Salford, Greater Manchester

Coordenadas: 53,4830 ° N ° 2,2931 W / 53,4830; -2,2931

Salford
Skyline de Salford de Hartshead Pike
Salford Salford mostrado dentro Greater Manchester
Área	8.1 sq mi (21 km 2)
População	72.750 ( Censos 2001)
- Densidade	8.981 / sq mi (3468 / km 2)
OS referência da grelha	SJ805985
- Londres	164 mi (264 km) SE
Cidade metropolitana	Salford
Metropolitan concelho	Greater Manchester
Região	Noroeste
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Publicar cidade	SALFORD
Distrito Código Postal	M3, M5-M7, M50, M17
Código de discagem	0161
Polícia	Greater Manchester
Fogo	Greater Manchester
Ambulância	Noroeste
Parlamento da UE	North West England
Parlamento do Reino Unido	Salford e Eccles
Lista de locais Reino Unido Inglaterra Greater Manchester

Salford ( / s ɒ l f ər d / SOL -fərd) está no cerne da City of Salford, um cidade metropolitana de Mais Manchester, em Noroeste da Inglaterra. Salford está situado em um meandro do Rio Irwell, que forma sua fronteira com a cidade de Manchester para o leste. Juntamente com suas cidades vizinhas, a oeste, Salford forma o distrito do governo local da cidade de Salford, que é administrado a partir de Swinton. O ex- Borough of Salford, que incluiu Broughton, Pendleton e Kersal, foi concedida honorífico estatuto de cidade em 1926; que tem uma população residente de 72.750 e ocupa uma área de 8,1 milhas quadradas (21 km ^2). A cidade mais ampla do distrito de Salford tem uma população de 219.200.

Historicamente uma parte de Lancashire, história inicial de Salford é marcada por seu status como um Real caput e do assento judicial da antiga centenas de Salfordshire, a que se deu o seu nome. Foi concedido um charter por Ranulf de Blondeville, sexto conde de Chester, em cerca de 1230, tornando Salford uma cidade livre. Durante as primeiras fases do seu crescimento, Salford era de maior importância cultural e comercial que seu vizinho Manchester, embora a maioria das fontes contemporâneas concordam que desde a Revolução Industrial do final dos anos 18 e início do século 19 que a posição foi revertida.

Salford se tornou um importante cidade fábrica e porto interior durante os séculos 18 e 19. Cotton e seda e fiação tecendo em locais moinhos atraiu um influxo de famílias e desde Salford com uma economia forte. Docks Salford foi o principal estaleiro da Manchester Ship Canal. Até o final do século 19 Salford tinha uma alargada trabalhando comunidade de classe e sofria de crônica superpopulação. As atividades industriais diminuiu durante o século 20 no entanto, causando uma depressão econômica local. Salford, posteriormente, tornou-se um dos contrastes, com regenerados áreas urbanas como Salford Quays ao lado de algumas das áreas mais socialmente desfavorecidas e violentas na Inglaterra.

Salford tornou-se um centro de ensino superior, que abriga o University of Salford, e tem visto várias estreias, incluindo o primeiro do mundo incondicionalmente livre biblioteca pública, ea primeira rua do mundo a ser iluminada por gás, Chapel Street em 1806. Salford de MediaCityUK tornou-se a sede da CBBC e BBC Sport em 2011.

História

Toponímia

O nome de Salford deriva do Inglês Antigo palavra Sealhford, ou seja, um ford pelos salgueiro árvores. Ele referiu-se aos salgueiros ( latino : salix) ou salgueiros que cresciam ao lado das margens do Rio Irwell. A Ford foi sobre onde Victoria Bridge é hoje. Willow árvores ainda são encontrados em Abaixe Broughton. Salford aparece no rolo de tubo de 1169 como "Sauford" e nos Lancashire inquisições de 1226 como "Sainford".

História antiga

O Centenas de Salford foi um Real Manor de anglo-saxão origem centrada no demesne de Salford.

A mais antiga evidência conhecida de atividade humana no que é agora Salford é fornecido pelo Sílex neolítico seta-cabeças e funcionamento descoberto em Kersal Moor eo Rio Irwell, sugerindo que a área foi habitada 7-10,000 anos atrás. A matéria-prima para essas ferramentas era escasso e inadequado para trabalhar, e como resultado eles não são da qualidade encontrada em outro lugar. Outras descobertas incluem um machado martelo neolítico encontrado perto Modo de rodas, durante a escavação do Manchester Ship Canal em 1890, e uma Idade do Bronze urna de cremação durante a construção de uma estrada na propriedade Broughton Salão em 1873.

O Brigantes foram a principal Tribo celta no que é hoje No norte da Inglaterra. Com uma fortaleza no afloramento arenito em que Catedral de Manchester está agora, em frente ao centro original de Salford, seu território se estendia do outro lado da planície fértil do Rio Irwell que é agora e Salford Stretford. Seguindo Conquista romana da Grã-Bretanha, Geral Agricola ordenou a construção de um forte romano chamado Mamucium (Manchester) para proteger as rotas para Deva Victrix ( Chester) e Eboracum ( Iorque ) a partir dos brigantes. O forte foi concluída em 79 dC, e por mais de 300 anos, os Pax Romana trouxe a paz para a área. Tanto o principal estrada romana para o norte, a partir de Mamucium Ribchester, e uma segunda estrada para o oeste, percorreu o que é agora Salford, mas alguns artefactos romanos foram encontrados na área. A retirada dos romanos em 410 dC deixou os habitantes à mercê da Saxões. O Dinamarqueses mais tarde conquistaram a área e absorvido o que restava dos Brigantes. Angles se instalaram na região durante o Idade Média adiantada e deu a localização do nome Sealhford, que significa "ford pelos salgueiros". De acordo com Anglo-Saxon Chronicle, Sealhford era parte do Reino de Northumbria até que foi conquistada em 923 por Edward a pessoa idosa.

Na sequência do surgimento dos Estados Unido da Inglaterra , tornou-se um Salford caput ou mansão central dentro de uma ampla área rural em parte realizada pelos reis de Inglaterra, incluindo Edward, o Confessor . A área entre os rios Mersey e Ribble foi dividida em seis zonas menor, referido como "wapentakes", ou centenas. O distrito sudeste ficou conhecido como o Centenas de Salford, uma divisão da terra administrado a partir de Salford para fins militares e judiciais. Ele continha nove grandes paróquias, peças menores de dois outros, e do município de Aspull na freguesia de Wigan.

