de automovilismo, como el Campeonato del Mundo de Rallyes, como parte del Rallye de Gales GB. Los primeros tramos cronometrados jamás interior del Campeonato del Mundo de Rallyes se llevaron a cabo en el Estadio del Milenio en septiembre de 2005 y han sido un evento anual sincve entonces. La British Speedway Grand Prix, una de las pruebas del Campeonato del Mundo, se celebra en el Estadio del Milenio. Si bien la pista, un temporal, construido, ovalada se esquisto no amaba universalmente, el lugar es considerado el mejor de 11 rondas del Campeonato Mundial.
La Cardiff Estadio Internacional de Deportes, abrió 19 de enero 2009, en sustitución del -demolido Estadio Cardiff Atletismo para dar paso a la Cardiff City Stadium-4953 es una capacidad, multi deporte / lugar especial evento, ofreciendo totalmente certificados internacionales instalaciones de pista y campo de atletismo, incluyendo un tiros externo estándar internacional de la zona. Las casas del estadio de la Sede de Welsh Athletics, el organismo rector del deporte para Gales. Sede de pista y campo de atletismo bajo techo de deportes de la ciudad es el Centro de Atletismo Indoor Nacional, un centro internacional de atletismo y varios deportes en la University of Wales Institute, Cardiff Campus, Cyncoed.
Gente notable
Muchas personas notables han aclamado de Cardiff, que van desde figuras históricas como el líder de Gales del siglo 12 Ifor Bach y el pirata del siglo 17 Henry Morgan cifras más recientes, como Roald Dahl , Ken Follett, Griff Rhys Jones y la ex presentadora de Blue Peter Gethin Jones. En particular, la ciudad ha sido el hogar de muchas estrellas del deporte como Tanni Grey-Thompson y Colin Jackson, así como muchos de la Premier League , la liga de fútbol y los futbolistas internacionales, como Craig Bellamy ( Cardiff City), Gareth Bale ( Tottenham Hotspur ), Ryan Giggs ( Manchester United ), Joe Ledley ( Celtic ), Terry Yorath ( Leeds United), y el ex gerente de la selección nacional de fútbol de Gales John Toshack ( Liverpool ).
Cardiff es también conocida por sus músicos como Ivor Novello, después de que los premios Ivor Novello se nombran. Shirley Bassey es familiar para muchos como el cantante de tres James Bond melodías tema de la película, mientras que Charlotte Church es famosa por ser un crossover clásico / cantante de pop y Shakin 'Stevens fue uno de los más vendidos artistas masculinos en el Reino Unido durante la década de 1980. Un número de bandas con sede en Cardiff, como Catatonia y Super Furry Animals fueron populares durante la década de 1990.
Transporte
Cardiff es el principal centro de transporte en Gales y es el foco de muchas carreteras y ferrocarriles rutas arteriales que conectan la ciudad con el resto del País de Gales, y con Inglaterra.
Carretera
La M4 es la autopista principal en la región que conecta Cardiff con Swansea al oeste, y Newport y Londres hacia el este. Cardiff es servida por tres cruces de la autopista M4, más A48 (M), que conduce a la M4. La A470 es otra carretera importante dentro de la ciudad que ofrece un importante vínculo al norte con los Jefes de los Valles de carreteras, medio y el norte de Gales . La A4232 (también conocido como el Distribuidor periférica Road o PDR) una vez terminado, formará parte del sistema de carretera de circunvalación de Cardiff junto a la autopista M4 entre las salidas 30 y 33.
Carril
Estación central de trenes de Cardiff es el ferrocarril más grande de Gales con siete plataformas, y uno de los más activos en el Reino Unido. Proporciona servicios directos a la cercana Bridgend y Newport, y otras ciudades importantes, como Birmingham , Londres , Manchester , Edimburgo y Glasgow . estación de tren de Cardiff Queen Street es el segundo más ocupado en Gales y es el centro de las rutas a través de los servicios de Valley Lines que conectan los valles de Gales del Sur y los Cardiff suburbios con el centro de la ciudad en el antiguo emplazamiento de la Templanza Town. Se encuentra en el extremo oriental de la ciudad, y también proporciona servicios a la bahía de Cardiff.