Após a derrota do Harold II durante a conquista normanda da Inglaterra , William I concedeu a Hundred de Salford para Roger o Poitevin, e no Domesday Book de 1086 a Hundred of Salford foi registrado como cobrindo uma área de 350 milhas quadradas (906 km ²⁾ com uma população de 35.000. Poitevin criado o subordinado Manor de Manchester para fora da centena, que desde então tem sido no governo local separado de Salford. Poitevin perdido a mansão em 1102, quando ele foi derrotado em uma tentativa fracassada rebelião contra Henry I . Em torno de 1115, por seu apoio durante a rebelião, Henry Eu coloquei a Hundred of Salford sob o controle do Condado de Lancaster, e é a partir dessa troca que o Hundred of Salford tornou-se um manor real. O Senhor da Manor era ou o monarca Inglês , ou um proprietário de terras feudal que administrou a mansão para o rei. Durante o reinado de Henry II da Royal Manor of Salford passado para Ranulf de Gernon, 4 º Conde de Chester.

Ordsall Hall é um casa histórica e um ex- casa senhorial em Ordsall, Salford. Ela remonta pelo menos ao Idade Média e foi a sede da família Radclyffe.

Salford começou a emergir como uma pequena cidade no início do século 13. Em 1228, Henry III concedeu o caput do Salford o direito de realizar um mercado e uma feira anual. As feiras eram importantes para a cidade; um fim do século 17 forçado cada Burgess - um freeman do bairro - para assistir, mas as feiras foram abolidos durante o século 19. O Earls de Chester ajudado o desenvolvimento do caput, e em 1230 Ranulf de Blondeville, sexto conde de Chester fez um Salford Burgage, ou município livre. O charter deu seus burgesses certas comerciais direitos, privilégios e vantagens sobre os comerciantes que vivem fora Salford; uma das 26 cláusulas da Carta afirma que ninguém poderia trabalhar no Hundred of Salford, a menos que também viveu no bairro. O status de Salford como um Burgage incentivados um influxo de famílias distintas, e pela Baixa Idade Média Salford era "rico na sua casas senhoriais ", com mais de 30 a cerca de 5 milhas (8 km) raio de Ordsall. Estes incluíram Ordsall Hall (de propriedade da família Radclyffe) e Broughton Hall, de propriedade do Earls de Derby.

Durante a Guerra Civil de 1640-1649, Salford apoiou a Royalist causa, em contraste com Manchester só atravessar a Irwell que declarou a favor dos parlamentares . Forças monarquistas montado um cerco de Manchester através do que é agora o local de Victoria Bridge, que, embora de curta duração, "fez pouco para melhorar as relações entre as duas cidades". Um século mais tarde, em 1745, Salford foi firmemente em apoio Bonnie Prince Charlie, em sua tentativa de aproveitar a Trono da Inglaterra. Ele entrou na cidade à frente de seu exército e foi abençoado pelo Reverendo John Clayton antes de sair "em alto astral" para marchar em Londres; ele voltou para Salford na derrota apenas nove dias depois.

Revolução industrial

Um mapa de Manchester e Salford em 1801

Salford tem uma história de processamento têxtil que é anterior à Revolução Industrial , e como uma cidade velha, tinha vindo a desenvolver há cerca de 700 anos. Antes da introdução do algodão havia um comércio considerável de lã bens e fustians. Outro indústrias caseiras prevalentes incluídas neste momento entupimento, cobbling, tecelagem e fabricação de cerveja. As alterações introduzidas manufatura têxtil durante a Revolução Industrial teve um efeito profundo em ambos sobre população e urbanização, bem como a socioeconômicos e culturais condições de Salford.

O tratamento bem estabelecido têxtil e de infra-estrutura de negociação, eo pronto fornecimento de água do Rio Irwell e seus afluentes, atraiu empreendedores que construíram fábricas de algodão ao longo das margens do rio em Pendleton e Ordsall. Embora Salford seguiu um padrão semelhante de desenvolvimento industrial de Manchester, a maioria das empresas preferiram construir suas instalações no lado do Manchester do Irwell, e, consequentemente, Salford não desenvolveu como um centro comercial, da mesma forma como o seu vizinho. Muitos destes moinhos anteriores baseavam- Arkwright projetos do tipo. Estes invocado fortes quedas de água, mas Salford está em um meandro do Irwell com apenas uma ligeira inclinação e, portanto, as usinas tendem a ser construída a montante, em Kersal e Pendleton. Com a introdução do motor a vapor no final do século 18 no entanto, os comerciantes começaram a construir usinas mais próximas dos centros de Salford e Manchester, onde o abastecimento de trabalho e carvão eram mais prontamente disponível (a primeira usina a vapor foi construído em Manchester em 1780). Uma das primeiras fábricas a serem construídas foi Moinho Twist de Philip Lee e em Salford, concluída em 1801, a segunda de vários andares edifício com estrutura de ferro a ser erguido na Grã-Bretanha. A grande Salford Motor moinho torção Companhia foi construída a oeste de Salford, entre Chapel Street e do Irwell, e em 1806 foi a primeira grande fábrica de algodão para usar a iluminação a gás. No entanto, foi em desvantagem pelas numerosas fábricas e usinas menores em toda a área, incluindo movido a vapor mula fiação moinho de Nathan Gough, perto Oldfield Road, onde um acidente grave ocorreu no dia 13 de outubro de 1824 (veja a ilustração).

A xilogravura ilustrando um incidente grave na fiação de Nathan Gough em Salford, 1824

A mais antiga fotografia conhecida de Salford, tomada no final da Guerra da Criméia maio 1856

Edifício Canal fornecida mais um estímulo para o desenvolvimento industrial de Salford. A abertura do Bridgewater Canal em 1761 melhorou o transporte de combustível e matérias-primas, a redução do preço do carvão por cerca de 50%. A posterior Manchester, Bolton & Bury Canal (que terminou em Salford) trouxe mais barato carvão de poços em Pendleton, Agecroft Colliery e além. Por 1818 Manchester, Salford e Eccles tinha cerca de 80 moinhos, mas foi a conclusão da Manchester Ship Canal, em 1894, que desencadeou o desenvolvimento de Salford como um importante porto interior. Docks Salford, um importante dockland nas Ship Canal 35 milhas (56 km) a leste do Mar da Irlanda , trouxe emprego a mais de 3.000 trabalhadores. Em 1914 o Port of Manchester, cuja maioria dos docas estavam em Salford, tinha-se tornado uma das maiores autoridades portuárias do mundo, a manipulação 5% das importações do Reino Unido e 4,4% de suas exportações. Mercadorias movimentadas incluídos algodão, grãos, lã, máquinas têxteis e locomotivas a vapor.