Cardiff tiene un sistema ferroviario suburbano conocido como Valle de las líneas, que es operado por Arriva Trains Wales. Hay ocho líneas que sirven 20 estaciones en la ciudad, 26 en la zona urbana más amplia (incluyendo Taffs Bueno, Penarth y Dinas Powys) y más de 60 en los valles de Gales del Sur y el Valle del Cauca.
Autobús
Cardiff cuenta con una ampliared de autobuses, conla empresa municipal de autobusesde Cardiff autobús que proporciona la gran mayoría de las rutas de la ciudad y a Newport, Barry yCardiff Aeropuerto Internacional, su centro de operaciones esla estación central de autobuses de Cardiff.National Express yMegabus ofrece servicios directos a las principales ciudades comoSwansea,Londres,Newcastle upon TyneyManchester
Aire
Conexiones aéreas nacionales e internacionales a Cardiff y el sur y el oeste de Gales se proporcionan desde el aeropuerto de Cardiff (CWL), el único aeropuerto internacional en Gales. El aeropuerto está situado en el pueblo de Rhoose, a 10 millas (16 kilómetros) al oeste de la ciudad. Hay servicios regulares de autobús que une el aeropuerto con la estación central de autobuses de Cardiff, así como un servicio de tren desde la estación de tren de Rhoose aeropuerto internacional de Cardiff a Cardiff Central.
Ciclo
La Taff Trail es un paseo y carril bici corriente durante 55 millas (88,5 km) entre la bahía de Cardiff y de Brecon en el Parque Nacional de Brecon Beacons. Se ejecuta a través de parque del Bute, Sophia Gardens y muchas otras áreas verdes dentro de Cardiff. Es posible ciclo de toda la distancia de la Trail casi por completo fuera de la carretera, ya que sigue en gran parte el río Taff y muchas de las antiguas vías férreas en desuso de los valles Glamorganshire. Los domingos en verano Bike Bus Balizas permite a los ciclistas a tomar sus bicicletas en los Faros y luego montar de nuevo a lo largo del Camino de Cardiff.
Educación
Cardiff es el hogar de cuatro importantes instituciones de educación superior:Universidad de Cardiff,University of Wales Institute, Cardiff,Universidad de Glamorgan y elRoyal Welsh College of Music and Drama de.
Universidad de Cardiff fue fundada por Cédula Real en 1883 como el Colegio Universitario del Sur de Gales y Monmouthshire, es una "universidad de ladrillo rojo "y miembro delGrupo Russell de las principales universidades de investigación dirigido, que tiene la mayor parte de su campus enCathays y elcentro de la ciudad. La University of Wales Institute, Cardiff tiene campus en los Llandaff, Cyncoed yzonas Centro de la Ciudad, y es parte de la confederalUniversidad de Gales. La Royal Welsh College of Music and Drama de se unconservatorio establecida en 1949 y se basa en los terrenos delcastillo de Cardiff. La Universidad del campus de Cardiff de Glamorgan,Atrium, es el hogar de la Escuela de Cardiff de Industrias Creativas y Culturales y está situado en el centro de la ciudad.
El número total de estudiantes de educación superior en la ciudad es de alrededor de 43.900. La ciudad también cuenta con dos centros de educación: Coleg Glan Hafren y St. Colegio de David, a pesar de la educación superior se ofrece en la mayoría de las escuelas secundarias de la ciudad.