Durante séculos, têxteis e comércios relacionados foram a principal fonte de emprego na cidade. Branqueamento era um comércio acabamento amplamente distribuído em Salford, transitadas do setor de lã antes. No século 18, antes da introdução de branqueamento químico, campos de branqueamento eram comuns, alguns muito perto da cidade. Em 1773, havia 25 arquibancadas ao redor de Salford, mais a oeste do município. A impressão era outra fonte de comércio; o mais antigo registrado na região foi uma impressora calique no Manchester Parish Register of 1763. Estas indústrias tornaram-se mais importante como Salford enfrentou a concorrência crescente de as cidades próximas de Bolton e Oldham. Como o próprio indústrias de fiação de algodão vacilou sua economia virou cada vez mais para outros têxteis e para os comércios de acabamento, incluindo rexine e tingimento da seda, e fulling e branqueamento, a uma série de obras em Salford.

A abertura do Docks Salford Salford transformou em um importante porto fluvial ao longo do oceano curso Manchester Ship Canal. Este site está agora ocupado pelo O Lowry.

Tanto Karl Marx e Friedrich Engels passou o tempo em Salford, estudando a situação do britânico classe trabalhadora. Em A Situação da Classe Trabalhadora na Inglaterra em 1844, Engels descreveu Salford como "realmente um grande bairro operário ... [a] muito insalubre, sujo e degradado distrito que, enquanto outras indústrias eram quase sempre relacionada têxtil está situado em frente ao 'Igreja Velha' de Manchester ".

Salford desenvolveu várias instituições cívicas; em 1806, Chapel Street tornou-se a primeira rua do mundo a ser iluminada por gás (fornecido pela Phillips e Lee fábrica de algodão). Em 1850, sob os termos da Museus Act 1845, o conselho municipal estabeleceu o borough Museu Real e Biblioteca Pública, disse ter sido o primeiro incondicional biblioteca pública gratuita na Inglaterra, que precede o Bibliotecas Públicas Lei 1.850.

O efeito sobre Salford da Revolução Industrial tem sido descrito como "fenomenal". A área expandida a partir de uma cidade pequena do mercado em um grande industrial metrópole; fábricas substituído indústrias caseiras, ea população aumentou de 12.000 em 1812 para 70.244 no prazo de 30 anos. Até o final do século 19 que tinha aumentado para 220.000. Construção em grande escala de baixa qualidade Vitoriano habitação geminada não impediu a superlotação, que por si só levar a privação social crônica. A densidade da habitação era tão alta quanto 80 casas por acre. As estradas privadas foram construídas para a utilização do classes médias que se deslocam para os arredores de Salford. As entradas para essas estradas, que incluíram Elleray Road em Irlams o Altura 'th', foram frequentemente fechado, e patrulhada.

Declínio pós-industrial

Após o desaparecimento das indústrias transformadoras locais, um projecto de regeneração dos anos 1960 viu a construção de mais de 30 blocos de torre na cidade, substituindo muitos dos Salford do ex- Favelas vitoriana.

O Iniciativa de Renovação de habitação de mercado identificaram Salford como tendo áreas com habitação geminada inadequada para as necessidades modernas.

Durante o início do século 20, as melhorias na infra-estrutura de transportes regional precipitou o declínio das indústrias existentes de Salford, incluindo os que estão no Docks Salford. O aumento da concorrência estrangeira começou a minar a competitividade das empresas de processamento têxtil locais. O aumento do desemprego durante o Grande Depressão dos anos 1920 e 30, e um declínio econômico significativo nas décadas após a Segunda Guerra Mundial contribuiu para uma queda na população de Salford. Em 1939 locais mineração de carvão tinha quase parado, e fiação de algodão em 1971 tinha cessado completamente. Entre 1921 e 1939, a população de Salford diminuiu 29%, de 234.045 a 166.386, muito maior do que a taxa de decréscimo no conjunto de Noroeste da Inglaterra.

Uma pesquisa realizada em 1931 concluiu que partes de Salford continha alguns dos piores favelas do país. Muitas casas foram infestadas por ratos e carecido comodidades elementares. Inspetores descobriram que de 950 casas pesquisadas, 257 estavam em um estado de má reparação com telhados de escape, piso quebrado e madeira podre. Os inspetores estavam "impressionado com a coragem e perseverança com que o maior número de inquilinos mantiveram suas casas limpas e respeitável na maioria das condições adversas". Por volta de 1933 projectos de eliminação de favelas estavam em andamento, e até o final de 1956 mais de mil famílias foram realojadas em propriedades transbordamento na Pouco Hulton. Estas autorizações têm, para alguns, mudou o caráter da área, de tal forma que "observadores em busca do Salford típico pode ter que olhar em Eccles e Swinton, por grande parte da comunidade e paisagem urbana ... passou de Salford, substituídos por blocos de apartamentos altos ". As grandes áreas da cidade foram reconstruído na década de 1960 e 1970, com Vitorianas era geminadas conjuntos habitacionais que pintor inspirado LS Lowry e novela Coronation Street dando lugar ao betão torres e arquitetura austera. Vida em Salford durante o início do século 20 foi descrito por Robert Roberts, em seu estudo A Slum Classic.

Apesar de extensa remodelação, durante os anos 1980 e 1990, a área experimentou a pobreza crônica, privação e desemprego. Esta privação social levou ao aumento dos níveis de crime quadrilha ligada a narcóticos ilegais, armas de fogo e roubos. A criminalidade organizada em Salford, particularmente em Ordsall e Pendleton, "começou a ter um efeito perturbador sobre a democracia das bases. Ambos os liberais democratas e os conservadores anunciaram que não iria contestar certas alas Salford", porque os considerava como "inseguro" e colocaria seus "trabalhadores do partido em situação de risco". Equipamentos sociais de Salford e do economia nocturna dobrado em meio à "intimidação" criminoso ", o uso de drogas, brigas e exigências de dinheiro". No início de 2005, o Governo da Letónia apelou à União Europeia para aconselhar as pessoas a não viajar para Salford após um Letão homem foi esfaqueado na cabeça em Abaixe Broughton. No entanto, a repressão por Polícia Manchester Greater juntamente com o investimento em, e mudanças estruturais para o parque habitacional, começou a mudança na sorte de Salford; o declínio da população diminuiu, e vereadores de Salford têm insistido que é um lugar seguro para visitar. Em agosto de 2005, uma pesquisa realizada pelo Channel 4 da televisão classificado a cidade como o pior lugar 9 a viver no Reino Unido, com base em critérios de crime, educação, meio ambiente, estilo de vida e de emprego.

Regeneração

MediaCityUK. Reabilitação urbana no Salford foi centrada em torno de Salford Quays.

Salford sofreu com altos níveis de desemprego e habitação e problemas sociais em torno desde a década de 1960, embora existam esquemas de regeneração para reverter sua sorte. Muitos dos blocos de habitação arranha-céus da década de 1960 e 1970 foram demolidas durante a década de 1990, "um sinal de que os grandes esquemas de engenharia social (desse período) tinha falhado". No entanto, os arranha-céus que permanecem são uma característica marcante da paisagem de Salford. O trabalho foi agendada para começar na remodelação da área de Greengate de Salford £ 180.000.000 em janeiro de 2007. Os planos incluem a construção do que serão as duas mais altas torres em Salford. Os planos também incluem um hotel de cinco estrelas, uma nova praça pública e parque, restaurantes, cafés e 403 apartamentos. Estão em curso trabalhos para regenerar a área conhecida como Middlewood Locks, com o terminal Salford restaurada do Manchester Bolton & Bury Canal formando a peça central de uma marca de desenvolvimento residencial novo. Como parte do Iniciativa Pathfinder, Salford foi identificado em 2002 como uma das nove áreas com necessidade específica de investimento para novas casas. Entre 2003 e 2006, R $ 115 milhões foram investidos no Manchester e Cidade de mercados de habitação Salford, R $ 44M de que foi investido no centro de Salford. Fileiras de terraços em bairros como Seedley e Langworthy - uma vez utilizado para a seqüência do título de Coronation Street - estão sendo forçados a vender, demolida e substituída por "acomodações modernas sustentável". Outros sistemas, como o Charlestown e Lower Kersal New Deal para as Comunidades, concentraram-se na renovação de parque habitacional existente terraço por melhoria bloco e alleygating, bem como a demolição de imóveis impróprios e construção de novas instalações, em consulta com a comunidade local.

Salford agora tem muitas atrações turísticas, tais como Ordsall Hall, o Bridgewater Canal e da Centro Lowry, um teatro e galeria de arte complexo premiado, que consiste em dois teatros e três galerias de arte. O centro recebeu o nome do artista LS Lowry , que participou Salford Escola de Arte e viviam nas proximidades Pendlebury por 40 anos. Muitas de suas pinturas de Salford e Manchester cenas moinho, povoadas com pequenas figuras palito-like, estão em exibição.

O desenvolvimento beira-mar em MediaCityUK fará Salford um importante centro de produção de mídia do Reino Unido. As casas de desenvolvimento da BBC departamentos, incluindo CBBC , BBC Sport e Radio 5 Live que se mudou em 2011 e Café da manhã mudou de Londres na Primavera de 2012.

Governo

Salford era antigamente parte da Manchester paróquia da Salford Hundred, uma área muito maior do que a atual cidade de Salford, no limites do condado históricas de Lancashire. Um golpe de um Normando caneta do barão é dito ter divorciado Manchester e Salford, embora não tenha sido Salford que se separou de Manchester, mas o Manchester, com a sua linha mais humilde de senhores, que foi separado de Salford. Salford recebeu o foral de cidade Ranulf de Blondeville, sexto conde de Chester, em seguida, Senhor da Manor, em 1230. Desde então e até 1791, quando delegados de polícia foram nomeados, foi governado por um Reeve, um funcionário do administrador e aplicação da lei medieval. Ele não foi reconhecido como uma cidade na Corporações Municipais Act 1835, mas foi concedido status de cidade em 1844; o novo bairro Salford foi composta pelo município de Salford e parte do Broughton. O restante de Broughton, e uma parte de Pendlebury, foram adicionados em 1853.

Quando o condado administrativo de Lancashire foi criado pelo Local Government Act 1888, Salford foi elevado para se tornar o County Borough of Salford e foi, em termos modernos, um área unitária da autoridade isentos da administração de Conselho do Condado de Lancashire. Depois de uma campanha suportada por William Joynson-Hicks, Ministro do Interior e MP por um círculo eleitoral vizinha de Manchester, o estatuto de cidade foi concedido à cidade do condado de cartas patentes de 21 de Abril de 1926. Esta foi, apesar da oposição dos funcionários públicos no Home Office, que negou provimento ao bairro como "apenas uma coleção zero de 240.000 pessoas cortado de Manchester by the river". Em 1961, uma pequena parte do Municipal Borough of Eccles foi adicionada para a cidade, e em 1966, foi Salford geminada com Clermont-Ferrand, na França.

Em 1974, o City and County Borough of Salford foi abolida sob a Local Government Act de 1972 e foi substituído pelo cidade metropolitana de City of Salford, um distrito do governo local do novo condado metropolitano de Greater Manchester, com o triplo do território da antiga cidade de Salford, tendo na vizinha Eccles, Swinton e Pendlebury, Worsley e Irlam. Ambos Salford and the City mais ampla de Salford são áreas unparished.

Representação parlamentar

Salford foi enfranchised como um borough parlamentar retornar um único Membro do Parlamento (MP) pela Grande Reform Act de 1832. A partir de 1868 ele retornou dois deputados para a Câmara dos Comuns , até o A redistribuição de assentos Act 1885, quando o eleitorado foi dividida em três divisões uninominais: Salford Norte, Salford do Sul e Salford Oeste. Limites mudou novamente sob as disposições da Representação do Povo Act 1948, quando os eleitores foram reorganizadas em Salford Salford Oriente e Ocidente. Desde 1997, Salford tem ficado dentro da reconstituído Círculo eleitoral parlamentar Salford. Hazel Blears - um membro do Partido Trabalhista - tem sido o MP para o círculo eleitoral desde 1997. A partir do eleição geral de 2010 Salford fará parte do novo círculo eleitoral de Salford e Eccles. As enfermarias de Broughton e Kersal, no entanto, são para ser parte do eleitorado que atravessem a fronteira de Blackley e Broughton.