Cardiff tiene 86 escuelas primarias del estado (dos bilingües, el diez por medio de Gales), 11 escuelas infantiles, diez escuelas primarias y escuelas secundarias 20 estatales, de los cuales dos son medio galés. También hay una serie de escuelas independientes en la ciudad, como universidad de San Juan, Cardiff, Llandaff Cathedral School, Kings Monkton y la Escuela de Howell, una escuela de un solo sexo de las niñas (hasta sexto curso). Escuelas notables incluyen Whitchurch High School (el más grande de Gales), Fitzalan High School (que es una de las escuelas estatales más multiculturales en el Reino Unido), y Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf, que es el más grande de Gales medio secundario en el país.
Además de las instituciones académicas, Cardiff también es el hogar de otras organizaciones educativas y de aprendizaje, tales como Techniquest, una práctica en el centro de descubrimiento de la ciencia que ahora tiene franquicias en todo Gales, y es parte del Gen Parque Gales, en colaboración con la Universidad de Cardiff, Gales del NHS y la Agencia de Desarrollo de Gales (WDA). Cardiff es también el hogar de la oficina regional más grande del Organización del Bachillerato Internacional (IBO). Esta oficina es el hogar de currículo y evaluación central de la organización, que es responsable de supervisar la creación y clasificación de las diversas evaluaciones IBDP.
Salud
Hay siete hospitales del NHS en la ciudad, la más grande de las cuales es el Hospital de la Universidad de Gales. El Hospital de la Universidad de Gales es el hospital tercera más grande en el Reino Unido y se ocupa de la mayoría de los accidentes y emergencias. El Hospital Dental de la Universidad, que ofrece tratamiento dental de emergencia, también se encuentra en este sitio. Llandough hospital se encuentra en el sur de la ciudad.
Más nuevo hospital de la ciudad, el Hospital de San David (construido detrás del antiguo edificio) se encuentra en la zona de Cantón y ofrece servicios para los ancianos y los niños. Cardiff Royal Infirmary se encuentra en Newport Road, cerca del centro de la ciudad. La mayoría de este hospital se cerró en 1999, pero con el ala oeste restante abierto para los servicios de la clínica, medicina genitourinaria y tratamiento de rehabilitación. hospital Rookwood y Whitchurch hospital también se encuentran dentro de la ciudad, junto con el Hospital Rookwood y Centro del Cáncer Velindre. Todos los hospitales en Cardiff son administrados por la Junta de Salud de la Universidad de Cardiff y Vale, con la excepción del sitio Velindre que está dirigido por un fideicomiso independiente. Además Spire cuenta con un hospital privado de la ciudad que se encuentra en Pentwyn.
Relaciones internacionales
Cardiff tieneacuerdos de hermanamiento con:
-
Luhansk,Luhansk Oblast,Ucrania. -
El condado de Hordaland,Noruega. -
Nantes,Pays de la Loire,Francia. -
Stuttgart,Baden-Württemberg,Alemania. -
Xiamen,Fujian,China,.
Un total de veintiocho países tienen una presencia diplomática en Cardiff. Muchos de estos países, como Alemania , Italia , Suiza , Dinamarca , Canadá , Tailandia y la República Checa están representados por consulados honorarios. La Embajada del Reino Unido de la Estados Unidos opera una oficina satélite.
Telecomunicaciones
029 es el código de marcación telefónica actual de Cardiff, así como para los pueblos vecinos de Penarth, Dinas Powys y Caerphilly. El prefijo es opcional cuando se marca dentro del área, con él que es posible marcar entre dos teléfonos en el código 029 utilizando solamente el número local de ocho dígitos.
Antes de la Número gran cambio el 22 de abril de 2000, la zona tenía más cortos, números de seis cifras cercanas con un código de área de 01.222 (con 0.222 precede esto, antes de mayo de 1995). Sigue existiendo la idea errónea de que los números locales siguen siendo seis dígitos de longitud y que el código es 02920, a pesar de la existencia de números de Cardiff nuevas en los rangos xxxx (029) 21xx y (029) xxxx 22xx.