Geografia

A vizinha cidades, aldeias e lugares.

	Worsley	Swinton e Pendlebury	Prestwich
	Eccles		Manchester
		Salford
	Stretford	Manchester	Manchester

Em 53 ° 28'59 "N 2 ° 17'35" W (53,483 °, -2,2931 °), e 205 milhas (330 km) a noroeste de centro de Londres, Salford fica a cerca de 177 pés (54 m) acima do nível do mar, na terra relativamente plana ao oeste de um meandro do Rio Irwell - principal da cidade característica topográfica. Em 1904 Salford foi registrado como "dentro de um grande laço do Rio Irwell ... cerca de três quartos de uma milha de norte a sul e uma milha de leste a oeste". Salford é contígua com Manchester , e tem sido descrito "na participação do seu comércio, e para todos os outros efeitos práticos, uma parte integrante do mesmo; apresenta uma semelhança próxima a ele em ruas e edifícios; contém vários edifícios públicos e um grande parque público , que pertence totalmente a Manchester mais do que a si mesmo ". Greengate, o centro original de Salford, está localizado numa ponto que passa sobre o rio em frente Catedral de Manchester. Em 1969 Nikolaus Pevsner escreveu:

Isso [vizinha] Stretford e Salford não são administrativamente um com Manchester é uma das anomalias mais curiosos da Inglaterra.

-Nikolaus Pevsner, Lancashire, A Industrial e Comercial do Sul de 1969

O Irwell, sourced em Cliviger em Lancashire, flui a partir do norte e por uma distância forma o limite legal entre Salford e Manchester. Inundações tem sido historicamente um problema eo Irwell tem visto muito modificação ao longo do seu curso em Salford com algumas curvas a ser removido, canalização, e a construção de barragens e reforços bancárias. Salford tem se expandido ao longo do vale do rio para o norte e para o sul e para terrenos mais elevados nos lados do vale em Irlams o 'th' Altura e Broughton mais elevado. Depósitos glaciais não consolidadas ao longo da margem do rio em Broughton causaram vários deslizamentos de terra ao longo da margem do rio. O engenheiro da cidade Departamento da cidade de Salford registrado um incidente perto de Grande Clowes Rua em fevereiro de 1882, e outros em 1886, 1887 e 1888. Em 1892 a estrada foi escorado com suportes de madeira. O serviço de bonde ao longo da estrada foi interrompido em 1925, ea estrada fechada para os veículos de propulsão mecânica em janeiro de 1926. Mais deslizamentos viu a estrada completamente fechada em julho de 1933, e, embora não há movimentos significativos foram registrados desde 1948 subsidência lenta em torno do Cliff continua até hoje.

Salford de paisagem urbana de Hartshead Pike

Salford de ambiente construído é composto de uma série de construção de estoque. Alguns áreas urbanas são anotados para crônica decadência urbana. Parque habitacional de Salford é caracterizado por um excesso de oferta de mais velho, moradia geminada menor e alojamento flatted que diminuiu em valor durante o final do século 20. Como a demanda caiu, ele deixou muitos proprietários em patrimônio líquido negativo e, muitas vezes sem os meios para manter suas casas em estado razoável. Como resultado, muito do ambiente construído é pobre.

O uso da terra em Salford é esmagadoramente urbano, com um número de espaços verdes. O maior é Kersal Dale Country Park, que abrange cerca de 32 hectares (0,32 km ^2). Outros incluem Kersal Moor em Kersal Superior, Prado, Peel Park e do adjacente perto David Lewis Recreation Ground ao University of Salford, e Albert Park e Clowes Park em Broughton. O território de Salford é contígua com outras cidades em todos os lados, e, tal como definido pela Instituto Nacional de Estatística forma o sexto maior assentamento na Greater Manchester área urbana, a Terceira maior aglomeração urbana do Reino Unido. O M602 auto-estrada entra Salford de Eccles para o oeste. O A580 "East Lancashire Road" termina em Salford, entrar na área de Pendlebury. Linhas ferroviárias pesados passam através Salford.

Demografia

A partir da Censo de 2001 do Reino Unido, Salford tinha uma população de 72.750. A densidade de população 2001 foi de 9,151 por milha (3.533 por km²), com uma proporção 100-98,4 feminino para masculino. Desses mais de 16 anos de idade, 44,0% eram solteiros (nunca se casou) e 36,7% casados. 32.576 famílias de Salford incluídos 44,1% de uma pessoa, 22,0% casados vivendo junto, 7,6% eram casais co-habitando, e 13,3% as famílias monoparentais com filhos. Das pessoas com idade 16-74, 37,3% não tinham habilitações académicas, semelhante à de 35,5% em todos da cidade de Salford, mas significativamente maior do que 28,9% de toda a Inglaterra. 15,9% dos moradores de Salford com idades entre 16-74 tinha uma qualificação educacional, como primeiro grau, grau mais elevado, o status de professor qualificado, médico qualificado, dentista qualificado, enfermeiro qualificado, parteira, assistente de saúde, etc. em comparação com 20% em todo o país.

Como resultado da industrialização do século 19, Salford teve "um lugar especial na história da classe trabalhadora britânica"; juntamente com Manchester tinha "primeira classe industrial totalmente formado de trabalho" do mundo. Salford não tem, em geral, atraiu as mesmas comunidades étnicas minoritárias e cosmopolitas como em outras partes da Grande Manchester, embora não atrair um número significativo de Irlandesa em meados do século 19. Muitos migraram para Salford porque de a Grande Fome na Irlanda combinado com a reputação de Salford como um hub para o emprego nas suas fábricas e docas. Em 1848, Catedral católica romana abriu Salford, refletindo a grande comunidade de origem irlandesa em Salford naquele momento.

Nas décadas após a Segunda Guerra Mundial Salford experimentado significativa o declínio da população, como residentes seguido oportunidades de emprego para outros locais em Greater Manchester, tirando partido de uma maior escolha no tipo e localização da habitação.

Economia

Durante décadas a economia de Salford foi fortemente dependente da indústria de fabricação, especialmente têxteis e de engenharia. Desde a Segunda Guerra Mundial no entanto, Salford sofreu décadas de crescente desemprego como estes sectores diminuiu e novos sectores escolheu para localizar fora da cidade locais com melhores ligações de transportes. Entre 1965 e 1991, a cidade perdeu mais de 49 mil empregos, ou mais de 32% de sua base de emprego. Vários fatores contribuíram para esse declínio, não menos mudanças nas economias nacionais e internacionais, a introdução de novas tecnologias ea concentração de investimento em Londres e South East England. As maiores perdas de emprego foram sentidas nas indústrias tradicionais de Salford e, embora o setor de serviços expandiu durante este período, ele foi incapaz de compensar o declínio na produção.

Principal área comercial da cidade do interior de Salford é Shopping City, Pendleton - coloquialmente conhecido como "Salford Precinct" - perto da University of Salford. No entanto, esta área sofre de extrema privação e é dominada pelo distrito central de negócios que é Centro da cidade de Manchester. Isso está previsto a mudar nos próximos anos, com a implementação do Plano de Acção Pendleton Área e ao desenvolvimento do pedestre e boulevarded A6 corredor. Salford Quays, foi seleccionada como novo centro da cidade a possível até 2020.

Salford Precinct foi inaugurado na década de 1970

O Lowry Hotel, o primeiro hotel de cinco estrelas a ser construído em Greater Manchester, está do lado do Salford do Rio Irwell.

Salford é creditado como o local de nascimento do Bush, corrente de rolos. Hans Renold, um suíço engenheiro -born, veio a Salford no final do século 19. Em 1879 ele comprou uma pequena tomada de negócio da cadeia têxtil em Ordsall de James Slater e fundou a Hans Renold Company, que é agora Renold, uma empresa que ainda produz correntes. Renold inventou a corrente de rolos arbusto pouco depois e começou a produzi-lo. É o tipo de cadeia mais comumente utilizado para a transmissão de energia mecânica em bicicletas , motocicletas , a industrial e máquinas agrícolas para usos tão variados como montanhas russas e escadas rolantes.

Segundo o censo de 2001 Reino Unido, a indústria de emprego dos residentes de Salford com idades entre 16-74 foi de 18,0% de varejo e atacado, 14,4% dos imóveis e serviços às empresas, de 12,3% de produção, 11,7% da saúde e acção social, educação 8,6%, 7,3% transporte e comunicações, 6,8% hotéis e restaurantes, 5,8% de construção, 4,4% de finanças, administração pública de 4,2%, 0,6% de energia e abastecimento de água, 0,3% de agricultura, mineração 0,1% e 5,7% outros. Em comparação com os valores nacionais, Salford tinha uma relativamente baixa percentagem de residentes que trabalham na agricultura. O censo registrou a atividade econômica dos moradores com idades entre 16-74, 4,4% dos estudantes estavam com empregos, 9,1% de alunos sem emprego, 6,3% cuidar de casa ou família, 11,2% permanentemente doentes ou deficientes, e 4,8% não economicamente ativa por outras razões. A proporção de estudantes economicamente ativas em Salford foi maior do que a cidade de Salford médias e Inglaterra (3,0% e 2,6%, respectivamente); o mesmo é verdadeiro para os estudantes economicamente inactivas (5,1% em City of Salford e 4,7% na Inglaterra). O resto das figuras eram mais ou menos em linha com as tendências nacionais.

Marcos

Kersal celular

Embora Salford falta o número de Grau II * (e acima) edifícios listados concedidos a seu vizinho (Manchester), ele não possuir um vasto leque de arquitetura clássica e moderna, bem como algumas estruturas únicas, incluindo o século 19 Barton balanço Aqueduto. Um dos edifícios mais antigos de Salford é a categoria que eu alistei Ordsall Hall, uma mansão Tudor e ex- casa senhorial na vizinha Ordsall. Ela remonta mais de 750 anos, embora as mais antigas peças sobreviventes do presente salão foram construídos no século 15. Kersal celular é um Grade II * listados mansão em enxaimel do século 16, atualmente em uso como uma residência privada. Mais perto do centro da localidade, a torre da Igreja da Sagrada Trindade as datas a partir de 1635, o edifício principal a 1752. Foi restaurado entre 1871 e 1874, e agora é usado como uma biblioteca e escritório espaço. Outra Grade II edifício * listado, Catedral Salford, é um decorados neo-gótico católico romano igreja construída entre 1844 e 1848.

Salford está ligado ao Manchester por uma série de pontes, incluindo a Grade II Blackfriars Bridge, concluída em 1820. A liquidação é dominado pelos vários viadutos ferroviários construídos no século 19. Salford (Old) Town Hall, situado em Bexley Praça off Chapel Street, é um edifício de tijolo neo-clássico em pedra vestido, desenhado por Richard Lane. Banhos de piscina pública foram fornecidos, em Blackfriars Road. Agora em uso comercial, o edifício de dois andares foi construída em cerca de 1890 de tijolo, com curativos de terracota e um telhado de vidro parte. O Campus da Universidade Salford, visível em parte da Crescent, contém uma série de edifícios interessantes, incluindo o Royal Art Gallery eo Edifício Peel.

Salford Lads Clube

Salford Lads Club é um clube recreativo fundado em 1903 e localizado no Ordsall. É um edifício classificado e ganhou fama internacional em 1986, quando abanda popThe Smithsposou na frente dele para o interior capa de seu álbum The Queen Is Dead. Um relatório Patrimônio Inglês disse: "O edifício é pensado para ser o mais completo exemplo desta rara forma de provisão social para sobreviver na Inglaterra. " Em 2007, o Manchester Evening Newsinformou que o clube ficou em terceiro lugar em uma caçada por todo o país para encontrar os edifícios mais emblemáticos do país.

Transporte

A British Rail Classe 142 comboio com partidada estação ferroviária Salford Central

Um dos primeiros sistemas de transporte em Salford foi construído pela Salford para Wigan Turnpike confiança, por um ato do Parlamento de 1753. estradas Turnpike teve um enorme impacto sobre a natureza do transporte de negócio em torno da região. cavalos de carga foram substituídas por vagões, e comerciantes deixaria de acompanhar suas caravanas de mercados e feiras, em vez de enviar agentes com amostras, e despachar a mercadoria em uma data posterior. O transporte rodoviário não era sem seus problemas, todavia, e em 1808 o Manchester Bolton & Bury Canal foi conectado ao Rio Irwell. No principal um canal de transporte de carvão, que forneceu um impulso valioso para as economias de Salford e Manchester, com um grande número de cais no seu terminal em Salford. Dezesseis anos depois, John Greenwood começou a primeira operação de ônibus a partir de Pendleton para Market Street, Manchester.

O Liverpool e Manchester Railway - o primeiro do mundo movido a vapor de passageiros inter-cidade ferroviária - aberto por meio de Salford em 15 de setembro de 1830. A estrada de ferro foi construída principalmente para fornecer transporte rápido de materiais e mercadorias entre o Porto de Liverpool e usinas em Manchester e cidades vizinhas e parou ao longo da rota a estação ferroviária Ordsall Lane. Quase oito anos depois, o Manchester e Bolton Railway foi aberta, terminando na estação ferroviária Salford Central.

Tram serviços, uma vez atravessada Salford. Devido a deslizamentos de terra mais ao longo da estrada, esta secção da linha em Broughton é ainda visível.

Em 1801 a população de ambos Manchester e Salford foi de cerca de 94.000. Em 1861 esta percentagem tinha subido para cerca de 460 mil, e assim, no mesmo ano John Greenwood Jr. fez um pedido de Salford Borough Council e ao Pendleton Turnpike Trust, para construir uma linha de eléctrico de Pendleton a Ponte de Albert em Salford. O sistema foi inovador em que os carris foram concebidos para ser "descarga" com a superfície da estrada, com um terceiro carril central para acomodar um carrinho de criança roda ligada ao eixo da frente do omnibus. A autorização foi concedida e os trabalhos começaram imediatamente, com o bonde puxado a cavalo terminou em setembro de 1861. Ele permaneceu em uso por mais 11 anos quando a condição da pista tinha-se deteriorado de tal forma que o conselho ordenou ele seja removido. O Tramways Act 1870 permitiu conselhos para construir seus próprios carros eléctricos, e em 17 de maio de 1877 o 'Manchester e Salford Tramways' aberto para negócios. A rede de linhas foi em grande parte concluído até Setembro de 1880, a empresa mudou seu nome para o Manchester Transporte e Tramways Company, eo sistema atingiu o seu auge na década de 1890. Um tramway vapor foi inaugurado no dia 12 de abril de 1883 a partir de Bury para Broughton Superior. Os veículos provocou cartas de reclamações de moradores sobre o ruído associado, sujeira e gordura, e em 1888 a rota foi finalmente reduzida para Besses o 'th' Barn.

Elétricos os bondes eram uma visão comum no início do século 20 Salford, e tinha de 1901 substituiu os veículos puxados por cavalos anteriores. Uma rede de linhas cruzadas da região, com serviços coordenados que funcionam através de Salford, Manchester e as zonas circundantes. Muitos servido a nova habitação suburbana e desenvolvimentos industriais construídas na época, mas em 1947 eles foram retirados em favor dos serviços mais práticos - ônibus. A cidade é servida por uma infra-estrutura rodoviária complexo, com ligações a partir da auto-estrada M602 de várias estradas importantes, e A -roads incluindo a A57 Regent Road eo A6042 Trinity Way. Conselho Municipal de Salford também criou dois assessoria e obrigatórias ciclovias em toda a cidade.

O transporte público em Salford é agora coordenado pela Transport for Greater Manchester (TfGM), um organismo público de todo o concelho com responsabilidades operacionais directos, como apoio (e em alguns casos em execução) serviços de ônibus locais, e gerenciamento de bilhética integrados em Greater Manchester. Conselho Municipal de Salford é responsável pela administração e manutenção de vias públicas e passeios por toda a cidade. A cidade é servida por duas estações ferroviárias, Salford Central e Salford Crescent. A maioria dos serviços do trem são fornecidos pelo trilho do norte, embora Salford Crescent também é servida por Primeiro TransPennine Express como parte de sua rede TransPennine North West. Os autocarros partem para destinos em toda a Salford, a cidade de Salford, Greater Manchester através de e para mais longe: Pendleton é servido por uma rota para Preston e Blackpool .

A linha de Eccles doManchester Metrolink atravessa Salford, com estações emtroca Quay,Salford Quays,Anchorage,Harbour City, Broadway, Langworthy,Weaste e, mais recentemente, MediaCityUK.a linha foi aberta em duas etapas, em 1999 e 2000, como Fase 2 do sistema de desenvolvimento.

Educação

Fundada em 1967, a Universidade de Salford é uma das quatro universidades em Greater Manchester. Ele tem aproximadamente 19.000 alunos.

Apesar do rápido progresso alcançado durante a Revolução Industrial, por 1.851 educação em Salford foi considerado "insuficiente para as necessidades da população", e para aquelas crianças que fizeram chegar escolaridade "ordem e limpeza foram considerados pouco ... [eles] eram para Na maior parte lotado em quartos estreitos e sujos ".

Salford tem trinta e duas escolas primárias, e cinco escolas secundárias. Até recentemente havia três principal forma sexto e colégios FE: Pendleton College, Eccles College e Salford College. Eles se fundiram para criar Salford City College em janeiro de 2009.

O University of Salford, uma universidade placa de vidro, é um dos quatro em Greater Manchester. Ele tem suas origens no antigo Colégio Técnico Real, o qual foi concedido o estatuto de uma Faculdade de Tecnologia Avançada (CAT), em 2 de Novembro de 1956. Em novembro de 1963 o Relatório Robbins recomenda que os gatos devem tornar-se universidades tecnológicas; e em 04 de abril de 1967 uma Carta foi estabelecida a criação da Universidade de Salford. A universidade está passando por R $ 150M de reconstrução através do investimento em novas instalações, incluindo uma lei escola £ 10m e um edifício de R $ 22M para a saúde e de assistência social, que foram abertos em 2006.

A Universidade de Salford tem mais de 19.000 estudantes, e ficou em 81 no Reino Unido pela O jornal Times. Em 2007, a universidade recebeu cerca de 17.000 pedidos de 3.660 lugares, ea taxa de abandono da universidade foi de 25%. Dos estudantes de graduação, 50% ganharam primeira classe ou 2: 1 graus, abaixo da média nacional de cerca de 55%. O nível de satisfação dos alunos na pesquisa de 2009 variou de 62% a 94%, dependendo do assunto.

Religião

A Igreja da Santíssima trindade é umedifício Grade II * listados.

A Igreja Ortodoxa Grega da Anunciação, emBroughton

A partir da formação do Centenas de Salford, toda a área estava dentro dos Diocese de Lichfield. Esta diocese foi dividido em 1541, quando da criação da Sé de Chester.

Adoração início teve lugar na igreja paroquial de Manchester, no entanto, uma pequena capela capela existia em 1368 na única ponte que liga os dois assentamentos. No século 16, foi convertido em um calabouço, e mais tarde foi demolida em 1779. Em 1634-1635, Humphrey Booth, um abastado mercador local, abriu uma capela de facilidade, que um ano mais tarde foi consagrada como a Capela da Sagrada Trindade (paróquia da Sagrada Trindade foi criado em 1650). John Wesley pregou no edifício, antes de sua ruptura com o Anglicana Igreja. Após seu retorno em 1747 no entanto, ele pregou a céu aberto, em Salford Cruz. A capela foi reconstruída em cerca de 1752-1753, embora a torre provavelmente pertenceu ao edifício original. Foi restaurado em 1871-1874 pelo arquitecto JP Holden e uma capela foi adicionado ao Sudeste em 1934. É agora um edifício Grade II * listados.

Catedral de Salford é uma das maiores catedrais católicas no norte da Inglaterra. Foi construído entre 1844 e 1848, e foi listado como um edifício Grade II * em 1980. Ele está no centro dos Diocese de Salford, que foi fundada em 1850 como uma das primeiras pós- Reforma dioceses católicas na Grã-Bretanha . Seus limites atuais abrangem Manchester e uma grande parte do Noroeste da Inglaterra. O Bispo de Salford da residência oficial é em Wardley Hall.

Salford Reitoria está no Salford Arcediagado da Igreja da Inglaterra . Os dezesseis igrejas na reitoria incluem a Igreja Paroquial de São Paulo Apóstolo, em Paddington, St. Thomas 'em Pendleton, St Philip com St Stephen em Salford e St Clement de em Ordsall.

O Igreja Ortodoxa Grega da Anunciação foi fundada em 1861, no Broughton. Foi criado pela comunidade imigrante grego local, que havia chegado na área logo após a Guerra da Independência Grega no início do século 19. Ele substituiu um lugar de culto mais cedo em Cheetham Hill Road, e uma capela anterior sobre Wellington Street. É a mais antiga igreja ortodoxa construída propositadamente no país.

Cultura

O Lowry é um teatro e galeria complexo combinado situado em Salford Quays, em homenagem ao pintorLS Lowry.

Salford Museum and Art Gallery abriu em novembro 1850 como o Museu Real e Biblioteca Pública.

Salford Museum and Art Gallery abriu em novembro 1850 como o Museu Real e Biblioteca Pública. Foi construído no local de Lark Hill Estate and Mansion, que foi comprado por subscrição pública. O parque foi nomeado Peel Park depois de Robert Peel que contribuíram para o fundo de inscrição. A biblioteca foi a primeira biblioteca pública incondicionalmente livre no país.

Peça de Harold Brighouse A Escolha de Hobson tem lugar no Salford de 1880, ea versão 1954 filme foi rodado na cidade. de Walter Greenwood 1933 novela Love on the Dole foi criado em uma área fictícia conhecida como lenço Park, disse no romance de estar perto Salford, mas, na realidade, baseada em si Salford. Um cenário ficcional mais moderna influenciada pela área é Coronation Street ' s Weatherfield. O Salford da década de 1970 foi o cenário para o prêmio BAFTA vencendo East is East . Salford foi destaque na segunda série do Channel 4 programa The Secret Millionaire , exibido em 2007.

A canção popular " Dirty Old Town ", escrito por nativa Ewan MacColl, é a origem do apelido de Salford. Banda local Doves lançou uma música em seu álbum de 2005 Some Cities chamado "Shadows of Salford". Uma das mais famosas fotografias de banda The Smiths mostra-los do lado de fora o Salford Lads Club, e foi destaque na obra de arte para o seu álbum The Queen Is Dead . O vídeos para a música Timbaland " The Way I Are ", ea música Justin Timberlake " Lovestoned "foram filmadas em Salford.

Serviços públicos

De acordo com as exigências da Lei das Sociedades por Ações Municipal de 1835, o County Borough of Salford foi obrigado a nomear uma Comissão de Acompanhamento para estabelecer uma força policial e nomear um chefe de polícia. Em 01 de junho de 1968 os constabularies cidade de Manchester e Salford formaram a Polícia Manchester e Salford. Desde 1974, Home Office policiamento em Salford foi fornecido pelos Polícia Greater Manchester. "(F) Division" da força tem a sua sede para o policiamento da cidade de Salford em Swinton, com outras delegacias de polícia em Little Hulton, Broughton Superior e Salford. O fogo e salvamento serviço de emergência estatutária é fornecida pelo Fire and Rescue Serviço de Greater Manchester, com sede em Bolton estrada nas proximidades Pendlebury.

Salford Royal Hospital remonta a 1830 e foi prorrogado em 1911. Foi fechado e transformado em apartamentos. O moderno Salford Real, em Hope, perto da fronteira com Eccles, foi inaugurado em 1882 como o Salford União Infirmary. Mais tarde renomeado Hospital Esperança e, em seguida, novamente como Salford Real, é uma grande NHS hospital administrado pela Salford Real NHS Foundation Trust. Em 2006-07 revisão de todos os 394 NHS Trusts na Inglaterra pela Comissão de Saúde, Salford Royal foi um dos 19 a ser classificado como excelente em qualidade dos seus serviços e seu uso de recursos. O North West Ambulance Service fornece transporte de emergência paciente. Outras formas de cuidados de saúde são fornecidos localmente por várias pequenas clínicas e cirurgias.

A gestão dos resíduos é coordenado pela autoridade local através da Autoridade Eliminação de Resíduos Greater Manchester. Salford de Operador de rede de distribuição de energia elétrica é United Utilities; não há estações de energia na cidade. United Utilities também gerencia de Salford potável e de águas residuais.